Translation of "puts it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Puts it - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As she puts it | Художница добавляет |
| Puts it in reverse. | Включается задняя передача. |
| As one writer puts it, | Как заметил один писатель, |
| It puts forward four basic premises | Эти цели конкретизируются в следующих десяти стратегиях |
| It puts a little icon there. | Показывает там маленькую иконку. |
| It kinda puts a different angle on it. | И на все надо смотреть под другим углом. |
| Anything you puts in it gets beautiful. | Все, что выходит из коровы, преображает. |
| It puts a bit in my mouth. | От этого горечь во рту. |
| And she puts it in her friend's coffee. | Она добавляет его в чашку своей подруги, |
| That company puts out a magazine, doesn't it? | Эта компания выпускает свой журнал, не правда ли? |
| It puts out the fires, doesn't hurt anything. | Тушит огонь, и при этом ничего не повреждает. |
| And it puts some obligations on those operators. | И это накладывает некоторые обязательства на этих участников. |
| It puts you into this special, special world. | Она переносит вас в особый мир. |
| But it puts me in a difficult position. | Но это ставит меня в трудное положение. |
| That is how he puts it on his homepage | На этот счет он так выразился на своей странице |
| No big deal, he puts it up for sale. | Не страшно, он выставляет его на продажу. |
| He always puts that much bleeding sauce on it. | Он вечно намазывает столько этого проклятого соуса. |
| I think Molly puts egg or something in it. | Помоему, Молли кладет в него яйца или чтото еще. |
| Puts my teeth on edge to think of it. | У меня оскомина на зубах, только об одной мысли об этом. |
| Cuts the selected items and puts it to the clipboard. | Удаляет выделенные элементы и помещает их в буфер обмена. |
| In a way, LJ user faibisovich puts it best (RUS) | В каком то смысле ЖЖ пользователь faibisovich очень точно это описывает |
| It puts thousands of Palestinians in a very precarious situation. | В результате этого тысячи палестинцев оказываются в крайне неблагоприятной ситуации. |
| Cut the selected text and puts it in the clipboard | Вырезать выделенный текст и поместить его в буфер обмена |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Вырезать в буфер обмена |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Вырезать выделенные элементы и поместить их в буфер обмена |
| Cuts the selected section and puts it to the clipboard | Вырезать выделенный текст и скопировать его в буфер |
| Paragraph 50 of document A 48 335 puts it thus | В пункте 50 документа А 48 335 это описывается следующим образом |
| It's important because it puts a face on the issue. | Я хочу сказать больше. |
| It certainly puts finding seashells by the seashore in perspective. | Всё это даёт новую перспективу поиску ракушек по берегу. |
| It puts fear into Scott that these guys are serious. | И на тот месте мог быть Скотт. |
| Yes, but it puts muscle on in the funniest places. | Да, но от этого могут вырасти мускулы на забавных местах. |
| Well, that puts us into the bigmoney class, doesn't it? | Одно название кричит о деньгах. Чем вызван такой интерес? |
| Another one puts it in the belt of his pants. | Другой помещает его в поясе штанов. |
| Melanie picks up the lamb, puts it on the post, opens it up. | Мелани подбирает ягненка, ставит на столбик, растягивает. |
| And the mater has some scales and puts it all together. | а тарелка, имеющая шкалы, соединяет все детали вместе. |
| He removes the page and puts it in his jacket pocket. | Он вырывает эту страницу из книги и кладёт её в карман пиджака. |
| As the Secretary General puts it in his Agenda for Peace, | Как отмечал Генеральный секретарь в своем докладе quot Повестка дня для мира quot , |
| If you open your mouth, she puts her foot in it. | Девченке палец в рот не клади. |
| Everybody puts me down. | Все меня оскорбляют. |
| Nothing puts her off. | Она не остановится ни перед чем! |
| ) A UN estimate puts the population as 4.35 million in 2010 but a 2009 U.S. State Department estimate puts it at 5.5 million. | По оценке ООН, в 2010 году население города составило 4,35 миллиона человек, однако согласно оценке Государственного департамента США 2009 года население города составляло 5,5 миллиона человек. |
| It usually puts in a string. It will interpret it as a string containing quotation marks. | Как Python интерпретирует такое значение? |
| The more money a country puts in, the more influence it has. | Чем больше денег страна вкладывает, тем большим влиянием она обладает. |
| This appears to satisfy everyone, but it puts you in panic mode. | Это, похоже, удовлетворяет всех, но вводит Вас в паническое состояние. |
| Bio fuels essentially take food from mouths and puts it into cars. | По существу биотопливо вынимает пищу изо рта и кладет ее в автомобили. |
Related searches : It Puts - Puts It Best - Aptly Puts It - He Puts - Puts First - Puts Emphasis - Which Puts - Puts Forth - Puts On - Puts Up - Puts In - Puts Off - Puts Out - Puts Forward
