Translation of "rare species" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This species is rare and originates from Persia.
Это редкий вид, который происходит из Персии.
However, rare cross species transmission is also possible.
Однако, возможны и случаи межвидовой передачи прионов.
The island features lush mountainous rainforests, home of many rare plant, animal, and bird species.
На острове имеются пышные гористые тропические леса, являющиеся домом для многих редких эндемиков, животных и птиц.
One of the organizers of the festival, maiabird, wrote about some of the rare bird species in Zamboanga
Один из организаторов фестиваля, maiabird, написала о нескольких редких видах птиц из Замбоанги
First, the infested area contains no rare or native species that could be harmed during the attempted eradication.
Во первых, на заселённой жабами территории не обитают редкие или уникальные виды, которым при истреблении мог бы быть нанесён вред.
Rare Defiance
Редкий акт неповиновения
Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss.
Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых.
Tulipa undulatifolia is also a rare and endangered species, up to 30 centimeters in height, with orange red blossoms and wavy leaves.
Tulipa undulatifolia также является редким видом под угрозой исчезновения, достигающим 30 см в высоту, с оранжево красными цветами и волнистыми листьями.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб.
Ecologically, Lake Tana is home to rare and endangered bird species such as the black crowned crane and also hosts several migratory birds.
С точки зрения экологии, озеро Тана является домом для редких и вымирающих видов птиц, как черный венценосный журавль, а также принимает несколько мигрирующих птиц.
It's really rare.
Это большая редкость.
It's so rare.
Это такая редкость.
That's very rare.
Это большая редкость.
There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians.
В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются.
Civic virtue is rare.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Rare sightings of tiger
Редкие появления тигров
A rare Persian Leopard.
Редкий персидский леопард.
I collect rare coins.
Я собираю редкие монеты.
I collect rare coins.
Я коллекционирую редкие монеты.
Tsunamis are very rare.
Цунами очень редки.
Such people are rare.
Такие люди редкость.
) but they are rare.
) и для химической промышленности.
Careers in business are rare.
Карьеры в бизнесе очень редки.
Political violence has been rare.
Случаи политического насилия наблюдались редко.
Panic is rare in emergencies.
Паника достаточно редка в такого рода чрезвычайных ситуациях.
Mandela epitomized this rare gift.
Мандела был воплощением этого редкого дара.
Solo press conferences are rare.
Одиночные пресс конференции явление редкое.
He's a rather rare individual.
Он довольно редкий индивидуум.
Poets like Milton are rare.
Такие поэты, как Милтон, редки.
Tom has a rare disease.
У Тома редкое заболевание.
I have a rare disease.
У меня редкая болезнь.
This is rare, but possible.
Это явление называется суперфекундация.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов.
The Wealth of Species
Богатство видов
Every species does it.
Каждой живое существо делает это.
It contains two species.
В неволе возможен каннибализм.
Big speculative bubbles are rare events.
Большие спекулятивные пузыри появляются редко.
Physical attacks against them are rare.
Случаи физического нападения на них редки.
The smile was rare and constrained.
Изредка появлявшаяся улыбка была зажатой.
Painters such as Picasso are rare.
Такие художники, как Пикассо редкость.
Such painters as Picasso are rare.
Такие художники, как Пикассо большая редкость.
This is a very rare specimen.
Это очень редкий экземпляр.
This is a very rare case.
Это очень редкий случай.
There are rare animals in Australia.
В Австралии есть редкие животные.

 

Related searches : Rare Event - Are Rare - Rare Earth - Rather Rare - Is Rare - Rare Metals - Rare Commodity - Rare Occurrence - Rare Treat - Rare Books - Extremely Rare - Rare Ability