Translation of "quickly and consistently" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Quickly, and without consequences. | Быстро и безнаказанно. |
| He has consistently been an advocate for the poor and downtrodden. | Он последовательно защищает бедных и угнетённых. |
| People and winds change quickly. | Люди и ветер меняются быстро. |
| Unfortunately, the results have been consistently devastating. | К сожалению, результаты этих войн были явно катастрофическими. |
| Quickly!' | Поскорее. |
| Quickly! | Быстро! |
| And this is the work of the student that consistently did it. | И это работа ученика, выполнявшего её от начала до конца. |
| Two years later Clapton picked it up again and started playing consistently. | Через два года Клэптон взял её снова и начал играть постоянно. |
| I want to be consistently in the points and on the podium. | Всего за сезон он побывал на подиуме девять раз. |
| The reenactment ends violently and quickly. | Спектакль заканчивается жестоко и быстро. |
| Get out of here, and quickly. | Убирайся отсюда, и побыстрее. |
| Get out of here, and quickly. | Убирайтесь отсюда, и поскорее. |
| Tom and Mary quickly became friends. | Том и Мэри быстро стали друзьями. |
| Tom and Mary quickly became friends. | Том и Мэри быстро подружились. |
| Mary quickly looked away and blushed. | Мэри быстро отвела взгляд и покраснела. |
| Tom quickly looked away and blushed. | Том быстро отвёл взгляд и покраснел. |
| It has consistently voiced disapproval of settlement activities. | Они настойчиво высказывали свое неодобрение мерами по урегулированию конфликта. |
| And consistently, they are glued to their screen whenever they see the story. | И раз за разом они так и прилипают к экрану, когда идут наши фильмы . |
| And you, go quickly and fetch Mary Vlasevna... | А ты поезжай скорей за Лизаветой Петровной... |
| Undress quickly. | Быстро раздеться . |
| Come quickly. | Иди скорей сюда. |
| Come quickly. | Идите скорей сюда. |
| Come quickly. | Приходи скорей. |
| Come quickly. | Приходите скорей. |
| Come quickly! | Иди скорей сюда! |
| Come quickly! | Приходите скорее! |
| Come quickly! | Приходи скорей! |
| Come quickly! | Идите скорей сюда! |
| And I wanted to just very quickly ... | и я хотел бы очень быстро |
| And she quickly said, It's too much. | Скоро она сказала Это слишком. |
| Tom quickly reloaded his gun and fired. | Том быстро перезарядил ружьё и выстрелил. |
| Dan and Linda quickly fell in love. | Дэн и Линда быстро влюбились. |
| Tom quickly undressed and got into bed. | Том быстро разделся и лёг в постель. |
| And China is succeeding, most importantly by consistently reinforcing Putin s anti American and anti Western agenda. | Китаю это удается, в основном, последовательно укрепляя антиамериканскую и антизападную политику Путина. |
| But Yushchenko s chronic dithering and poor political judgement consistently undermine his fundamental democratic credentials. | Но хронические колебания и неудачные политические решения Ющенко постоянно подрывают его фундаментальные демократические задатки. |
| Nobody denies that challenges remain in ensuring that RtoP is applied effectively and consistently. | Никто не отрицает того факта, что еще остаются проблемы в отношении того, что принцип RtoP применяется эффективно и последовательно. |
| Consistently among the region s top five bloggers, he writes in Russian and uses LiveJournal. | Постоянно находящийся в Топ 5 блогеров региона, он пишет на русском языке, а в качестве платформы использует Живой Журнал. |
| We have consistently condemned attacks that target innocent Israelis. | Мы всегда осуждали нападения, целью которых являются невинные израильтяне. |
| The news about violence against women in our immediate and distant communities is brutal and consistently shocking. | Новости о случаях насилия по отношению к женщинам из наших ближних и дальних районов жестокие и шокирующие. |
| Some politicians and commentators quickly say, Good riddance. | Некоторые политики и комментаторы быстро отвечают Счастливого избавления . |
| But we need to act quickly and together. | Но мы должны действовать быстро и все вместе. |
| Others have quickly embraced and promoted Jibril s allegation. | Остальные быстро поддержали и стали продвигать заявление Джибрила. |
| Kitty's nether lip trembled, and she rose quickly. | У Кити дрогнула нижняя губа она быстро встала. |
| The world is changing more and more quickly. | Мир меняется всё быстрее и быстрее. |
| The world is changing more and more quickly. | Мир меняется все быстрее и быстрее. |
Related searches : Consistently And Successfully - Clearly And Consistently - Consistently And Accurately - Consistently And Persistently - Consistently And Significantly - Uniformly And Consistently - Always And Consistently - Quickly And Effectively - Quickly And Accurately - Quickly And Easily - Quickly And Efficiently - Quickly And Smoothly - Quickly And Easy
