Translation of "publish online" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Most newspapers now publish online as well as in print. | Свой современный облик газеты начали приобретать в XVI веке. |
| Russian online media publish around 50,000 news pieces on a weekday. | Российские онлайн медиа в будний день публикуют около 50 тысяч статей. |
| I've seen that you've used Facebook and some other online platforms to publish your work? | Я заметила, что для публикации своих работ Вы используете Facebook и другие платформы? |
| The court also forbid the blogger to publish any content online during the three years after his sentence ends. | Суд также запретил блогеру публиковать какой либо контент в интернете в течение трёх лет после окончания приговора. |
| And we're not going to publish it, because we only publish science. | Это не для нас мы публикуем только научные статьи. |
| The courage it takes to publish online isn't so different from the courage men and women need on the battlefield. | Смелость, которая необходима для онлайн публикаций, не так сильно отличается от смелости, которая нужна людям на поле боя. |
| If we use your material on BBC programmes or online we will publish your name as you provide it (unless you ask us not to) but we will never publish your email address. | Если мы используем ваш материал в программах BBC или на сайте, мы опубликуем ваше имя в том виде, в котором вы его укажете (или не будем его публиковать по вашей просьбе), но мы никогда не будем публиковать ваш адрес электронной почты. |
| So you wait to publish. | Таким образом, Вы откладываете издание своей работы. |
| And you can't publish excuses. | А отговорки они не печатают . |
| The newspapers didn't publish anything. | В газетах ничего не опубликовали. |
| We can't publish this story. | Мы не можем опубликовать эту историю. |
| Oumma.com did eventually publish it. | Oumma.com в конечном счете опубликовал этот текст. |
| He reminded that online media are responsible for everything they allow to publish on their sites, Russian news agency RIA Novosty reported . | Он напомнил, что Интернет СМИ несут полную ответственность за все, что они разрешают публиковать на своем сайте, сообщило русское новостное агентство РИА Новости. |
| Kepas KDE Easy Publish and Share | Kepas средство публикации для KDE |
| The artists featured in the documentary do not have online presence on the public internet, but sometimes publish photos of their work within Facebook. | У художников, снятых в этом документальном фильме, нет персональных сайтов в Интернете, но они иногда выкладывают фотографии своих работ в социальной сети Facebook. |
| I plan to publish my own notebook. | Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь |
| Provides licenses to publish for periodical publications | Выдает лицензии периодическим изданиям. |
| I only publish news and nothing else. | Я публикую только новости и ничего более. |
| Do you know what others publish about you? | Знаешь ли ты, что другие публикуют про тебя? |
| If there is one, could you publish it? | Если да, не могли бы вы их огласить? |
| We publish jokes, photos, and caricatures of them. | Мы публикуем на них шутки, фотографии, карикатуры. |
| Though Yulia has said online that she seeks publicity for her case, RuNet Echo is declining to publish her surname, following TV Rain s decision to withhold this information. | Юлия писала в социальных сетях, что желает распространить информацию о деле и придать ему огласку, однако Эхо Рунета приняло решение не называть ее фамилии в соответствии с аналогичным решением телеканала Дождь . |
| Little Cree Books is an online project that seeks to publish free texts in the Plains Cree dialect, all of which are available under a Creative Commons license. | Маленькие книги на языке кри онлайн проект, который бесплатно публикует тексты на равнинном диалекте языка кри, каждый из которых доступен в рамках лицензии Creative Commons. |
| online. | ред. |
| We stand by investigative journalists who publish on Medium. | Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium. |
| In 1854, he began to write and publish books. | В 1854 году он начал писать и публиковать книги. |
| Growing up, I just want to share my thoughts with the rest of the world, so the online platform is the best choice for me to publish any story. | Став взрослым, я только хотел поделиться своими мыслями с остальным миром, поэтому для меня интернет платформы это наилучший шанс заявить о себе, публикуя свои произведения. |
| Global Voices Online will be participating in this campaign we will publish stories, debates and conversations on social media around the world about violence in society and violence against women. | Global Voices Online тоже принимает участие в этой акции. Мы будем публиковать истории, дискуссии из социальных сетей по всему миру по проблеме насилия в обществе и насилия в отношении женщин. |
| We will publish your name as you provide it (unless you ask us not to) but we will never publish your mobile phone number. | Мы укажем ваше имя в том виде, в каком вы его пришлете (если только вы не попросите нас его не указывать вообще), но мы никогда не будем публиковать номер вашего телефона. |
| However, Zamenhof was too young then to publish his work. | Однако Заменгоф в то время был слишком молод, чтобы опубликовать свою работу. |
| I publish everything, but can't get official statements from anybody. | Я публикую всё, но мне так и не удается получить официальные заявления от кого либо. |
| Buying online | Покупка в интернет магазине |
| Online, perseus.tufts.edu. | В. П. Лега. |
| Online Accounts | Сетевые учётные записи |
| Online mobilization | Сетевая мобилизация |
| Engaging online | Участие онлайн |
| Reactions online | Реакция в онлайн |
| Online attacks | Онлайн атаки |
| Online discussions | Онлайн обсуждения |
| Intimidation Online | Запугивания в интернете |
| He answered, You ll publish what they won t print in the newspaper. | Он отвечал будешь публиковать то, что не напечатали в газете. |
| Nemtsov said that journalists have the right to publish sarcastic cartoons. | Немцов сказал, что журналисты имеют право публиковать саркастические карикатуры. |
| Navalny has continued to publish similar investigations for the past year. | Последний год Навальный продолжает публиковать похожие расследований. |
| Cylinder Chess Online An online program for playing cylinder chess | Cylinder Chess Chess World.net играть в цилиндрические шахматы онлайн__NOTOC__ |
| Watched Nicks Online. | Подключенные наблюдаемые пользователи |
Related searches : Publish Widely - Publish Content - Publish With - Publish Website - Publish Policy - Publish Through - Publish Listing - Will Publish - Publish Information - Publish Papers - Publish For - Publish Subscribe - Publish Research
