Translation of "to make redundancies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The negative impact of such redundancies is serious. | Отрицательные последствия таких излишеств серьезны. |
| Nor will defensive measures like constructing electronic firewalls and creating redundancies in sensitive systems. | Не решат проблемы и такие защитные меры, как создание электронных брандмауэров и избытка чувствительных систем. |
| The redundancies that result are not only a waste of human resources, but also a source of stress for the people involved both in economic and social terms, mass redundancies can be tragic and can lead to dangerous instability. | Как в экономических, так и социальных смыслах, массовые излишки могут иметь трагические последствия и привести к опасной неустойчивости. |
| Given this, rather than allowing demands for maximum efficiency to push structures to their limits, redundancies (equivalent capabilities implemented in multiple ways) should be built into systems. | Учитывая это, а не позволяя требованиям максимальной эффективности толкать структуры к своим пределам, в систему должен быть встроен принцип избыточности (эквивалентные возможности, реализованные несколькими способами). |
| To make it connect. To make it make people want to act. | Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать. |
| To make Europe, let us make Europeans. | Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев. |
| Women are willing to make partnerships to make progress. | Женщины хотят принимать участие и содействовать прогрессу. |
| It's easier to make war than to make peace. | Воевать легче, чем заключать мир. |
| Invitations to make offers | Приглашения представлять оферты |
| Unrestrained zeal to make the world better could make it worse. | Необузданное рвение сделать мир лучше может сделать его хуже. |
| How to Make Trade Easier | Как упростить торговлю |
| To make death more comfortable. | Чтобы сделать смерть более комфортной. |
| Make way to our chariot!!! | Дорогу колеснице |
| Was it difficult to make? | Это сложно было сделать? |
| I started to make stew. | Я начал делать рагу. |
| He began to make excuses. | Он начал извиняться. |
| I've got to make lunch. | Мне нужно готовить обед. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны совершать ошибки. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны делать ошибки. |
| We tend to make mistakes. | Мы склонны ошибаться. |
| I hope to make it. | Надеюсь, мне это удастся. |
| What to make of it? | Что из этого следует? |
| We want to make sure. | Мы хотим убедиться. |
| We're apt to make mistakes. | Мы склонны совершать ошибки. |
| I have preparations to make. | Мне нужно сделать кое какие приготовления. |
| It's normal to make mistakes. | Совершать ошибки это нормально. |
| You're going to make mistakes. | Ты наделаешь ошибок. |
| You're going to make mistakes. | Вы наделаете ошибок. |
| That seems to make sense. | Похоже, это не лишено смысла. |
| I have to make photocopies. | Мне надо сделать ксерокопии. |
| That's my decision to make. | Это решение принимать мне. |
| I wanted to make sure. | Я хотел убедиться. |
| I tried to make friends. | Я пытался завести друзей. |
| I tried to make friends. | Я пыталась завести друзей. |
| They're going to make it. | У них всё получится. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью. |
| When animals are going to make a point, they make the point. | Когда животные собираются доказать свою правоту, они доказывают свою правоту. |
| Adam takes four hours to make a spear and three hours to make an axe. | Адаму требуется 4 часа на изготовление копья и 3 часа на изготовление топора. |
| Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe. | Озу требуется 1 час на изготовление копья и 2 часа на изготовление топора. |
| We need to make this a more inclusive process, and make sure that | Мы должны сделать ее более всеобщим процессом и убедиться в том, что |
| Men make houses, women make homes. | Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг. |
| How to Make EU Integration Popular | Как сделать популярной интеграцию в ЕС |
| Everyone will have to make sacrifices. | Всем придется принести жертву. |
| Mom, I want to make maps. | Мама, я хочу делать карты. |
| I had to make that decision. | Мне нужно было принять решение. |
Related searches : Compulsory Redundancies - Collective Redundancies - Voluntary Redundancies - Mass Redundancies - Enforced Redundancies - Forced Redundancies - Staff Redundancies - Eliminate Redundancies - Avoid Redundancies - System Redundancies - Planned Redundancies - Redundancies With - Inefficiencies And Redundancies - Reduction Of Redundancies
