Translation of "raise voices for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And netizen raise their voices to criticize the superstar
И интернет пользователи начали критиковать суперзвезду
Shouting for gagged voices
Крича за тех, кому не дают говорить
I raise rabbits for meat.
Я развожу кроликов на мясо.
developing countries should raise their collective voices against the excessive power of the International Monetary Fund.
4. развивающиеся страны должны объединиться для совместного выступления против чрезмерной власти Международного валютного фонда.
The reason for that is the lack of protection for women who dare to show their faces on TV or raise their voices on radio.
Причина кроется в том, что женщинам, осмелившимся выступить по телевидению или радио, не предоставляется защита.
Together we will raise our voices like the citizens of East Germany did during their peaceful revolution.
Вместе мы подадим свой голос, как сделали граждане Восточной Германии во время своей мирной революции.
Tom asked for a pay raise.
Том попросил о повышении зарплаты.
Global Voices is partnering with the 11Eleven Project to raise awareness about the UN Millenium Development Goals (MDGs).
Global Voices сотрудничает с Проектом 11Eleven в целях распространения информации о Целях Развития Тысячелетия ООН.
Tom and Mary raise rabbits for meat.
Том и Мэри разводят кроликов ради мяса.
Tom asked for a raise in pay.
Том попросил прибавки к зарплате.
Why don't you ask for a pay raise?
Почему ты не попросишь о повышении зарплаты?
Tom asked his boss for a pay raise.
Том попросил своего босса о повышении зарплаты.
I asked my boss for a pay raise.
Я попросил моего начальника поднять мне зарплату.
I asked my boss for a pay raise.
Я попросил моего начальника повысить мне зарплату.
Lam also said he hoped that Hong Kong people would continue to raise their voices against the authoritarian regime of China
Кроме того, он высказал надежду на то, что жители Гонконга не перестанут высказываться против авторитарного режима КНР
Mixed by an anonymous blogger for Global Voices.
Коллаж выполнен анонимным блогером для Global Voices.
So those who are yes, raise your hand. For.
Поднимите руки те, кто говорят да , те, кто за .
Tom hasn't had a pay raise for three years.
Тому уже три года не повышали зарплату.
What will 2015 bring in coverage for Global Voices?
Что принесёт 2015 год в репортажи Global Voices?
Read and share Hisham s past coverage for Global Voices
Читайте и распространяйте статьи Хишама для Global Voices
This article is an exclusive extract for Global Voices.
Эта статья является отрывком, переведенным специально для проекта Global Voices.
The 2017 Global Voices Summit is open for registration!
Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017!
Many volunteered in telethons to raise donations for the victims.
Многие добровольцы участвовали в телемарафонах в поддержку жертв тайфуна.
Let's raise our glasses for the master of the house!
Поднимем наши бокалы за хозяина дома!
Tom summoned up enough courage to ask for a raise.
Том набрался смелости и попросил прибавки.
Hearing Voices
Посторонние голоса
Voices No.
Голоса Нет.
Threatened Voices
Threatened Voices (Голоса людей, находящихся в опасности)
Black Voices
Black Voices
Global Voices
Global Voices помнят жизнь защитника открытого интернета Басселя Хартабиля, казнённого сирийским режимом
I raise cattle.
Я развожу крупный рогатый скот.
Raise your hand.
Подними руку.
Raise your hands.
Подними руки!
Raise your hands.
Поднимите руки!
Raise your hands!
Подними руки!
Raise your hands!
Поднимите руки!
I raise orchids.
Я выращиваю орхидеи.
Raise it boldly!
Raise it boldly!
Some voices in America are calling for even bigger increases.
Некоторые голоса в США призывают к еще большему увеличению военных расходов.
Lova Rakatomalala is Global Voices' editor for the Francophone region.
Лова Ракатомалала редактор Global Voices по франкоязычным странам.
Global Voices (GV) What was your inspiration for Tehran Bureau?
Global Voices (GV) Что вдохновило вас на создание Tehran Bureau?
Voices for and against marriage equality have not held back.
За этим сразу же последовали голоса за и против.
Google launches donation matching campaign to raise 11 million for refugees
Google запускает кампанию удвоения пожертвований для сбора 11 млн долларов для беженцев
It s unimaginable for a poor single mother to raise a child.
Сложно представить, как тяжело одинокой бедной женщине растить ребенка.
Ugandan correspondent for Global Voices, Pru Nyamishana, hoped for qualitative health care for all Africans
Угандийский корреспондент Global Voices, Прю Нейамисхана (Pru Nyamishana), надеется на высококачественное здравоохранение для всех африканцев

 

Related searches : Raise For - Critical Voices - Dissenting Voices - Multiple Voices - Some Voices - Opposing Voices - Different Voices - Press Voices - Joined Voices - Raise Interest For - Raise Money For - Raise Attention For - Raise Funds For - Raise Awareness For