Translation of "promoting the benefits" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Benefits - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop promoting people's carelessness! | Прекратите рекламировать человеческую безответственность! |
| Promoting Democracy in the Greater Middle East | Способствуя распространению демократии на Большом Ближнем Востоке |
| Recognizing the importance of promoting international cooperation, | признавая важность развития международного сотрудничества, |
| Everyone benefits. | Выиграют все. |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших супругов |
| Spouse benefits | Пособия на супругов |
| Survivors' benefits | Пособия для переживших бенефициаров |
| The Benefits of Chinese FDI | Преимущества китайских ПИИ |
| 57 165. Promoting youth employment | 57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи |
| This is not promoting promiscuity. | Это не поощрение распущенности. |
| The immune cells developed into the tolerance promoting cells. | Иммунные клетки превратились в клетки, повышающие толерантность. |
| But free trade also promises few benefits now and huge benefits in the future. | Свободная торговля также обещает незначительную прибыль сейчас и огромную прибыль в будущем. |
| Moreover, these numbers overstate the benefits. | Более того, полученные нами оценочные результаты на самом деле завышены. |
| The framework agreement benefits all parties. | Рамочное соглашение выгодно всем сторонам. |
| The array of benefits is stunning. | Список выгод впечатляет. |
| Sharing Globalization s Benefits | Поделимся Благами Глобализации |
| Yet the costs may outweigh the benefits. | Однако потери могут превысить суммарные выгоды. |
| But will the benefits be the same? | Но будет ли это столь же полезно? |
| The government is promoting the use of domestically made products. | Правительство стимулирует потребление продукции отечественного производства. |
| (e) Recognizing and promoting the use of sign languages. | e) признание и поощрение использования жестовых языков. |
| The company is promoting a new car on TV. | Компания рекламирует новый автомобиль на телевидении. |
| Promoting sustainable growth is much harder. | Однако продвижение устойчивого роста это более сложная задача. |
| 55 96. Promoting and consolidating democracy | 55 96. Развитие и упрочение демократии |
| Improving energy efficiency Promoting renewable energy. | повышения энергетической эффективности |
| This is startling, given the manifold benefits. | Это удивительно, учитывая множество выгод. |
| The economic benefits of broadband are immense. | Экономические выгоды от широкополосных технологий огромны. |
| On the contrary, it implies excess benefits . | Налог на нефть, однако, не влечет за собой избыточное бремя. |
| Sorting out the benefits is one thing. | Подсчет приносимой пользы это одно. |
| The annual benefits would total 10 billion. | Общая годовая прибыль может составить около 10 миллиардов долларов США. |
| On the contrary, it implies excess benefits . | Напротив, он подразумевает избыточную прибыль . |
| And the world benefits from those solutions. | А мир выигрывает от этих решений. |
| Most of the benefits do not last. | Большинства преимуществ не хватает надолго. |
| Living in the territory had several benefits. | Будучи нейтральной, территория имела несколько преимуществ. |
| African Opportunities, Global Benefits | Возможности Африки, глобальные выгоды |
| Costs and benefits matter. | Затраты и выгоды имеют значение. |
| Block Benefits, Not Immigrants | Запрет на льготы, а не на иммиграцию |
| Consider health care benefits. | Рассмотрим медицинские льготы. |
| It benefits both sides. | Они выгодны обеим сторонам. |
| Who benefits from it? | Кто от этого выигрывает? |
| Benefits are in effect. | Выгоды заключаются в эффекте. |
| This benefits no one. | Это никому не выгодно. |
| That is the type of evidence that The Economist was promoting. | Таким образом, эти наблюдения подтверждают гипотезу, которой придерживается Экономист . |
| The site managers used Twitter for organizing and promoting the event. | Для организации и продвижения события менеджеры сайта использовали социальную сеть Twitter. |
| That is the surest means of protecting and promoting democracy. | Это самое верное средство для защиты и пропаганды демократии. |
| 3. Stresses the importance of promoting responsible borrowing and lending | 3. подчеркивает важность поощрения ответственного заимствования и кредитования |
Related searches : Promoting The Interests - Promoting The Project - Promoting The Brand - Promoting The Program - Promoting The Company - Promoting The Use - Harness The Benefits - Communicate The Benefits - Articulate The Benefits - Seeing The Benefits - Assessing The Benefits - Maximizing The Benefits - Reveal The Benefits - Reaps The Benefits
