Translation of "presses down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).
Paris, University Presses of France (Presses Universitaires de France).
Associated University Presses.
Associated University Presses.
My sister presses my trousers.
Моя сестра гладит мои брюки.
Lille Presses Universitaires de Lille 1983.
Lille Presses Universitaires de Lille 1983.
There are three printing presses in the workshop.
В этой типографии три печатных пресса.
Catalogue du fonds Morante , Paris, Presses de l École normale supérieure , 1990.
Catalogue du fonds Morante , Paris, Presses de l École normale supérieure, 1990.
And keep going, until the subject presses the button, saying, I see the change.
И так далее, пока испытуемый не нажмет на кнопку, сказав Я вижу разницу.
1988) translated into French, Presses Universitaires de France, 1990 and into Japanese, Kyoto University Press, 1993.
1988) translated into French, Presses Universitaires de France, 1990 and into Japanese, Kyoto University Press, 1993.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
By 1500 ten printing presses had been installed in the town following the installation of the first one sixteen years earlier.
В 1500 году, спустя 16 лет после запуска в Руане первой типографии, в городе уже работало 10 типографий.
Hummel, Pascale, Pour une histoire de l École normale supérieure sources d archives (1794 1993) , National Archives, Presses de l École normale supérieure , 1995.
Pascale Hummel, Pour une histoire de l École normale supérieure sources d archives (1794 1993) , en collaboration avec A. Lejeune et D. Peyceré, Paris, Archives nationales Presses de l École normale supérieure, 1995.
As Europe presses ahead with reform, the question for Italy is whether smoke and mirrors is all its politics have to offer.
По мере осуществления дальнейших реформ в Европе Италия должна задаться вопросом, что еще способна предложить её политика помимо напускания тумана.
As the IAEA presses Iran for agreements on greater transparency, Iran wants to know where such agreements might lead, particularly regarding sanctions.
Под давлением МАГАТЭ на Иран по заключению соглашения о режиме большей прозрачности Иран хочет знать, куда могут привести подобные договоры, особенно в отношении санкций.
Monetizing the fiscal deficits would then become the path of least resistance running the printing presses is much easier than politically painful deficit reduction.
Монетизация дефицита бюджета тогда станет линией наименьшего сопротивления управление печатным станком намного легче, чем политически болезненное сокращение дефицита.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Постепенно затихаем. затихаем.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.
So, it's policy, top down .. 'top down' questions.
Это политика, вверх вниз... Вопросы крайностей.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, садись.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, садитесь.
If you want to sit down, sit down.
Если хочешь сесть, сядь.
If you want to sit down, sit down.
Если хотите сесть, сядьте.
If you want to sit down, sit down.
Если вы хотите сесть, садитесь.
Page Down
Page Down
Down Arrow
Стрелка вниз
Sit down.
Сядь.
Sit down.
Присаживайтесь .
Get down!
Ляг на пол!
Pipe down!
Заткнись!
Cool down.
Успокойся.
Settle down.
Успокойся.
Stay down.
Не вставай.
Settle down!
Успокойся!
Quiet down.
Утихни.
Quiet down.
Утихомирься.
Quiet down.
Угомонись.
Shutting down.
Выключается.
Sit down!
Садитесь!
Sit down!
Сядьте.
Sit down.
Сядь!
Sit down.
Садитесь!
Stay down!
Не вставать!
Cool down.
Остынь.
Cool down.
Остыньте.
Get down.
Спускайся!
Get down.
Выходи!

 

Related searches : Presses Ahead - He Presses - The User Presses - Presses Ahead With - Gap Frame Presses - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down - Tune Down