Translation of "provincial administration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Administration - translation : Provincial - translation : Provincial administration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Roman Provincial Administration 227 BC to AD 117 (1976) A.H.M. | Roman Provincial Administration 227 BC to AD 117 (1976) A.H.M. |
| The Mughal period was a period of unremarkable provincial administration from Delhi. | Период империи Великих Моголов был временем неприметного провинциального управления из Дели. |
| Roman Provincial Administration Till The Age of The Antonines (1939) John Richardson. | Roman Provincial Administration Till The Age of The Antonines (1939) John Richardson. |
| Every village, city and provincial administration had a deputy head, who was usually a woman. | В каждой сельской, городской и провинциальной администрации имеется должность заместителя первого лица, которую обычно занимает женщина. |
| The architecture of provincial and district administration, including the respective roles and responsibilities of the elected provincial and district councils, will need to be addressed by the future parliament. | Вопросы структуры органов управления на провинциальном и окружном уровнях, включая соответствующие роли и обязанности избранных советов провинций и округов, потребуется решать будущему парламенту. |
| In particular, insufficient resources have been dedicated to developing effective public administration at the provincial and district levels. | В частности, на развитие эффективного государственного управления на провинциальном и окружном уровнях выделены недостаточные ресурсы. |
| However, the provincial administration was entitled to lay down general policy with regard to curricula and remuneration of teachers. | Однако администрации провинций имеют право определять общую политику в отношении учебной программы и вознаграждения преподавателей. |
| Initially, the Council of Provincial Administration (CPA) of Popular Power planned for the new homes to be ready in 2013. | Изначально Совет администрации провинции народной власти назначил сдачу нового жилья на 2013 год. |
| In June 1994 an identical seminar was conducted for 75 staff members from the provincial administration of the western provinces. | В июне 1994 года был проведен идентичный семинар для 75 сотрудников провинциальных органов власти западных провинций. |
| Provincial Europe | Провинциальная Европа |
| Provincial Governments | Провинциальные правительства |
| The President of the Provincial Assembly acts as the executive of the province and, as such, is responsible for the administration of the province and the management of public employment at the provincial level. | Председатель провинциальной ассамблеи является главой исполнительной власти в провинции и в этом качестве отвечает за управление провинцией и решение вопросов, связанных с наймом государственных служащих на уровне провинций. |
| A website was set up in Austria to promote networking of officials at the federal, provincial and municipal administration levels.23 | В Австрии был создан веб сайт для содействия установлению сетевых связей между должностными лицами на уровне федеральных, провинциальных и муниципальных органов управления23. |
| Muallim Cevdet Tasnifi catalogs 216,572 documents in 34 volumes, organized by topics that include local governments, provincial administration, vakıf and internal security. | Muallim Cevdet Tasnifi каталог из 216572 документов в 34 томах, организованных по темам, которые включают вопросы местных органов власти, областной администрации, вакуф и внутренней безопасности. |
| Local leaders formed a Settlement Committee, which presented the government with a list of 32 Demands for reform of the provincial administration. | Местные лидеры сформировали Комитет по урегулированию, который представил правительству список из 32 требований по реформированию управления провинцией. |
| Under the supervision of the Province Administration Officers, the General Service staff are responsible for all clerical support functions within the provincial offices. | Под руководством административных сотрудников провинций персонал категории общего обслуживания выполняет все функции канцелярской поддержки в провинциальных отделениях. |
| Canterbury Provincial Buildings Board. | Canterbury Provincial Buildings Board. |
| provincial inspectorates of police | инспекции полиции провинций |
| Provincial local government heads | Главы провинциальных местных органов власти |
| Provincial local government institutions | Провинциальные местные правительственные учреждения |
| Boston, that provincial outpost. | Бостон, этот провинциальный городишко... |
| It's a provincial town. | Наш город провинция. |
| The provincial education office is going to utilize practical measures of administration, techniques and market power to promote well known experts and opinion columns. | Образовательные учреждения в свою очередь будут использовать административные меры, технические и экономические средства для продвижения известных экспертов и статей комментаторов. |
| The provincial capital was Daegu. | Столица находилась в городе Тэгу. |
| The provincial capital was Hamhŭng. | Столицей был город Хамхын. |
| The provincial capital was Haeju. | Столицей был город Хэджу. |
| Victoria British Columbia Provincial Museum. | Victoria British Columbia Provincial Museum. |
| Women in Provincial Municipal Councils | женщины в составе провинциальных и муниципальных советов |
| Dept. Provincial Local Government (dplg) | HSP WUF 2 INF 4 Report of the first session of the World Urban Forum note by the secretariatHABITAT |
| a Two per provincial office. | а По двa на каждое провинциальное отделение. |
| Provincial or State level only | Только провинции или штат |
| In a small provincial town. | В небольшом провинциальном городке. |
| We defy the Provincial Government! | Управление провинции нам не указ. |
| Kananaskis Country, which includes Bow Valley Wildland Provincial Park, Spray Valley Provincial Park, and Peter Lougheed Provincial Park, is located to the south and east of Banff. | Национальный парк Kananaskis Country, который включает в себя парки Bow Valley Wildland Provincial Park, Spray Valley Provincial Park и Peter Lougheed Provincial Park, расположен к югу и к востоку от Банф. |
| Overcrowding in Preah Sihanouk Provincial Prison | Теснота в тюрьме города провинции Сиануквиль |
| Provincial Assembly, National Assembly and Senate. | провинциальном собрании, Национальном собрании и Сенате. |
| National Provincial Governments, Councils Statutory Bodies | Ник Сони, Департамент финансов |
| All the provincial governors are men. | Все губернаторы провинций также являются мужчинами. |
| Provincial Coordinator (P 4, 10 posts) | Провинциальный координатор (С 4, 10 должностей) |
| Provincial Officer (P 3, 4 posts) | Провинциальный сотрудник (С 3, четыре должности) |
| Personnel administration Electoral administration | Управление избирательным процессом |
| British Columbia Provincial Museum Heritage Record (No. | British Columbia Provincial Museum Heritage Record (No. |
| 13 provincial capital sites 4 788 000 | 13 объектов связи в столицах провинций |
| Well, it's the same old provincial hole. | Это же глухая провинциальная дыра. |
| Provincial old lady? She's an old hellcat. | Пожилая провинциалка? |
Related searches : Provincial Council - Provincial Court - Provincial Capital - Provincial Tax - Provincial Area - Provincial House - Provincial Committee - Provincial Director - Provincial Directorate - French Provincial - Provincial City - Provincial Backwater - Provincial Road
