Translation of "purports to make" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This letter purports to be his resignation. | Это письмо можно считать его отставкой. |
| This is precisely what the PirateHost purports to do | Это именно то, что PirateHost собирается делать |
| In short, NATO is immune from the very international laws it purports to enforce. | Кратко выражаясь, НАТО обладает иммунитетом против тех же самых международных законов, которые оно так старается утвердить. |
| A list on Wikipedia also purports to show nearly 80 documented barrel bomb attacks in Syria. | Список на Wikipedia приводит почти 80 задокументированных случаев таких бомбардировок в Сирии. |
| The latest leak by Ukrainian hackers purports to reveal new evidence of Russian soldiers presence in Ukraine. | Последний слив украинских хакеров претендует на выявление новых доказательств присутствия российских солдат на Украине. |
| As balanced as Putin purports the Kremlin s policy to be, it has set off a wave of anti LGBT sentiment in Russia. | Настолько сбалансированный , насколько Путин подразумевает кремлевскую политику, он инициировал волну анти ЛГБТ настроений в России. |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать. |
| They are lucky that hostility to competition in what purports to be the homeland of free market capitalism has kept Asian airlines out of their domestic marketplace. | Им повезло, что враждебное отношение к конкуренции в смысле родины свободного капитализма держало Азиатские авиалинии за пределами их внутреннего рынка. |
| To make Europe, let us make Europeans. | Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев. |
| Women are willing to make partnerships to make progress. | Женщины хотят принимать участие и содействовать прогрессу. |
| It's easier to make war than to make peace. | Воевать легче, чем заключать мир. |
| The law, which purports to ban the propaganda of non traditional relationships among minors, conflates homosexuality and pedophilia to such a degree that most Russian hate groups directly equate the two. | Закон, который подразумевает запретить пропаганду нетрадиционных отношений среди меньшинств сводит к одному гомосексуальность и педофилию до такой степени, что большинство россиян ненавидят группы лиц, отождествляя их. |
| This is not the first time the pro Kremlin group, which purports to monitor the web for illicit and immoral content, has stood in the way of Children 404. | Уже не первый раз эта про кремлёвская группа, которая претендует на мониторинг сети для поиска незаконного и аморального контента, встаёт на пути у проекта Дети 404 . |
| Invitations to make offers | Приглашения представлять оферты |
| Unrestrained zeal to make the world better could make it worse. | Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже. |
| How to Make Trade Easier | Как упростить торговлю |
| To make death more comfortable. | Чтобы сделать смерть более комфортной. |
| Make way to our chariot!!! | Дорогу колеснице |
| Was it difficult to make? | Это сложно было сделать? |
| I started to make stew. | Я начал делать рагу. |
| He began to make excuses. | Он начал извиняться. |
| I've got to make lunch. | Мне нужно готовить обед. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны совершать ошибки. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны делать ошибки. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны ошибаться. |
| I hope to make it. | Надеюсь, мне это удастся. |
| What to make of it? | Что из этого следует? |
| We want to make sure. | Мы хотим убедиться. |
| We're apt to make mistakes. | Мы склонны совершать ошибки. |
| I have preparations to make. | Мне нужно сделать кое какие приготовления. |
| It's normal to make mistakes. | Совершать ошибки это нормально. |
| You're going to make mistakes. | Ты наделаешь ошибок. |
| You're going to make mistakes. | Вы наделаете ошибок. |
| That seems to make sense. | Похоже, это не лишено смысла. |
| I have to make photocopies. | Мне надо сделать ксерокопии. |
| That's my decision to make. | Это решение принимать мне. |
| I wanted to make sure. | Я хотел убедиться. |
| I tried to make friends. | Я пытался завести друзей. |
| I tried to make friends. | Я пыталась завести друзей. |
| They're going to make it. | У них всё получится. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту. |
| Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe. | Адаму требуется 4 часа на изготовление копья и 3 часа на изготовление топора. |
| Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe. | Озу требуется 1 час на изготовление копья и 2 часа на изготовление топора. |
| We need to make this a more inclusive process, and make sure that | Мы должны сделать ее более всеобщим процессом и убедиться в том, что |
Related searches : Purports To Apply - Purports To Confer - Purports To Assign - Which Purports To - Purports To Show - Purports To Represent - Purports To Have - Purports That - Failing To Make - Helps To Make - To Make Redundancies - Undertake To Make - Possibility To Make - Corrections To Make
