Translation of "put under arrest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was put under house arrest. | Том был заключён под домашний арест. |
| You're under arrest. | Вы арестованы. |
| You're under arrest. | Вы под арестом. |
| You're under arrest. | Вы задержаны. |
| You're under arrest. | Вы арестованы! |
| You're under arrest. | Ты арестован! |
| They're under arrest. | Они под арестом. |
| You're under arrest! | Ты арестован! |
| You are under arrest. | Вы арестованы. |
| Am I under arrest? | Я арестован? |
| Is Tom under arrest? | Том под арестом? |
| Is Tom under arrest? | Том арестован? |
| Mr. Roberto? You're under arrest. | Мистер Роберто? Вы арестованы. |
| Mr. Roberto? You're under arrest. | Господин Роберто? Вы арестованы. |
| You're under arrest for trespassing. | Вы арестованы за незаконное проникновение. |
| You three are under arrest. | Вы трое арестованы. |
| Am I still under arrest? | Я всё ещё под арестом? |
| Tom remains under house arrest. | Том остаётся под домашним арестом. |
| Tom is under house arrest. | Том находится под домашним арестом. |
| Tom was placed under house arrest. | Том был помещён под домашний арест. |
| The three of you are under arrest. | Вы трое арестованы. |
| The police officer placed Tom under arrest. | Полицейский арестовал Тома. |
| Presently, Baumgertner is under house arrest in Minsk. | В настоящий момент Баумгертнер находится под домашним арестом в Минске. |
| Those under arrest were waiting to be questioned. | Задержанные ожидали, когда их допросят. |
| Afterwards, he was detained and placed under house arrest. | После он был задержан и помещён под домашний арест. |
| He's already been under house arrest for two years. | Он уже два года находится под домашним арестом. |
| He was put under anesthesia. | Его положили под наркоз. |
| You are under arrest for the murder of Tom Jackson. | Вы задержаны по подозрению в убийстве Тома Джексона. |
| Put the thermometer under your arm. | Засунь градусник под мышку. |
| Put the key under the mat. | Положи ключ под коврик. |
| Qawasmi was released on 6 September, but Amro remains under arrest. | Кавасми был освобожден 6 сентября, но Амро всё ещё находится под стражей. |
| A court has placed a Ukrainian journalist suspected of treason under arrest | Суд арестовал украинского журналиста, подозреваемого в госизмене |
| Mir Hossein Mousavi. Profile image of 'My Vote Under Arrest' Facebook page | Фотография Mir Hossein Mousavi на странице Facebook под заголовком Мой голос под арестом. |
| Soon after, our office workers were detained, and Hailu Shawel, Chairman of the CUD, and senior CUD official Lidetu Ayalew were put under house arrest. | Вскоре после этого работники нашей канцелярии были задержаны, а председатель CUD Хайлу Шоэль и один из руководителей CUD Лидету Айялю были помещены под домашний арест. |
| Tom put his pistol under his pillow. | Том сунул пистолет под подушку. |
| I put my shoes under the bed. | Я положил свои ботинки под кровать. |
| I put my shoes under the bed. | Я поставил ботинки под кровать. |
| Put under the patient's feet a roll. | Подложите под ноги больного валик. |
| Tom put a pillow under Mary's head. | Том подложил Мэри под голову подушку. |
| Tom put a pillow under Mary's head. | Том подложил подушку Мэри под голову. |
| Please put your bag under your seat. | Поставьте, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| Please put your bag under your seat. | Поставь, пожалуйста, свою сумку под сиденье. |
| And to make sure that no protesters show up in Hangzhou, petitioners and activists from major cities have been put under police detention or house arrest. | И чтобы исключить протестные демонстрации в Ханчжоу, податели петиций и активисты из больших городов будут заключены под стражу или домашний арест. |
| A page has been launched on Facebook named My vote is under arrest. | В Facebook была создана страница под заголовком Мой голос под арестом . |
| We've put the Christmas presents under the tree. | Мы положили рождественские подарки под ёлку. |
Related searches : Under Arrest - Put Under - Under House Arrest - Placed Under Arrest - Put Under Test - Put Under Load - Put Under Administration - Put Under Suspicion - Put Under Revision - Put Under Obligation - Put Under Siege - Put Under Quarantine - Put Under Scrutiny