Translation of "push you forward" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Forward - translation : Push - translation : Push you forward - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| THAT GAVE THEM THE PUSH FORWARD. | Это способствовало его продвижению. |
| I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward. Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. | Сейчас я попрошу всех присутствующих выдвинуть вперед свою нижнюю челюсть, и повернуться к своим соседям. |
| Democracy will push the ruling family forward. | Демократия будет подталкивать правящую семью вперед. |
| It's women who actually push history forward. | история делается женщинами. |
| Push this idea a little bit forward. | Продвинем эту идею немного дальше. |
| How do we push this technology forward? | Как мы можем продвинуть эту технологию вперед? |
| I'd like you all in the audience now to push your lower jaw forward. | Сейчас я попрошу всех присутствующих выдвинуть вперед свою нижнюю челюсть, |
| Because of them, it makes sense to push forward police reforms. | Ради них в первую очередь и есть смысл пробивать реформу МВД. |
| Again, the goal is to push the body forward against the water. | Рука двигалась над головой и входила в воду ближе к средней линии тела. |
| It's quite a familiar story. It's women who actually push history forward. | И это вполне естественно история делается женщинами. |
| Australia will continue to support practical measures to push the peace process forward. | Австралия будет и впредь поддерживать практические меры, направленные на продвижение вперед мирного процесса. |
| Don't you push. | Не толкайтесь! |
| Push push. | Вперёд вперёд. |
| Did Tom push you? | Том тебя толкнул? |
| Did Tom push you? | Том Вас толкнул? |
| Did you push it? | Ты на неё нажал? |
| You push the button. | Нажми на кнопку. |
| Why you push, huh? | Чего ты толкаешься? |
| You gotta push something. | Это то, что тебе нужно. |
| Recessions have never proven an easy time for European leaders to push forward with reforms. | Для европейских лидеров периоды экономического спада никогда не были лёгким временем для активных реформ. |
| This will probably be the leading factor to push forward a revolution in the country. | Скорее всего, это будет ведущий фактор революции в стране. |
| We have recently gathered the warring factions in Akosombo to push the peace process forward. | Недавно мы собрали в Акосомбо враждующие фракции, для того чтобы добиться продвижения мирного процесса. |
| But we can't abandon it now we have to push forward, get fusion to happen. | Но забросить работу мы не можем, нужно продвигаться вперед, нужно создать синтез. |
| Either you push us into the desert, or we push you into the sea. | Или вы вытесните нас в пустыню, или мы вас сбросим в море |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| Push, madame, push. | Толкайте, мадам, толкайте. |
| In reality, entry will push forward trends set in motion well before China joined the WTO. | В действительности же, вступление Китая в ВТО только подстегнет тенденции, возникшие задолго до появления реальной возможности его присоединения к этой организации. |
| This session should serve to push forward reforms of the United Nations and strengthen its role. | Текущая сессия должна продвинуть вперед реформы Организации Объединенных Наций и укрепить ее роль. |
| Did you push the button? | Ты нажал кнопку? |
| Did you push the button? | Ты нажал на кнопку? |
| Did you push the button? | Вы нажали на кнопку? |
| Did you push the button? | Вы нажали кнопку? |
| You shouldn't push your luck. | Не стоит испытывать судьбу. |
| Let the floaters push you! | Name |
| Could you just push that? | Могли бы вы втянуть это? |
| Did you push Spicer yourself? | Вы толкнули Спайсера? |
| Physically, mentally, you've got to push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| Push up. Push up. | Толкайте, толкайте. |
| I'm not a bad sort, but if you push me, I push back. | Туман не так уж плох, если можно дырочку найти. |
| 31. His delegation valued highly the practice of creating informal working groups to push forward innovative proposals. | 31. Делегация Австралии высоко оценивает практику создания специальных неофициальных рабочих групп для продвижения новаторских предложений. |
| Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable. | и повернуться к своим соседям. Выдвиньте вперёд нижнюю челюсть и повернитесь к рядом сидящим, взгляните на них у них жалкий вид. |
| Don't push, now, don't push. | Не толкайтесь, не толкайтесь. |
| Can you push the door open? | Вы можете открыть дверь? |
| Can you push the door open? | Не могли бы вы открыть дверь? |
| You won't have to push anymore. | Но ничего не получат. |
Related searches : Push Forward - Push You - Push Boundaries Forward - Push Project Forward - Push Something Forward - Push Things Forward - Push It Forward - Push Forward With - Push Him Forward - Push You Around - You Push Me - You Push Yourself - You May Forward - We Forward You
