Translation of "productive discussion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discussion - translation : Productive - translation : Productive discussion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The two presentations were followed by a frank and productive discussion. | После этих двух сообщений состоялись откровенные и плодотворные дискуссии. |
| (f) Discussion of taxation systems to enhance productive, long term investments | f) рассмотрение налоговых систем в целях расширения производительных долгосрочных инвестиций |
| We also opened the door to a more productive, focused and transparent discussion. | Мы также заложили основу для проведения более продуктивных, целенаправленных и транспарентных дискуссий. |
| Accordingly, Indonesia considered that further discussion of the Liechtenstein initiative would be counter productive. | В этой связи Индонезия считает, что дальнейшее обсуждение инициативы Лихтенштейна будет контрпродуктивным. |
| The Committee considered the study to have been useful in stimulating a productive discussion of the serious problem of coordination. | 55. Комитет выразил мнение, что исследование было полезным в плане стимулирования конструктивного обсуждения серьезной проблемы координации. |
| Under such circumstances, I feel that further discussion of the confidence building measures cannot be productive and in essence becomes meaningless. | В этих условиях я считаю, что дальнейшее обсуждение мер укрепления доверия не может быть продуктивным и, по существу, становится бессмысленным. |
| Productive Options | Производственные возможности. |
| productive enterprises. | производственных предприятий, никакой помощи не получает. |
| Productive employment | Производительная занятость |
| Instead of doing that and promoting a democratic and productive discussion, it was decided from the beginning to bring the document here. | Вместо того чтобы поступить подобным образом и способствовать демократической и продуктивной дискуссии, с самого начала было принято решение представить документ здесь. |
| Tom was productive. | Том был продуктивен. |
| I am productive. | Я продуктивен. |
| As some delegations have mentioned, the results of the structured discussion of specific items were not as satisfactory or as productive as we had anticipated. | Как упоминали некоторые делегации, результаты quot структурированной quot дискуcсии по конкретным пунктам повестки дня не были столь результативными и продуктивными, как мы того ожидали. |
| Productive Paradigms in Shawnee . | Productive Paradigms in Shawnee . |
| Expansion of productive employment | Расширение масштабов продуктивной занятости |
| Am I more productive? | Я более продуктивен? |
| We are not productive. | Наша работа не продуктивна. |
| Ecosystems and productive constraints | Экосистемы и сдерживающие факторы производства |
| I like productive people. | Я люблю таких. |
| One was that an informal discussion be held among the Council members as a whole on how to organize thematic debates in a more productive manner. | Одно о необходимости провести среди всех членов Совета неофициальное обсуждение того, как лучше организовать более продуктивные тематические обсуждения. |
| Healthy people are more productive. | Здоровые люди более продуктивны. |
| This is completely counter productive. | Это совершенно контрпродуктивно. |
| through enhancing productive capacity 3 | путем укрепления производственного потенциала 3 |
| (c) Expansion of productive employment, | с) расширение производительной занятости, |
| C. Expansion of productive employment | С. Расширение производительной занятости |
| Information must be politically productive. | Необходимо обеспечить, чтобы информация была продуктивной в политическом плане. |
| Meanwhile, America is more productive. | Америка является более продуктивным. |
| We hope that the wide availability of RuNet Echo stories in different languages and on different platforms will create a productive discussion allowing us to improve our work. | Мы надеемся, что широкая доступность историй ЭхоРунета на различных языках и платформах положит начало для продуктивных дискуссий, которые позволят нам улучшить нашу работу. |
| Discussion | Обсуждение |
| Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! | Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo! |
| 21. In expanding productive employment, the long term goal should be full, productive and freely chosen employment. | 21. Долгосрочной целью усилий по расширению производительной занятости должно являться обеспечение полной и производительной занятости при отсутствии принуждения в том, что касается выбора работы. |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями . |
| You are really very productive today. | Вы действительно очень продуктивны сегодня. |
| You are really very productive today. | Ты действительно очень продуктивна сегодня. |
| You are really very productive today. | Ты действительно очень продуктивен сегодня. |
| (e) Develop opportunities for productive employment. | е) создать возможности для продуктивной занятости. |
| But it's still very, very productive. | Но так или иначе, это очень, очень плодотворно. |
| It's been very productive, that equation. | Его уравнение широко используется. |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями . |
| Source Discussion | След. |
| Discussion ibid. | Discussion ibid. |
| A discussion. | музей, . |
| General discussion | Общее обсуждение |
| General discussion | Пятый комитет |
| Panel discussion | А. |
Related searches : Productive Work - Most Productive - Productive Resources - Productive Assets - More Productive - Productive Time - Productive Activities - Productive Environment - Productive Life - Productive Land - Productive Process - Productive Day
