Translation of "quality system used" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Quality - translation : Quality system used - translation : System - translation : Used - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 6.2.4.2.2.1 Quality system | 6.2.4.2.2.1 Система контроля качества |
| 3.7 Porcine quality system | 3.7 Система классификации свинины |
| There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. | В связи с концепцией управления качеством используются два термина контроль качества и гарантия качества. |
| Hungarian Air Quality Monitoring System (OLM) | Венгерская система мониторинга качества воздуха |
| A fair system will require agreement on the quality and quantity of information used as the reference point for the review. | Справедливая система будет требовать договоренности о качестве и количестве информации, используемой в качестве исходной точки для обзора. |
| Print system currently used | Используемая система печати |
| And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. | И нигде качество образовательной системы не превышает качества преподавателей. |
| (b) Improve the system and quality of labour inspection | b) улучшить систему и качество трудовой инспекции |
| Internal and external quality assessment system of outputs produced. | Система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов. |
| PSNR is the most widely used objective video quality metric. | PSNR это одна из метрик объективного качества видео. |
| internal and external quality assessment system of outputs produced | система внутренней и внешней оценки качества полученных результатов |
| (b) the relevant inspection and test, quality control, quality assurance, and process operation instructions that will be used | b) соответствующие инструкции в отношении проверки и испытания, контроля качества, гарантий качества и технологических процессов, которые будут использоваться |
| Following the joint Eurostat and European Statistical System definition of quality in statistics, the quality profiles summarises the main quality features of the indicators. | Подготовлен Лоурсом Норлундом. |
| BootScripts Scripts used during system boot. | BootScripts Скрипты, используемые при загрузке системы. |
| NOTE 1 Any system should meet or exceed the official quality system of the exporting country. | ПРИМЕЧАНИЕ 1 Требования любой системы должны соответствовать требованиям официальной системы классификации страны экспортера или превышать их. |
| Lower quality or brackish water can be used for selected purposes. | Для определенных целей может использоваться вода более низкого качества или слабоминерализированная вода. |
| The issue of a quality assessment system to be further discussed | Проблема систем оценки качества будет обсуждаться дополнительно |
| (e) Expand the system of vocational training and improve its quality | e) расширить систему профессиональной подготовки и повысить ее качество |
| Aerosol dispenser fillers and component manufacturers shall have a quality system. | Предприятия, осуществляющие наполнение аэрозольных распылителей, и заводы смежники должны располагать системой контроля качества. |
| The right requires an effective, inclusive health system of good quality. | Указанное право требует создания эффективной, общедоступной и высококачественной системы здравоохранения. |
| Better quality refractories in reheating furnaces the quality of the refractory currently used Imposes constraints on the operation temperature. | Использование огнеупорного материала более высокого качества в нагрева тельных печах качество огнеупорного материала, используемого в настоящее время, накладывает ограничение на режим рабочей температуры. |
| It is used on Video CD and can be used for low quality video on DVD Video. | Позднее использовался как стандарт для Video CD включает в себя Layer 2 формат аудио сжатия. |
| CMake is used as a build system. | Для сборки использует CMake. |
| This is the system used in Kiribati. | Широко используется и в современности. |
| (d) management reviews to ensure the effective operation of the quality system | d) осуществляемые управленческим звеном обзоры, призванные обеспечить эффективное функционирование системы контроля качества |
| Japan has an incredibly strict quality control system for cars at auction | На японских автоаукционах невероятно строгая система контроля качества машин. |
| WGS 84 is the reference coordinate system used by the Global Positioning System. | Предшественниками WGS 84 были системы WGS 72, WGS 66 и WGS 60. |
| So the average quality of used cars offered for sale will go down. | Итак, средний уровень качества подержанных автомобилей, выставленных на продажу, снизится. |
| The Classic used the System 6.0.7 operating system with support for all versions up to System 7.5.5. | Macintosh Classic использовал операционную систему MacOS System 6.0.7 и поддерживал все версии до 7.5.5 включительно. |
| Early fuel injected models used the Bosch L jetronic system while later models used the more advanced digital Bosch Motronic system. | Ранние инжекторные модели использовали систему впрыска Bosch L jetronic, в то время как более поздние модели использовали более передовой электронный впрыск Bosch Motronic. |
| Which operating system is used on your computer? | Какая операционная система используется на вашем компьютере? |
| Payroll systems used by various UN system organizations | Системы начисления окладов, используемые различными организациями |
| Size (if sized) according to the system used | калибр (в случае калибровки) в соответствии с используемой системой |
| Phonon is the audio system used by Amarok. | Phonon звуковая система, используемая проигрывателем Amarok. |
| The main problem is the extremely low quality of the region s educational system. | Главная проблема заключается в чрезвычайно низком качестве системы образования в регионе. |
| Does it help to implement an ISO 9001 2000 compliant quality management system? | Требования (ISO 9001 2008, IDT) Quality management systems. |
| Improving the quality and coordination of support provided by the United Nations system | Повышение качества и усиление координации поддержки, обеспечиваемой системой Организации Объединенных Наций |
| Most prominently used in OpenWrt MVFS MultiVersion File System, proprietary, used by Rational ClearCase. | MVFS MultiVersion File System Мультиверсионная файловая система, пропиеритарная, используется Rational ClearCase. |
| For instance, Mach used a permissioning and security system patterned on UNIX's file system. | К примеру, Mach использует систему прав и безопасности, основанную на Unix овой файловой системе. |
| If a filter paper is used, it should be of a high quality paper. | Для БХ применяется качественная бумага, которая может быть модифицирована в соответствии с поставленными задачами. |
| OIOS used these survey forms to assess the overall quality of its audit process. | США, краткосрочные инвестиции в объеме 1 577 115 долл. |
| Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes. | Хинтинг это процесс, используемый для улучшения качества шрифтов небольших размеров. |
| Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel. | Они отказались от дизеля в пользу газа ради чистого воздуха. |
| Production and feeding systems Processing packaging date Quality grade classification Slaughtering procedures Chilling system | система охлаждения |
| 1.92 100 per cent of UNRWA schools will have implemented the Quality Assurance System. | 1.92 100 процентный охват школ БАПОР системой контроля за качеством. |
Related searches : Quality System - Certified Quality System - Quality System Approval - Quality System Compliance - Quality Monitoring System - Quality System Elements - Quality System Audit - Quality System Certificate - Quality System Regulation - Quality System Requirements - Quality System Design - Quality System Documentation - Quality System Manual - Pharmaceutical Quality System
