Translation of "putting more effort" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effort - translation : More - translation : Putting - translation : Putting more effort - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently I am putting effort into expanding my vocabulary. | В настоящее время я прилагаю усилия для увеличения моего словарного запаса. |
| Putting in more roses. | Сажал розы. |
| One more effort. | Поднажми ещё немного. |
| He is putting all his effort into the service of the business. | Он кладет все силы на службу делу. |
| Putting them there made them more recognizable. | После этого их стали больше узнавать. |
| With a little more effort. | Приложив немного больше усилий. |
| Increased debt and budget deficits are one likely result, putting at risk the accomplishments of more than a decade of effort to reform the economy. | По всей видимости, это приведет к росту государственного долга и бюджетного дефицита, что сведет на нет все прилагавшиеся в течение более десяти лет усилия, направленные на реформирование экономики. |
| We have to make more effort. | Нам необходимо прилагать больше усилий. |
| Put more effort to it then. | Так потрудитесь, черт возьми! |
| Putting a lot of effort into raising the transparency for borrowers and thus showing respect to all people participating in the mission of Kiva is more than important. | Мы вкладываем много сил в то, чтобы процессы в организации были прозрачными, и оказание уважения всем участвующим в миссии Кивы таким способом более чем важно. |
| Maybe it's because I'm putting more meaning into the words. | Наверное, это потому, что я вкладываю в песню смысл. |
| More and more people are seeing the beautiful aerial displays that they're putting on. | Все больше людей видят прекрасные проявления в небе, которые они нам показывают. |
| He played three seasons with UNICS and performed at a high level each match, putting in 100 effort. | Он отыграл в УНИКСе три сезона и в каждом матче показывал высокий уровень, выкладывался на все 100 . |
| Yeah, they should put more effort into advertising. | Да, нас стоило бы поосновательнее рекламировать. |
| Thailand s overly harsh drug laws are putting more and more people into sub par prisons. | Благодаря чрезмерно жестким законам Таиланда в отношении наркотиков все больше и больше людей оказываются за решеткой тюрем, не отвечающим даже минимальным стандартам качества. |
| Let's start in the spirit of more from less and more for more and start putting some targets. | Давайте продолжим в духе большее из малого для многих и наметим несколько целей. |
| With a little more effort, he would have succeeded. | Если бы мы еще немного поднажали, то добились бы своего. |
| There has been agreement also that all the parties should spare no effort in putting an end to the violence. | Была также достигнута договоренность в отношении того, что все стороны должны, не щадя усилий, бороться за прекращение насилия. |
| Western drug addicts are putting more money into Afghanistan s economy than Western governments. | Западные наркоманы вкладывают в экономику Афганистана больше денег, чем западные правительства. |
| This is more about putting the player in the role of George Lucas. | А мы здесь, по сути, ставим игрока на место Джорджа Лукаса, понимаете? |
| And it seems like, the more we encourage effort, maybe the more people might flourish. | И если бы мы больше поощряли усилия, возможно, больше бы людей преуспевало. |
| But there are more positive reasons for Obama effort at bipartisanship. | Однако есть более позитивные причины для двухпартийных усилий Обамы. |
| This joint effort will facilitate more specific political and diplomatic action. | Эти совместные усилия позволят предпринять более конкретные политические и дипломатические действия. |
| So how do we actually make that a more generalizable effort? | Так каким же образом мы можем предпринять более обобщённое усилие? |
| So we're making out more, and I start putting my hand on her ass, | Целуемся дальше |
| Putting his hand on mine... he seemed to regret he couldn't tell me more. | Положив свою руку на мою он, казалось, сожалел, что не может сказать мне большего. |
| Advanced putting can be enabled by checking Settings Enable Advanced Putting. This putting mode is slightly more challenging than the regular click and hold mode, and can be used with either the mouse or keyboard. | Сложный удар может быть включен в меню Настройка Включить сложный удар. Этот режим более продвинутый, нежели обычный, и также работает с мышью или клавиатурой. |
| Putting Options | Настройки удара |
| Advanced Putting | Сложный удар |
| Mistake number three is putting effort into time consuming workarounds, rather than researching new features or best practices that can simplify your tasks. | Третья ошибка использование неэффективных и трудоемких методов и нежелание изучать новые функции и рекомендации, которые могут упростить решение стоящих перед вами задач. |
| No effort, no effort. | Нет, усилий нет. |
| But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place. | Но это больше, чем просто хорошая эргономика, размещение кнопок в правильном месте. |
| America alone has contributed more than 400 million to the relief effort. | Только одна Америка выделила более 400 млн. долл. США для усилий по оказанию чрезвычайной помощи. |
| If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort. | Если работу нужно закончить до Июня, то больше людей должны прилагать больше усилий. |
| Putting Education First | Как поставить образование во главу угла |
| Putting Youth First | Молодежь должна быть на первом месте |
| Enable Advanced Putting | Включить сложный удар |
| Advanced putting mode | Режим сложного удара |
| Putting people first | Примат интересов людей |
| She's putting in | Добавляет... |
| Putting pants on | Когда надеваете брюки |
| Putting me wise? | Вы не учли мой интелект? |
| Putting it off? | Откладываешь нападение? |
| Putting us out? | Докучаете? |
| Really, this is more about putting the player in the role of George Lucas, you know? | А мы здесь, по сути, ставим игрока на место Джорджа Лукаса, понимаете? |
Related searches : Putting Effort - Putting Forth Effort - More Effort - Require More Effort - No More Effort - With More Effort - For More Effort - Exert More Effort - Needs More Effort - Put More Effort - Make More Effort - Take More Effort - Invest More Effort
