Translation of "puts out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Puts out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Sascha always puts out that light. | Саша всегда выключает! |
| That company puts out a magazine, doesn't it? | Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли? |
| It puts out the fires, doesn't hurt anything. | Тушит огонь, и при этом ничего не повреждает. |
| I know that food the county puts out. | Знаю я, чем кормит округ. |
| The ship puts out... but soon the sea rebels. | Корабль отплыл. И вскоре море взбунтовалось, не желая его принимать. |
| We make a version with this which puts out 155 decibels. | Мы производим вариант мощностью в 155 децибел. |
| Every time they ignite the flames of war, Allah puts them out. | И Мы бросили между ними завидующими неверующими вражду и ненависть до Дня Воскресения. |
| And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds. | Как все травы, в определённый момент она даёт зёрна. |
| The worst that happens, she passes out, Monty puts her to bed. | Самое плохое, что может случиться, то, что Монти затащит её в постель. |
| Reuters alone puts out three and a half million news stories a year. | Только Рейтерс выдаёт 3,5 миллиона новостей в день. |
| Hamdi Kadri( hamdi_kadri) puts out a call for international NGOs to notice the situation | Хамди Кадри( hamdi_kadri) обращается к международным организациям для привлечения их внимания к данной ситуации |
| Craigslist puts that out there in public and it's the same thing for Twitter. | Craigslist выставил информацию публично, и то же самое для Twitter ... |
| So when somebody puts Hi up there, like this Hi guy we'll name him 'Ed' when Ed puts himself out there, he may be a great catch. | Но если вместо Привет , как у этого парня, назовём его Эд, он напишет о себе, то он сможет отлично подойти кому то. |
| And so therefore, the producer puts something out there, and the consumer passively consumes it. | И поэтому, продюсер ставит что то там, и потребитель пассивно потребляет его. |
| As she puts it | Художница добавляет |
| Everybody puts me down. | Все меня оскорбляют. |
| Puts it in reverse. | Включается задняя передача. |
| Nothing puts her off. | Она не остановится ни перед чем! |
| He puts out his tongue in order to remove the maggots, so as not to harm them. | Он высунул свой язык, чтобы удалить личинок, не повреждая их. |
| Almost every way we make electricity today, except for the emerging renewables and nuclear, puts out CO2. | Практически все сегодняшние способы производства электричества, за исключением недавно появившихся возобновляемых и ядерных источников, дают выбросы СО2. |
| Now I have a little note here which I consider puts that possibility quite out of court. | Прочтите ее, полковник. |
| How clearly he puts everything!' | Так ясно у него все. |
| As one writer puts it, | Как заметил один писатель, |
| The airs he puts on. | Какой у него вид. |
| Nobody puts these things off. | Такие вещи не откладывают. |
| What hurts me the most is that someone like Marcia who puts themselves out there to fight for the less fortunate, puts others before themselves, deserves to die with a degree of dignity. | Что ранит меня больше всего, так это то, что такие люди как Марсия, кто не жалеет сил, чтобы бороться за тех, кому повезло меньше, кто ставит других перед собой, заслуживает умереть с достоинством. |
| This puts their lives in danger | Это поставило их жизнь под угрозу. |
| This music puts one to sleep. | Эта музыка нагоняет сон. |
| She puts the children to bed. | Она укладывает детей. |
| She puts the children to bed. | Она укладывает детей спать. |
| She puts the boys to bed. | Она укладывает мальчиков спать. |
| Tom puts milk in his coffee. | Том добавляет в кофе молоко. |
| Tom puts the boys to sleep. | Том укладывает мальчиков спать. |
| Mary puts milk in her coffee. | Мэри наливает в кофе молоко. |
| Mary puts milk in her coffee. | Мэри наливает себе в кофе молоко. |
| It puts forward four basic premises | Эти цели конкретизируются в следующих десяти стратегиях |
| Vertical text puts your text vertically. | Текст по вертикали располагает текст вертикально. |
| Puts the text in one column | Располагает текст в одну колонку |
| Puts the text in two columns | Располагает текст в две колонки |
| puts the cart before the horse. | нарушает нормальную последовательность шагов. |
| It puts a little icon there. | Показывает там маленькую иконку. |
| That puts the green icon there. | На экране появляется зелёный значок, который это обозначает. |
| What puts the ape in apricot? | Что заставляет расти деревья? |
| Nobody puts anything over on me. | Никто не перечит мне. |
| Popcorn immediately goes out onto the web, talks to Google, grabs the map, and puts it in the display. | Popcorn моментально лезет в интернет, обращается к Google, берёт карту и отображает её. |
Related searches : Puts It - He Puts - Puts First - Puts Emphasis - Which Puts - Puts Forth - Puts On - Puts Up - Puts In - Puts Off - Puts Forward - It Puts - Puts Ot - Puts Forward That
