Translation of "project is funded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Check4Spam is a self funded project. | Check4Spam это самофинансируемый проект. |
| It was the first project funded by ARPA. | Это был первый проект профинансированный Агентством по перспективным научно исследовательским разработкам . |
| Under no circumstances should a project be funded by the state organ itself. | Ни в коем случае нельзя допускать, чтобы подобный проект существовал на деньги самого ведомства или органа власти. |
| This pullout is funded by taxpayers. | Ее размещение было оплачено за счет средств налогоплательщиков. |
| So far, it is only 20 funded. | Пока было получено только 20 необходимого финансирования. |
| This research is funded by the public. | Это исследование финансируется обществом. |
| Initially a research project funded by the U.S. Navy, Tor is now run by a nonprofit group, though it continues to receive federal funding. | Изначально Tor был исследовательским проектом, финансированным военно морскими силами США, но сейчас он управляется некоммерческой группой. хоть и продолжает получать федеральное финансирование. |
| This is Mark Roth. He was funded by DARPA. | Это Марк Рот. Он спонсируется агентством DARPA. |
| It's funded by foundations. | Его финансируют организации. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| The paper makes no profit and is entirely NGO funded. | Газета не приносит прибыли и финансируется целиком за счёт неправительственной организации. |
| It is funded primarily with local and federal government funds. | Она финансируется в основном местными властями и средствами федерального правительства. |
| Consider publicly funded scientific research. | Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством. |
| The project is underway. | Проект находится в стадии разработки. |
| The project is underway. | Проект находится в стадии реализации. |
| This is my project. | Это мой проект. |
| The Voice of America is fully funded by the U.S. government. | Радиостанция Голос Америки впервые вышла в эфир 24 февраля 1942 года. |
| Momir Stojanovic, former director of the Serbian Military Intelligence Agency, also supported Kurir's claim that Muslim extremists had funded Angelina's project, saying it is very close to the truth. | Бывший начальник сербской военной разведки Момир Стоянович поддержал заявление Kurir о том, что проект Джоли спонсировали мусульманские экстремисты. Он сказал, что это очень близко к правде . |
| In 1976 the French government funded the TGV project, and construction of the LGV Sud Est, the first high speed line (), began shortly afterwards. | В 1976 году Французское правительство выделило деньги на крупномасштабную реализацию проекта TGV, и вскоре началось строительство первой скоростной линии LGV Sud Est ( скоростная линия Юго Восток). |
| The project is long overdue. | Этот проект уже давно востребован. |
| This project is total nonsense! | Этот проект абсолютный нонсенс! |
| It is a stupendous project. | Это громадный проект. |
| That project is proceeding slowly. | Этот проект продвигается медленно. |
| This is my favourite project. | Это мой любимый проект. |
| This is my last project. | Это мой последний проект. |
| This is a government project. | Это государственный проект. |
| This is a big project. | Это большой проект. |
| The project is under discussion. | Проект обсуждается. |
| Tom is the project manager. | Том руководитель проекта. |
| Tom is the project manager. | Том руководитель проектов. |
| Tom is the project manager. | Том менеджер проектов. |
| It is funded through the BIS, which also seconds its small staff. | Он финансируется за счет БМР, который также назначает его небольшой штат сотрудников. |
| Interpreting RuNet is funded by a grant from the Open Society Foundations. | Статьи о Рунете финансированы грантом от Open Society Foundations. |
| The foundation is itself funded in part by the government of Qatar. | Сама организация частично финансируется правительством Катара. |
| RuNet Echo is funded by a grant from the Open Society Foundations. | Эхо Рунета финансируется из гранта Фонда Открытое общество . |
| In return, Europe funded the US deficits. | Сейчас Европа, в свою очередь, финансирует дефицит США. |
| The UN humanitarian appeal for Syrian refugees is only 45 per cent funded. | Количество средств выделенных ООН для сирийских беженцев недостаточное и составляют всего 45 необходимого финансирования . |
| This is a project worth supporting. | Данный проект стоит поддержать. |
| This project is called Love Nests. | Этот проект называется Любовные гнёздышки . |
| The project view that will be loaded when the project is opened. You can read more about project views in. | Представление проекта, которое будет загружено при его открытии. См.. |
| That diplomatic project is far from absurd. | Этот дипломатический проект далеко не абсурден. |
| Is an Apollo Project of cooperation possible? | Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ? |
| Obviously the whole project here is huge. | Надо сказать, что проект в полном объёме колоссален, и |
| This is a project called Flight Patterns. | Этот проект называется Модели полётов . |
Related searches : Funded Project - Is Funded - European Funded Project - Government Funded Project - Eu Funded Project - Project Funded By - Project Was Funded - Account Is Funded - Which Is Funded - Is Funded With - Loan Is Funded - Plan Is Funded - Is Being Funded - Is Fully Funded
