b) процедуры достижения соглашения по вопросу о дополнительных издержках и

Поэтому в некоторых случаях для достижения согласия приходилось прилагать немало усилий.

Можем ли мы достичь широкого согласия или даже консенсуса?

С этого момента, WCW и NJPW заключили соглашение о сотрудничестве.

Достижение соглашения по изменению климата является неотложным приоритетом для всех нас.

Теперь я потерял всякую надежду достичь с ним какого либо соглашения.

Кроме того, при достижении согласия в отношении какого либо другого толкования могут возникнуть огромные трудности.

Достижение соглашения, отвечающего интересам всего мира  крайне непростая задача.

Переговоры по этому вопросу должны возобновиться как можно скорее для достижения соглашения.

Можно было бы сказать, что это полезно для быстрого достижения Советом согласия.

2005 Премия Дейкстры за работу Reaching Agreement in the Presence of Faults .

И к концу года, возможно, удастся достичь соглашения.

В мае седьмая Конференция по рассмотрению действия ДНЯО завершилась, так и не достигнув согласия в отношении основных пунктов повестки дня.

В то же время они обязались достичь окончательного мирного соглашения в течение 1994 года.

Однако ситуация сложилась таким образом, что их отсутствие не помешало сторонам достигнуть соглашения.

признавая необходимость проведения многосторонних переговоров в целях согласования конкретных вопросов,

15. Г н Кларк подчеркнул опасность длительной задержки в достижении соглашения по пакету предложений.

И, разумеется, я хочу воздать должное всем делегациям за достижение договоренности в ходе этих консультаций.

признавая необходимость проведения многосторонних переговоров в целях согласования конкретных вопросов для переговоров,

Нет сомнений в том, что это будет содействовать достижению договоренностей к тому времени, когда мы соберемся на сентябрьский саммит.

Этот процесс сопровождался проведением консультаций, диалога и достижением согласия между различными политическими группами.

Проект справедливо утверждает, что рабочая группа будет учитывать важное значение достижения общего согласия.

Мы хотели бы поздравить зодчих этого соглашения в связи с их беспримерным мужеством и дальновидностью.

В с Я у ч а ес У к р а З нА й )6 п р А д в З н у Я З с ь д а Я ь ш е , З с к А р А будет за к Я ю ч е н )асштабн6й д А г А в А р Аб а с с А З З р А в а н нА ) ч Я е н с т в е .

Мы также считаем, что не следует устанавливать никаких жестких сроков для достижения согласия по реформе Совета Безопасности.

В заключение моя делегация хотела бы отметить сотрудничество делегаций ото всех регионов в достижении соглашения по этой резолюции.

Решению трудной задачи, стоящей перед нашими руководителями в достижении договоренности о повышении эффективности Организации Объединенных Наций, несомненно, содействовали бы далеко идущие и перспективные реформы, предложенные Генеральным секретарем.

Для достижения соглашения потребуется жесткая дипломатия, трудные компромиссы, технологическая инновация и изменения нашего образа жизни с интенсивным производством углекислого газа.

Это должно быть сделано для достижения соглашения по адекватному урегулированию и с тем, чтобы обеспечить его долговременный характер.

Ты что то разошёлся.

Держатели.

Делегации почти достигли согласия относительно окончательного варианта текста, который, как представляется оратору, будет принят консенсусом.

Однако процесс переговоров часто затягивается на весьма длительный срок и неотложность достижения соглашения, по видимому, не всегда находит достаточного понимания.

В предложении, внесенном представителем Египта, предусматривается возможность достигнуть согласия, не прибегая к голосованию.

Ведутся переговоры с ФАО с целью достижения согласия по ряду вопросов к концу 1992 года.

Процесс консультаций, необходимых для достижения соглашения относительно приоритетных потребностей и интегрированных действий, не должен, однако, служить препятствием для действий по оказанию неотложной гуманитарной помощи.

На своей сессии, состоявшейся весной нынешнего года, Комиссия по разоружению завершила рассмотрение этого вопроса, не придя к договоренности в отношении руководящих принципов и рекомендаций.

Это означает достижение соглашения в отношении такой меры, как обмен данными, и дальнейшее постепенное повышение уровня доверия в целях достижения соглашения о той или иной мере, которая более непосредственным образом связана с ограничением вооружений.

Кроме того, придя к власти, союз Герцога и Ливни столкнется с серьезными проблемами начиная с достижения соглашения с палестинцами.

Задержка с согласованием проекта всеобъемлющей конвенции и проекта конвенции, касающейся ядерного оружия, подрывает авторитет Организации Объединенных Наций.

Что касается вопроса о праздновании годовщины, Комитет посвятил значительное время и усилия достижению согласия.

Он выражает надежду на то, что Европейский союз предпримет новые попытки в будущем и что ему удастся достичь более широкого согласия с Комитетом.

Стремясь к новым высотам

Переговоры в Лозанне, переходящие сейчас в эндшпиль, ограничиваются лишь ядерным вопросом но последствиями соглашения могут стать как большие возможности, так и риски.

2. призывает Конференцию более активно проводить консультации и изучать возможности в целях достижения согласия по программе работы