Translation of "quiet desperation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Desperation - translation : Quiet - translation : Quiet desperation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The mass of men lead lives of quiet desperation. | ... Множество людей ведут жизнь, полную тихого отчаянья. |
Whatever one makes of the data, the number of people leading lives of quiet desperation in these countries is unconscionably large. | Как бы ни понимали данные, количество людей, которые проживают жизнь тихого отчаяния в этих странах, является чрезмерно большим. |
Driven to desperation | Приведенные в отчаяние |
Quiet, quiet, quiet. | Тише! Тише! |
Quiet... quiet... quiet... | Тише, тише! Тихо! |
Quiet, quiet. | Это всё для оригинальности, лишь бы повыпендриваться. |
Quiet, quiet! | Тихо! Тихо! |
Quiet! Quiet! | Тихо! |
Quiet, quiet. | Прошу тишины. |
Quiet, quiet! | Тихо! |
Quiet, be quiet. | Не шуми. |
Quiet, now! Quiet. | Тихо все! |
Oh quiet, quiet! | Да тихо ты, тихо! |
Suicide is an act of desperation. | Суицид это акт отчаяния. |
Suicide is an act of desperation. | Самоубийство это акт отчаяния. |
It was an act of desperation. | Это был акт отчаяния. |
It was an act of desperation. | Это было актом отчаяния. |
There's a real sense of desperation. | Возникает настоящее чувство отчаяния. |
My desperation made me an innovator. | Моё отчаяние сделало меня изобретателем. |
Let's go. Quiet, quiet. | Спокойно. |
Quiet, Mr Hornick, quiet. | Спокойно, мистер Хониг. |
And finally, out of desperation, I said, | И наконец, в отчаянии, я сказал |
A kind of final desperation, I guess. | Полное отчаяние, я думаю. |
Just be quiet! Be quiet? | Помолчи! |
General speaking Quiet, quiet, comrades! | общий говор Тихо, тихо, товарищи! |
Jane, be quiet! What quiet! | Как разговаривают с такими, как Вы! |
Be quiet, Ariane, be quiet. | Тихо, Ариан, тихо. |
Sit down everybody. Quiet. Quiet, everyone. | Жутко запустила английский. |
Quiet, will you please be quiet! | Замолчите, пожалуйста, замолчите! |
You could hear the desperation in Mary's voice. | В голосе Марии слышалось отчаяние. |
Desperation is a horror novel by Stephen King. | Безнадёга (, 1996) роман Стивена Кинга. |
Quiet! | Молчи! |
Quiet | Скрытый |
Quiet. | Quiet. |
Quiet. | Тивко. |
Quiet! | Тивко! |
Quiet! | Тихо!Тихо! |
Quiet! | Тише! |
Quiet. | Не скажешь, а выскажешь. Я с удовольствием послушаю, только в классе. |
Quiet! | Тихо!! |
Quiet.. | Тихо.. |
Quiet! | Тишина! |
Quiet! | Мълчи! |
Quiet! | Пожалуйста, не двигайся. |
Quiet! | Тише уже! |
Related searches : In Desperation - Sheer Desperation - Deep Desperation - Sense Of Desperation - Act Of Desperation - Out Of Desperation - In My Desperation - Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession - Quiet Place