Translation of "put heart into" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From the heart of shantiniketan right into my heart | Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце. |
| Responsibility must be put back at the heart of a system that has sunk into excess. | Ответственность необходимо вернуть в основу системы, которая докатилась до крайности. |
| He put his hand on his heart. | Он приложил руку к сердцу. |
| My heart sank into my boots. | У меня душа ушла в пятки. |
| Put this into English. | Переведи это на английский. |
| Put this into English. | Переведите это на английский. |
| He put liberal philanthropy at the heart of his life. | Он поставил либеральную филантропию в основу своей жизни . |
| Fear crept into my heart and settled there. | Страх проник в мое сердце и поселился в нем. |
| My heart has broken into a thousand pieces. | Моё сердце разбито на тысячу осколков. |
| Please put this into English. | Переведите, пожалуйста, это на английский. |
| Well it means growing an actual heart, let's say, or grow a piece of bone that can be put into the body. | Ну, это значит, что мы хотим вырастить, скажем, настоящее сердце. Или часть кости, которую можно имплантировать в тело. |
| Put some water into the vase. | Налейте в вазу немного воды. |
| Put some water into the vase. | Налей в вазу немного воды. |
| I put the plan into practice. | Я претворил план в жизнь. |
| Put the car into the garage. | Поставь машину в гараж. |
| Put the car into the garage. | Поставьте машину в гараж. |
| Put the animals into the cage. | Посади животных в клетку. |
| Put the animals into the cage. | Посадите животных в клетку. |
| His plan was put into action. | Его план был приведён в действие. |
| Put the egg into boiling water. | Положи яйцо в кипяток. |
| Put the egg into boiling water. | Положите яйцо в кипящую воду. |
| Put the egg into boiling water. | Положи яйцо в кипящую воду. |
| Do not put child into bag! | Не клади ребёнка в мешок! |
| Put it into a paper bag. | Положите это в бумажный пакет. |
| Can you put that into English? | Можете перевести это на английский язык? |
| Tom put the plan into practice. | Том применил план на практике. |
| Zamenhof put his theory into practice. | Заменгоф претворил свою теорию в практику. |
| I can't put it into words. | Я не могу выразить это словами. |
| They put money into unproven policy initiatives. | Они вкладывают деньги в непроверенные политические инициативы. |
| You put 4 seeds into each pocket. | В каждую ячейку кладут по 4 зерна. |
| How can we put it into practice? | Как мы можем применить это на практике? |
| Put the eggs into the boiling water. | Положи яйца в кипяток. |
| Put the eggs into the boiling water. | Положите яйца в кипящую воду. |
| Put the eggs into the boiling water. | Положи яйца в кипящую воду. |
| The ESA put a satellite into orbit. | ЕКА запустило спутник на орбиту. |
| Put some salt into the boiling water. | Добавьте немного соли в кипящую воду. |
| Put some salt into the boiling water. | Добавьте щепотку соли в кипящую воду. |
| You can put anything into a hodgepodge. | В мешанину можно положить что угодно. |
| You can put anything into a hodgepodge. | В солянку можно положить что угодно. |
| I put the money into the safe. | Я положил деньги в сейф. |
| Tom put the key into his pocket. | Том положил ключ в свой карман. |
| Tom put the key into his pocket. | Том положил ключ себе в карман. |
| Tom couldn't put his feelings into words. | Том не мог выразить свои чувства на словах. |
| Tom put the bowl into the microwave. | Том поставил миску в микроволновую печь. |
| Tom put the bowl into the microwave. | Том поставил миску в микроволновку. |
Related searches : Put Your Heart - Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into - Put Into Function - Put Into Trouble - Put Into Test - Put Into Office - Put Into Application - Put Thoughts Into
