Translation of "public open" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Open - translation : Public - translation : Public open - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is open to the public. | Город расположен на реке Нен. |
| It was open to the public. | Открыт для всех. |
| The museum is open to the public. | Музей открыт для публики. |
| The collection is open to the public. | Эта коллекция открыта для публики. |
| Is the exhibit open to the public? | Эта выставка открыта для публики? |
| Is the park open to the public? | Парк открыт для публики? |
| The library is open to the public. | Библиотека открыта для публики. |
| Presentation ceremonies are open to the public. | Эти церемонии проводятся открыто для публики. |
| The castle is open to the public. | Сейчас Рочестерский замок открыт для общественности. |
| The trial is not open to the public. | Процесс закрыт для публики. |
| The swimming pool is open to the public. | Это общественный бассейн. |
| The temple is now open to the public. | В Европе храм стал известен в 1810 е гг. |
| The Ryongmun cavern is open to the public. | Также открыта для публики пещера Рёнмун. |
| The Museum is open to the general public. | Музей открыт для широкой публики. |
| The Forum will be open to the public. | региональной практике. |
| (d) The registry is open to the public | d) регистр открыт для публичного доступа |
| Sungsu Bridge is now open to the public | Мост Сунгсу теперь открыт для всех |
| It is a public use general aviation airport, which is open to the public. | Это аэропорт общей авиации, который также обслуживает население. |
| Libraries also were not uniformly open to the public. | То же можно сказать и о ведомственных библиотеках. |
| The bath was free and open to the public. | Вода для этих цистерн была отведена из Аква Марция. |
| The remaining three days were open to the public. | Остальные 3 дня были открытыми для посетителей. |
| The towers are not open to the general public. | Башни не открыты для посещения публикой. |
| The monastery was open to the public in 1965. | Монастырь был открыт для публичного посещения в 1965 году. |
| Lack of open public data on crime rates in Bulgaria. | Недостаток общедоступных данных о преступности в Болгарии. |
| The museum was open to the public the following day. | С 20 июня 2009 г. музей открыт для общественности. |
| Of the total length of , are open to the public. | В настоящее время маршрут для посетителей составляет 1800 м в длину . |
| The Peony Garden was open to the public in 1981. | Сад пионов был открыт для публики в 1981 году. |
| The register of interests would be open to the public. | Регистр интересов был бы открыт для общественности. |
| It is open to the public from April to October. | В настоящее время сад доступен для широкой общественности с апреля по октябрь. |
| Open to the public weekdays, 3 00 to 5 00. | Открыто для постетителей в будни с 3 00 до 5 00. |
| Dam construction in China has never been open to public debate. | Вопрос о строительстве дамб в Китае никогда не был открыт для публичных обсуждений. |
| The castle has been restored and is open to the public. | Замок отреставрирован и открыт для посетителей. |
| Data registered in the Real Property Register are open to public. | Данные регистра недвижимости являются общедоступными. |
| If it's sparring that's open to the general public, it's possible. | Если это открытый для широкой публики спарринг, почему бы и нет? |
| The toolkit is licensed under the Eclipse Public License, an open source license approved by the Open Source Initiative. | Разработана фондом Eclipse, лицензируется под Eclipse Public License, одной из лицензий открытого ПО. |
| The People s Library is a collective, public, open library coordinated by OWS. | Народная библиотека это коллективная открытая публичная библиотека, организованная движением Захвати Уолл стрит . |
| It is a pedestrian bridge and is currently open to the public. | Это древнейший в мире мост с открытыми перемычками. |
| The center holds annual scientific conferences that are open to the public. | Центр проводит ежегодные научные конференции, открытые для посетителей. |
| It has recently been investigated, but is not open to the public. | Судя по оформлению, гробница не принадлежала царской персоне. |
| The gates open to the public on Cultural Heritage Day (June 8). | Публичный доступ в День Культурного Наследия (8 го июня). |
| The interior of the temple is unfortunately not open to the public. | Интерьеры храма, к сожалению, закрыты для общественности. |
| The following race of 500 meters it is open for the public. | Следующий забег на 500 метров будет открытым для публики. |
| The inner bailey is open to the public from March to November, and the outer baileys are open all year. | Внутренний двор замка открыт для посещений с марта по ноябрь, внешний круглый год. |
| Since 1925, the place has been open to the public as a park. | Это место было связано с Запретным Городом, но с 1925 года сад был открыт публике. |
| Usage An observation level is open to the public on the 27th floor. | На 27 м этаже здания расположена смотровая площадка, открытая для публики. |
Related searches : Open Public Space - Public Open University - Public Open Space - Open Public Consultation - Public-public Partnerships - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open
