Translation of "prime time program" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Huntington Kitchen. Huntington, where I made this program, you know, we've got this prime time program that hopefully will inspire people to really get on this change. | Хантингтонская кухня. Хантингтон, где я занимался этой программой, вы знаете, мы получили лучшее время для этой программы в надежде, что мы сможем вдохновить людей измениться. |
| BG Is this ready for prime time? | БГ Вы готовы к звездному часу? |
| The Not Ready for Prime Time Republicans | Республиканцы не готовы для прайм тайм |
| In 2004, a major reform program was launched under former Prime Minister Ahmed Nazif. | В 2004 году была начата существенная программа реформ под руководством бывшего премьер министра Ахмеда Назифа. |
| In Japan, quantitative easing was the first arrow of Abenomics, Prime Minister Shinzo Abe s reform program. | В Японии, количественное смягчение было первой стрелой абэномики , реформной программы Премьер Министра Синдзо Абэ. |
| Kuniya has anchored prime time current affairs program Close Up Gendai since 1993. Under Kuniya's lead, the program developed a reputation for strong investigative reporting and analysis, which in Japan, like many other countries, is in short supply on television. | Куния вела передачу Close up Gendai с 1993 года, и благодаря ее руководству передачу стали воспринимать как источник качественных журналистских исследований и аналитики, которых на японском телевидении, впрочем, как и везде, всегда не хватает. |
| And I got to spend some time with the prime minister. | Я также провел некоторое время в компании премьер министра. |
| In 1987 the program logo appeared for the first time in its studio. | В следующем кадре показывают студию и людей, работающих в ней. |
| TOKYO Japanese Prime Minister Shinzo Abe s program for his country s economic recovery has led to a surge in domestic confidence. | ТОКИО. Программа премьер министра Японии Синдзо Абэ по восстановлению экономики своей страны привела к всплеску доверия внутри страны. |
| program. | 1995. |
| That does not amount to a coherent government program, and Prime Minister Yukio Hatoyama s administration quickly revealed the DPJ s fundamental hollowness. | Все это указывало на отсутствие согласованной правительственной программы, и администрация премьер министра Юкио Хатоямы вскоре показала фундаментальную пустоту ДПЯ. |
| Members of the idol group have appeared in the past in similar uniforms created by noted AK48 costume designer Onai Kimika on a prime time program that actually talked about the history of Nazism | Члены группы уже появлялись на публике в похожих костюмах, созданных дизайнером AKB48 Кимикой Онай , в прайм таймовой телепрограмме, на которой обсуждалось не что иное, как история нацизма . |
| Flashcards Program | Программа для обучения с помощью карточек (flashcards) |
| Paint Program | Простой редактор изображений |
| unknown program | неизвестная программа |
| Germany should prepare its economic stimulus program now and implement it when the time comes. | Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время. |
| They are judged on execution, difficulty and flight time, according to the official Olympic program. | Их оценивают по исполнению, сложности и времени полета , согласно официальной программе Олимпийских игр. |
| We call that the bistro table, but it's not ready yet for prime time viewing. | Его мы называем столик в бистро , но это ещё рано кому либо показывать. |
| In February, however, the opposite happened political support for the IMF program broke down when President and Prime Minister had a shouting match. | Однако в феврале случилось обратное политическая поддержка МВФ рухнула, после того как разругались Президент и Премьер Министр. |
| Now Rowhani returns to the risky business of Iran s nuclear program, though this time as President. | Теперь Роухани возвращается к рискованному делу ядерной программы Ирана, однако в этот раз в качестве президента. |
| Delinquencies, defaults, and foreclosures are now spreading from sub prime to near prime and prime mortgages. | Просрочки платежей, дефолты и продажи заложенной недвижимости уже распространяются с низкокачественных ипотечных кредитов на ипотечные кредиты среднего качества, а также высококачественные кредиты. |
| In 1951 he became Prime Minister for the first time and held that office until 1954. | В 1951 году он стал премьер министром и занимал эту должность до 1954 года. |
| Program keyboard shortcuts | Программирование быстрых клавиш клавиатуры |
| DVD authoring program | Программа для создания DVD |
| Developer's Help program | Программа справки для разработчиков |
| Gfax Facsimile Program | Факсимильная программа Gfax |
| Disk writing program | Программа записи оптических дисков |
| Screen Grabbing Program | Программа для снятия скриншотов |
| Screen Capture Program | Создание снимков экрана |
| rgbPaint painting program | Графический редактор rgbPaint |
| Erasmus program logo. | Логотип программы Эразмус . |
| Can you program? | Вы умеете программировать? |
| Can you program? | Ты умеешь программировать? |
| Time alone will tell whether the financiers who invest in and run this program make a fortune. | Лишь одно время покажет, смогут ли заработать финансисты, которые вкладывают капитал в эту программу и управляют ей. |
| But this time, slow stimulus is amplified by failures in the design of the Bush economic program. | Однако на этот раз отсутствие эффективных мер по стимулированию экономики еще больше усугубляется недостатками экономической программы Буша. |
| Discussion about renaming of the program and removal of ICQ from the core began about this time. | В это время начались дискуссии о переименовании программы и выделении кода поддержки ICQ из ядра. |
| At the same time, the United States will oppose any Iranian nuclear program even a civilian program because this will contribute to the stability of the regime in Tehran. | В то же самое время, США будут возражать против любой ядерной программы Ирана даже преследующей гражданские цели потому что это поможет стабилизировать режим в Тегеране. |
| Waiting to see which English movie TV channel will program 'The Tailor of Panama' on a prime slot first. Rishi Majumder ( RishiMajumder) April 4, 2016 | Жду не дождусь, какой тв канал с английскими фильмами первым покажет Портного из Панамы в прайм тайм. |
| In 20 years time, I don t know, maybe that might happen , Prime quotes the minister as saying. | Через 20 лет не знаю, может быть, это и произойдет , приводит Прайм слова министра. |
| Telma responded on their prime time news programme, saying that Ignorance is the method of the insecure | Телма ответила в их прайм тайм новостном выпуске, сказав Невежество это метод ненадёжных |
| The acronym CP M for Control Program Monitor was later backronymed to Control Program for Microcomputers or Control Program Micro. | CP M (Control Program Monitor либо Control Programs for Microcomputers) операционная система, первоначально предназначенная для 8 разрядных микрокомпьютеров. |
| At the same time, Japan will remain committed to the six party talks on North Korea s nuclear program. | ХХ века. В то же время, Япония продолжит участие в шестисторонних переговорах по проблеме ядерной программы Северной Кореи. |
| At the same time, Japan will remain committed to the six party talks on North Korea s nuclear program. | В то же время, Япония продолжит участие в шестисторонних переговорах по проблеме ядерной программы Северной Кореи. |
| We are going to prepare a special program devoted to his experience some time in the near future. | Мы собираемся подготовить специальную программу, посвященную его опыту в ближайшее время. |
| For some programming languages, the rules are written in the same language as the program (compile time reflection). | Для некоторых языков программирования, правила писались на том же самом языке, что и сама программа (симметрия компиляции). |
Related searches : Prime Time - Prime Time Television - At Prime Time - During Prime Time - Access Prime Time - Prime Time Show - Full-time Program - Prime Assets - Prime Market - Prime Spot - Prime Candidate - Prime Source - Prime Objective