Translation of "presidential race" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Presidential - translation :

Race - translation :

Keywords : президентский президенты президентское люкс помилование гонка гонку гонке раса гонки

Examples (External sources, not reviewed)

Race and the US Presidential Race	Раса и американская предвыборная борьба за пост президента
Cambridge The American presidential race commands attention around the world.	Кембридж Американская предвыборная борьба за пост президента завладела вниманием всего мира.
Cambridge 45 45 The American presidential race commands attention around the world.	Кембридж Американская предвыборная борьба за пост президента завладела вниманием всего мира.
Whatever else happens in the presidential race, that speech marked a special moment.	Что бы ни произошло в предвыборной президентской гонке, эта речь ознаменовала особый момент.
Whatever else happens in the presidential race, that speech marked a special moment.	Что бы ни произошло в пре выборной президентской гонке, эта речь ознаменовала особый момент.
In August the presidential race in Kyrgyzstan had an impressive start 83 candidates were registered to participate in the presidential elections.	В августе президентская гонка в Кыргызстане имела впечатляющее начало было зарегистрировано 83 кандидата в президенты.
Indeed, generational differences were the deciding factor in the race, replacing the regional sentiments that dominated every presidential race before this one.	И действительно, различие в отношении к выборам и кандидатурам среди представителей разных поколений было решающим фактором в этой предвыборной гонке, и в ее ходе произошла смена региональных настроений, которые доминировали во всех предыдущих президентских кампаниях.
Two months ago, Paris s political insiders were unanimous the presidential race was still open, but Ségolène Royal was clearly the favorite.	Два месяца назад свои люди в политических кругах Парижа были единодушны предвыборная борьба за пост президента все еще открыта, но Сеголен Рояль явно фаворит.
And he won about 70 million popular votes more than any other presidential candidate of any race, of any party in history.	и завоевал около 70 миллионов народных голосов. Больше чем любой другой кандидат в президенты, любой расы, от любой партии в истории США.
Many people in the United States understand this, despite the debates and extremist positions highlighted in the Republican party's presidential nominee race.	Многие люди в США это понимают, несмотря на дебаты и экстремистские позиции, которые были ярко подчёркнуты Республиканской партией во время президентской гонки.
Biology s Armaments Race	Биологическая гонка вооружения
Race and Republicanism	Расовый вопрос и республиканизм
Other interesting developments on the eve of the election include a fierce public debate over whether to vote or to boycott the presidential race.	Еще один интересный поворот событий накануне выборов заключается в развернувшихся жарких дебатах в обществе о том, следует ли принять участие в голосовании или лучше будет бойкотировать выборы.
One example is Ivan Yakovina, a Russian Ukrainian journalist who used to support Bernie Sanders at the earlier stage of the US presidential race.	Например, Иван Яковина, российско украинский журналист, на ранних этапах президентской гонки США поддерживавший Берни Сандерса.
At the first race, the , Button finished the race in 4th place.	Ещё хуже сложилась домашняя гонка в Сильверстоуне.
The Great Brain Race	Большая гонка за умы
Race scenario drawing tool	Инструмент для рисования Race scenario
Tom won the race.	Том выиграл гонку.
Tom won the race.	Том победил в гонке.
Tom lost the race.	Том проиграл гонку.
The race is over.	Гонка окончена.
It wasn't a race.	Это была не гонка.
I won the race.	Я выиграл гонку.
I lost the race.	Я проиграл гонку.
Above all, we are people, members of the same race, the human race.	Все мы прежде всего люди, представители одной расы человеческой .
Above all, we are people, members of the same race, the human race.	Все мы прежде всего люди, представители одной расы человеческой.
Chile s Presidential Minuet	Чилийский президентский менуэт
I seem to have been one of the few journalists who from the outset didn t think that Donald Trump s entry into the presidential race was funny.	Я, наверное, была одним из немногих журналистов, кто с самого начала не считал, будто вступление Дональда Трампа в президентскую гонку это смешно.
Both countries adopted mixed Presidential Parliamentary systems, with strong presidential roles.	Обе страны приняли смешаную президентско парламентарную систему, в которой президент играет сильную роль.
The race was finally on.	Наконец, началась гонка.
Ending the Financial Arms Race	Окончание гонки вооружений в сфере финансов
Europe and Asia s Arms Race	Европа и гонка вооружений в Азии
Losing the Foreign Investment Race	Отставание в гонке за иностранными инвестициями
Defusing the Nuclear Arms Race	Прощай ядерное оружие?
Southeast Asia s Widening Arms Race	Расширение гонки вооружений в Юго Восточной Азии
The Stem Cell Race Continues	Гонка за стволовыми клетками продолжается
business,cities,culture,economics,race	business,cities,culture,economics,race
Here was a drag race.	Здесь произошёл дрэг рейсинг.
Race, too, is a factor.	Расовая принадлежность также является фактором.
He won the race easily.	Он легко выиграл гонку.
Did you win the race?	Ты выиграл гонку?
Did you win the race?	Ты выиграла гонку?
Did you win the race?	Вы выиграли гонку?
It was a tough race.	Это была тяжёлая гонка.
Did Tom win the race?	Том выиграл гонку?

Показать эту страницу на русском языке