Translation of "reach for things" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He doesn't dare to reach for fame.
Он не осмеливается становиться известным.
No one can reach him for the burial
Но никто из родственников не имеет возможности добраться до кладбища.
Things have clearly moved on from Copenhagen, when the priority was to reach agreement between those countries that have been chiefly responsible for global warming.
Дела сдвинулись с места, начиная с Копенгагена, когда приоритетом было достижение соглашения между теми странами, которые в основном были ответственными за глобальное потепление.
These things are for you.
Эти вещи для тебя.
We've come for Tom's things.
Мы пришли за вещами Тома.
Things got bad for Tom.
Дела у Тома пошли плохо.
Indian elites reach the same conclusion for different reasons.
Индийские элиты приходят к такому же заключению по другим причинам.
I've been trying to reach Tom for a month.
Я уже месяц пытаюсь связаться с Томом.
That shelf is too high for me to reach.
Эта полка слишком высока для меня.
Try to do things for yourself.
Попробуй делать для себя.
I have some things for you.
У меня для тебя кое что есть.
What are these things used for?
Для чего нужны эти вещи?
What are these things used for?
Зачем нужны эти вещи?
I have some things for Tom.
У меня есть кое что для Тома.
I'm too old for such things.
Я слишком стар для таких вещей.
I have some things for you.
У меня для вас кое что есть.
Things were going well for Tom.
Дела у Тома шли хорошо.
Tom reached for the book, but it was out of reach.
Том потянулся за книгой, но она была вне досягаемости.
Things could not be better for us.
Для нас все складывается очень удачно.
Among other things, for its great accessibility.
Помимо всего прочего, благодаря его прекрасной доступности.
You never have time for important things!
У тебя никогда нет времени на то, что действительно важно!
You never have time for important things!
У тебя никогда нет времени на важные вещи!
For God takes account of all things.
Поистине, Аллах всякую вещь учитывает!
Things began to work out for Tom.
Дела у Тома стали налаживаться.
I sincerely hope things improve for you.
Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится.
I think we're looking for different things.
Думаю, мы ищем разные вещи.
Bring me those things I've asked for.
Принеси мне те вещи, о которых я тебя просил.
I can't reach them.
Я не могу с ними связаться.
I can't reach him.
Я не могу с ним связаться.
I can't reach her.
Я не могу с ней связаться.
He said, We have lived in this world where little things are done for love and big things for money.
Он сказал Мы живем в мире, где маленькие дела совершаются ради любви, а великие дела ради денег.
Now the Tarahumara are remarkable for three things.
Сегодня народ Тараумара примечателен по трем причинам.
DR Right. And we're looking for other things.
Д.Р. Совершенно верно. Мы заинтересованы и в другой помощи.
True, some things have changed for the better.
Действительно, некоторые вещи изменились в лучшую сторону.
Suddenly big things can be done for love.
Вдруг стало возможным совершать великие дела во имя любви.
At least sometimes things change for the better.
Как ты оцениваешь их эффекты, если их сравнивать?
But for people like me, things haven t changed.
Но для людей, как я, вещи никогда не менялись.
Decades later, have things changed for the better?
Изменилось ли всё к лучшему спустя несколько десятилетий?
Things I left breadcrumbs for throughout this talk.
Те крошки хлеба, которые я оставляла в течение этой речи.
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
He has done many things for poor people.
Он многое сделал для бедных.
Things have been pretty rough lately for Tom.
В последнее время дела у Тома идут совсем плохо.
I'm tired of waiting for things to happen.
Я устал ждать, когда это случится.
I'm tired of waiting for things to happen.
Я устал ждать, когда это произойдёт.
I'm tired of waiting for things to happen.
Я устала ждать, когда это случится.

 

Related searches : Reach For - Reach For You - Reach Out For - For Many Things - For All Things - Things - Will Reach - Reach Around - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across