Translation of "put the cost" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cost - translation :

Put the cost - translation :

Keywords : стоить стоил стоила обойдётся обойдется

Examples (External sources, not reviewed)

This event cost a million dollars to put on.	Это мероприятие стоило миллион долларов, чтобы организовать.
The cost of emergency restoration of these highways is put at 1,380,000.	Расходы, связанные со срочным восстановлением этой сети, составили 1 380 000 долл. США.
When we do it, we will put the cost of care down.	Когда мы это делаем, мы снижаем стоимость лечения.
Mitigation helps moderate and put a cost on the impact of developers' activity.	Данный механизм помогает смягчить последствия деятельности застройщиков и определить издержки, связанные с ее воздействием.
Criteria to assess the cost effectiveness of the CRIC process are put forward as follows	Для оценки затратоэффективности процесса КРОК предлагаются следующие критерии
The most conservative estimates put the cost of that destructive Israeli campaign at 3.5 billion.	долл. США в виде неполученных доходов и упущенных возможностей.
And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.	И чтобы вам было понятно, общая стоимость Манхэттенского проекта составляла 3 миллиарда долларов.
To put sulfur dioxide in the stratosphere would cost on the order of a billion dollars a year.	Выброс в стратосферу сернистого газа обойдется примерно в миллиард долларов в год.
Cost Cost	Смета расходов
But such a lack of continuity and training may put at risk the cost effectiveness and consistency of deliveries.	Однако подобное отсутствие преемственности и профессиональной подготовки может представлять угрозу для эффективности с точки зрения затрат и последовательности достигаемых результатов.
Cost variance is the difference between the actual cost and the standard cost (of actual output) of a cost centre	Стоимостные отклонения разница между фактическими и нормативными расходами (по фактическим результатам) учетного центра
cost Increase cost	смета расходов Увеличение
Projected Cost Cost	Смета расходов
And these five ways, which we put onto these handy postcards, I would say, don't have to cost the earth.	Эти пять поступков мы разместили на этих удобных открытках. Они не стоят больших денег.
To put this figure into perspective, it represents about 90 per cent of the annual cost of African food imports.	Другими словами, речь идет о сумме, составляющей порядка 90 процентов годовой стоимости африканского импорта продовольствия.
A cost variance is the difference between the actual cost and the standard cost (of actual output) of a cost centre.	Отклонения от нормативных затрат разница между фактической и нормативной себестоимостью (фактического объема выпущенной продукции)полученная центром производственного учета.
The cost...	Но цена...
Belarus Fuel Management in Transport Fleets Fuel management in bus and truck fleets was investigated and no cost and low cost measures for improving fuel efficiency were put forward.	Минск и Борисов Название Беларусь Топливный менеджмент в транспортных парках Результаты Был исследован топливный менеджмент автомобильных и автобусных парков и низкозатратные меры по повышению эффективности использования топлива как первоочередной вопрос.
Equipment cost Description Cost	Стоимость оборудования
Unit cost Total cost	Наименование Удельная стоимость
of units cost cost	Общая стоимость РАДИОАППАРАТУРА
cost estimate cost estimate	Первоначальная смета расходов
Description of cost cost	Описание оборудования
Variable cost Fixed cost	Стоимость
It's about 14 years from when you put the project forward to when it's built, and it's famous for cost overruns.	Это примерно на 14 лет с момента вы положите Проект жду, когда он построен, и это славится перерасхода средств.
(d) Cost reduced the same output for less cost	d) сокращение расходов получение аналогичной отдачи при меньших расходах
Cost objective is the reason for calculating a cost	Цель затрат причина расчета себестоимости
FundsFunds andand cost benefitcost benefit andand cost effectiveness cost effectiveness	В своём Ежегодном отчёте 1993 г.
Quantity Unit cost Total cost	оборудования Общая стоимость Фотокопировальные
units Unit cost Total cost	Стоимость единицы оборудования Общая стоимость
cost estimate (decrease) cost estimate	(сокращение) Пересмотрен ная смета
Quantity Unit cost Total cost	Общая стоимость
(e) On the cost side, the investment cost of management improvements.	е) с точки зрения расходов инвестиционные расходы по совершенствованию управления.
The cost estimates are based on the cost parameters provided below.	Смета расходов составлена на основе приведенных ниже стоимостных параметров.
The cost estimate was 22,500 the actual cost, however, was 67,850.	Сметой предусматривались расходы в размере 22 500 долл. США, однако фактические расходы составили 67 850 долл. США.
The annual cost?	Какова годовая стоимость?
A cost objective is the reason for calculating a cost.	Цель затрат причина расчета себестоимости.
Cost Cost is a considerable factor.	Издержки.
Unit Description Quantity cost Total cost	Вид автотранспортного средства чество единицы стоимость
Unit Total Description Quantity cost cost	Вид оборудования чество единицы стоимость
Description Quantity Unit cost Total cost	Стоимость едини Общая
Description Quantity Unit cost Total cost	Стоимость одной автомашины Суммарная стоимость
Description Quantity Unit cost Total cost	Цена за единицу Общая стоимость
Description Quantity Unit cost Total cost	Общая стоимость Полноприводной автомобиль повышенной проходимости
Projected Cost Cost expenditure estimate estimate	Смета расходов, 16 декабря

Показать эту страницу на русском языке