Translation of "proved my ability" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My God have they proved us right.
Боже мой, они доказали нашу правоту! .
But, they proved to be my greatest support.
Но они действительно поддержали меня.
My first impression of him proved to be correct.
Моё первое впечатление о нём оказалось верным.
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.
Я горжусь своей способностью травить тараканов.
This is beyond the compass of my ability.
Это за пределами моих возможностей.
I was uncertain of my ability to do it.
Я сомневался в моей способности сделать это.
My ability to think and write have not been affected.
Моя способность думать и писать не пострадала,
My ability to survive depends on the death of others.
Моя возможность выживать зависит от смерти других.
My boss has the ability to read books very fast.
У моего шефа есть способность читать книги очень быстро.
I did the job to the best of my ability.
Я сделал эту работу в меру своих способностей.
Tom proved otherwise.
Том доказал обратное.
I pride myself on my ability to think outside the box.
Я горжусь своей способностью мыслить нестандартно.
My hopes for success are buoyed by my ability to call my mother inexpensively and discuss the farm.
Мои надежды на успех поддерживаются моей возможностью недорого позвонить матери и обсудить дела на ферме.
ability.
Напр.
Russia s calculations proved correct.
Расчеты России оказались правильными.
This has proved false.
Это оказалось неправдой.
Well, she proved it!
Вот она и доказала.
This ploy proved unsuccessful.
Хитрость не удалась.
The threat wasn t proved.
Информация об угрозе взрыва не подтвердилась.
The rumor proved true.
Сплетня оказалась правдой.
You proved me wrong.
Ты доказал, что я неправ.
I proved them wrong.
Я доказал их неправоту.
I proved them wrong.
Я доказал, что они не правы.
I proved him wrong.
Я доказала, что он неправ.
I proved him wrong.
Я доказал, что он не прав.
I proved him wrong.
Я доказал его неправоту.
I proved her wrong.
Я доказал, что она не права.
I proved her wrong.
Я доказал её неправоту.
This proved very difficult.
Это оказалось очень сложно.
We proved Tom wrong.
Мы доказали, что Том ошибается.
We proved Tom wrong.
Мы доказали неправоту Тома.
We proved Tom wrong.
Мы доказали, что Том не прав.
I will fight against this intimidation to the best of my ability.
Я буду сражаться против запугиваний изо всех сил.
The papers proved him correct.
Бумаги подтверждали, что он был прав.
But this constraint proved futile.
Но это ограничение оказалось бесполезным.
But those fears proved groundless.
Но эти опасения оказались беспочвенными.
That hope soon proved illusory.
Вскоре эта надежда стала иллюзорной.
This has proved very difficult.
Это оказалось очень сложно осуществить.
The courses proved quite popular.
Курсы оказались довольно популярными.
Today's weather forecast proved right.
Сегодняшний прогноз погоды подтвердился.
The last wound proved fatal.
Последняя рана оказалась смертельной.
He proved to be honest.
Он подтвердил свою честность.
Chaz Ebert It was Chaz who stood by my side through three attempts to reconstruct my jaw and restore my ability to speak.
Чез Эберт Именно Чез поддерживала меня во время трёх попыток реконструировать мою челюсть и восстановить способность говорить.
China s victory proved to be Pyrrhic.
Победа Китая не стоила свеч.
The aid skeptics were proved wrong.
Скептики ошиблись.

 

Related searches : My Ability - Proved My Point - Improved My Ability - Enhance My Ability - Strengthen My Ability - Improve My Ability - Within My Ability - Proved Reserves - Proved Difficult - Proved Right - Proved Useful - Proved Effective - Proved Successful