Translation of "propose the following" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Following this lead, Euronews will propose in 2015 Africanews, a pan African multilingual information channel. | Следуя их примеру, в 2015 году Euronews запустит Africanews, информационный канал, вещание которого будет идти на разных языках на территории всей Африки. |
| The idea is to propose . | Идея состоит в попытке . |
| Stakeholders propose changes | Заинтересованные стороны предлагают изменения |
| What do you propose? | Что ты предлагаешь? |
| What do you propose? | Что вы предлагаете? |
| What would you propose? | Что бы ты предложила? |
| Did he propose any solutions? | Он предложил какое нибудь решение? |
| Did he propose to you? | Он сделал тебе предложение? |
| Tom is going to propose. | Том собирается сделать предложение. |
| Did you propose to Mary? | Ты сделал Мэри предложение? |
| Did you propose to Mary? | Вы сделали Мэри предложение? |
| What do you propose instead? | Что вы предлагаете взамен? |
| What do you propose instead? | Что ты предлагаешь взамен? |
| Tom will propose to Mary. | Том сделает Мэри предложение. |
| He dared to propose to her. | Он отважился сделать ей предложение. |
| I'm going to propose to her. | Я собираюсь сделать ей предложение. |
| I'd like to propose a toast. | Я хотел бы провозгласить тост. |
| I'm going to propose to Mary. | Я собираюсь сделать Мэри предложение. |
| How do you propose to help? | Как ты предлагаешь помочь? |
| How do you propose to help? | Как вы предлагаете помочь? |
| How do you propose doing that? | Как вы предлагаете сделать это? |
| How do you propose doing that? | Как ты предлагаешь это сделать? |
| I think he will propose to day.' | Мне кажется, что он нынче сделает предложение. |
| I don't want to propose to you! | Я не хочу делать тебе предложение! |
| It is NOT true, IRI DID propose. | Это НЕПРАВДА, IRI ВНЕС ПРЕДЛОЖЕНИЕ. |
| What tempted him to propose to her? | Что его сподвигло на то, чтобы сделать ей предложение? |
| He finally decided to propose to her. | Он наконец решился сделать ей предложение. |
| Tom has decided to propose to Mary. | Том решил сделать Мэри предложение. |
| I think Tom will propose to me. | Я думаю, Том сделает мне предложение. |
| Now comes the solo. I propose I do that myself. | Сейчас будет соло, я, пожалуй, исполню его сам. |
| Don't hesitate to take the opportunity to propose to her. | Не потеряй возможность сделать ей предложение. |
| Tom finally got the courage to propose to his girlfriend. | Том наконец набрался смелости и сделал своей девушке предложение. |
| Tom finally got the courage to propose to his girlfriend. | Том наконец набрался смелости сделать своей девушке предложение. |
| Propose only policies Western governments would follow themselves. | Предлагать только такие шаги, которые могли бы сделать и сами западные правительства. |
| Here, South Korea can propose an obvious solution. | Здесь Южная Корея может предложить очевидное решение. |
| Is there no alternative to what you propose? | Тому, что ты предлагаешь, нет альтернативы? |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Сейчас я предложил вам тест компьютерного голоса тест Эберта. |
| I propose a four step path out of the Greek crisis. | Я предлагаю сделать четыре шага для выхода из греческого кризиса. |
| Opposition to the reforms they propose is usually dismissed as populist. | Противостояние предлагаемым ими реформам обычно стараются подавить, называя его популистским , а о странах, не предпринявших эти реформы, начинают говорить, что в них отсутствует политическая воля. |
| Following that failed attack, US President Barack Obama and British Prime Minister Gordon Brown jointly pushed a conference in London to propose solutions for the previously overlooked crises in Yemen. | Вслед этому неудавшемуся нападению президент США Барак Обама и премьер министр Великобритании Гордон Браун объединили свои усилия по проведению конференции в Лондоне, чтобы предложить решения для ранее игнорируемых проблем Йемена. |
| Consider the following | Возьмем, хотя бы следующее |
| Consider the following | Посмотрите на следующие факты |
| Consider the following. | Обратите внимание на следующее. |
| The European Union should now propose a three point plan for the Balkans | Европейский Союз должен предложить Балканам план из трех пунктов |
| And I would propose it's not a fair metric. | Я считаю, что нет. |
Related searches : The Authors Propose - Propose The Concept - Propose The Time - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following