Translation of "public works programs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Public - translation : Public works programs - translation : Works - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ministry Housing and Public Works | Министерство общественных работ и жилищного строительства |
| I. Public works . 55 12 | I. Общественные работы 55 13 |
| Social safety transfers by the government are divided into three broad categories, which include cash transfers, in kind transfers, and public works programs. | Государственная социальная помощь оказывается по трем направлениям денежная помощь, помощь в натуральном виде и программы общественных работ. |
| But the US public strongly supports these social programs. | Но общество в США за эти социальные программы. |
| In 1934, the Public Works Construction Act was passed, providing continued funding for the public works projects. | В 1934 году был принят Закон об общественных строительных работах, обеспечивающий продолжение финансирования проектов общественных работ. |
| Minister of Public Works Jeff Radebe | Министр общественных работ Джефф Радебе |
| Public works 1 025.6 1 151.4 | Общественные работы |
| In addition, he also works on music for films and television programs. | Кроме того, Ди Приско участвует в создании музыки для фильмов и телевизионных программ. |
| The public libraries contain basic works, reference works, periodicals and children's books. | томов ежегодно читателям выдается 80 млн. книг. |
| Mary works in the town's public library. | Мэри работает в городской библиотеке. |
| Jimmy Ngwero Manager, Department of Public Works | Ханнингтон Алатоа, омбудсмен |
| Ministry of Public Works, Transports and Housing | Ministry of Public Works, Transports and Housing Blvd. |
| Ministry of Transport, Communications and Public Works | Министерство транспорта, связи и общественных работ |
| The public works engineer and his wife. | Какая прекрасная месса. Да, действительно прекрасная! Добрый день! |
| The great positive impact of public health programs is widely acknowledged. | Большое положительное воздействие государственных программ в области здравоохранения широко признаётся. |
| The Ministry of Public Works, Transportation and Telecommunications () is part of the Albanian government responsible for Public Works, Transportation and Telecommunications. | Министерство общественных работ, транспорта и телекоммуникаций Албании является частью албанского правительства, ответственного за общественные работы, транспорт и телекоммуникации в стране. |
| What we need is a big public works programme,.. | Нам нужна социальная программа, . . |
| Leighninger, Robert D., Jr. Long Range Public Investment The Forgotten Legacy of the New Deal (2007), providing a context for American public works programs, and detailing major agencies of the New Deal CCC, PWA, CWA, WPA, and TVA. | Youth in the CCC (1938) detailed description of all major activities Leighninger, Robert D., Jr. Long Range Public Investment The Forgotten Legacy of the New Deal (2007), providing a context for American public works programs, and detailing major agencies of the New Deal CCC, PWA, CWA, WPA, and TVA. |
| Programs about outstanding cultural, political and public events and people of the past. | Передачи о выдающихся культурных, политических и общественных деятелей прошлого. |
| The city provides services such as police, fire, development services, public works, and public library. | Город содержит такие службы как полиция и пожарные части, предоставляет услуги в области общественных работ, содержания библиотек и др. |
| Abolishing the legislation on public works is not the solution. | Отмена закона об общественных работах это не решение проблемы. |
| The workers would be employed in local public works projects. | Рабочие будут заняты в осуществлении местных проектов в области общественных работ. |
| By promoting a shift in public perceptions, such programs can catalyze fundamental behavioral changes. | Содействуя смещению в общественном восприятии, такие программы могут катализировать фундаментальные изменения в поведении. |
| And public sector workers would become the principal beneficiaries of the country s spending programs. | Служащие госсектора станут основными получателями средств в рамках бюджетных программ. |
| Moreover, public investment works on both the demand and supply sides. | Кроме того, государственные инвестиции работают как со стороны спроса, так и предложения. |
| Last week the Constitutional Court abolished the law on public works. | На прошлой неделе конституционный суд аннулировал закон об общественных работах. |
| He later became Minister of Public Works and Minister of Railways. | Позже он стал министром общественных работ и министром путей сообщения. |
| He served as minister of public works from 1925 to 1928. | В 1925 1928 годах он служил министром общественных работ при президенте Марсело Альвеаре. |
| America must decide the size of its public health programs and how to finance them. | Америка должна решить, в каком размере и каким образом она будет финансировать свои программы по здравоохранению. |
| Texts on Yugoslav history were withdrawn from school programs, as well as works of Yugoslav writers and poets. | Из школьных программ были изъяты тексты по сербской истории, сербские писатели и поэты. |
| Ministry of Transport, Public Works and Water Management of the Netherlands (VenW) | Министерство транспорта, общественных работ и водного хозяйства Нидерландов (МТОРВХ) |
| You're making a lot of fuss for a commissioner of public works. | Ќе слишком ли много суеты дл управл ющего коммунальными услугами? |
| But poor countries are capable of establishing effective public health programs rapidly when they are helped. | Однако бедные страны способны создать эффективные общественные здравоохранительные программы, когда им помогают. |
| Links between public programs and asset ownership raise issues about the distributive effects of government policies. | Многие льготы и расходы, предусматриваемые политикой правительства, связаны с владением активами или с осуществлением контроля над фермами. |
| All of the great Disney works were works that took works that were in the public domain and remixed them, or waited until they entered the public domain to remix them, to celebrate this add on remix creativity. | Все великие создания Диснея взяли общедоступные произведения и сделали из них ремиксы, или подождали, пока они станут общедоступными, и потом сделали ремиксы, прославляя тем самым творчество ремикса. |
| And furthermore, programs could produce programs. | Более того, программы могут создавать программы. |
| One way to improve the administration of public programs is to go to the root and change the way governments provide goods and services and manage programs. | Один способ улучшить управление государственными программами заключается в том, чтобы дойти до самого основания и изменить способ, с помощью которого правительства предоставляют товары и услуги и управляют программами. |
| These poorer outlying regions are hugely dependent on public works projects for employment. | Подобные не столь богатые удалённые регионы сильно зависят от проектов трудоустройства на госпредприятиях. |
| Building New Deal Liberalism The Political Economy of Public Works, 1933 1956 (2005). | Building New Deal Liberalism The Political Economy of Public Works, 1933 1956 (2005). |
| This road was built by the Public Works Department of the British administration. | Эта дорога была построена Департаментом общественных работ британской администрации. |
| With this new, plentiful supply of money, he built great public works projects. | Значительное увеличение денежной массы позволило выполнить грандиозные общественные проекты. |
| There are 40 undergraduate degree programs, 51 masters programs, and 29 doctoral programs. | Университет предлагает 40 программ подготовки бакалавров, 51 магистров и 29 докторских программ. |
| Programs | Программы |
| programs | программы |
| Programs | Логин по умолчанию |
Related searches : Public Works - Public Works Management - Public Works Sector - Public Works Project - Public Works Department - Public Works Contract - Public Works Authority - Public Works Administration - Prerequisite Programs - Malicious Programs - Advertised Programs - Related Programs - Interpretive Programs - Advertising Programs
