Translation of "quite short" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And having found the book and sat down again, she opened it. 'It is quite short.
И, найдя книгу и опять сев на место, она открыла ее. Это очень коротко.
'I quite believe it, quite.
Очень, очень верю.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
'Quite.
Очень.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
Not quite.
Это не совсем так.
'Quite well.
Я хорошо.
'Not quite!...
Не совсем...
'Quite well.
Здорова.
Not quite.
Не совсем.
In short, oil prices were not quite as consequential for global growth in 2015 as seemed likely at the beginning of the year.
В двух словах, в 2015 году цены на нефть оказались не столь значимы для роста мировой экономики, как предполагалось в начале этого года.
The period since the amendment came into force has been quite short, so it has not manifested itself in our audit work yet.
Учитывая, что юридическая сила этих поправок довольно коротка, она еще никак не проявилась в наших работах по контролю.
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
I felt quite at ease and quite natural with him.
Мне очень легко и просто было с ним.
Quite the contrary.
Совсем наоборот.
Quite the contrary.
Сосем наоборот.
Well, not quite.
Но это не совсем так.
Quite empty frames.
просто пустая оправа.
I quite forgot...
Я и забыла.....
'Not quite, Countess.
Не совсем, графиня.
Quite the contrary!'
Напротив.
Quite a salvo.
Хорошая уловка.
That's quite absurd.
Это абсолютно бессмысленно.
That's quite meaningless.
Это совершенно бессмысленно.
You're quite right.
Ты совершенно прав.
You're quite right.
Вы совершенно правы.
You're quite right.
Ты совершенно права.
You're quite welcome.
Добро пожаловать!
You're quite welcome.
Пожалуйста!
You're quite smart.
Ты довольно умён.
It's quite possible.
Это вполне возможно.
You're quite correct.
Ты совершенно прав.
I'm quite sure.
Я вполне уверен.
I'm quite tired.
Я порядком устал.
I quite agree.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласен.
That's quite cool.
Это довольно таки круто.
I'm quite serious.
Я вполне серьёзно.
It's quite delicious.
Это довольно вкусно.
It's quite pleasant.
Довольно приятно.

 

Related searches : Quite Short Notice - Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging - Quite Tough - Quite Easily - Quite Quickly - Quite Stable - Quite Happy - Quite Fast