Translation of "ready to comply" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You must comply. | Вы должны подчиняться правилам. |
| It's necessary to comply with a law. | Законы нужно соблюдать. |
| Not surprisingly, Ukraine's authorities promptly refused to comply. | Неудивительно, что власти Украины немедленно отказались подчиниться. |
| And if you comply, you will go to heaven. | соблюдай попадёшь в рай. |
| I cannot comply with his request. | Я не могу выполнить его просьбу. |
| I can't comply with your request. | Я не могу ответить на ваш запрос. |
| It is wholly up to the company to decide whether to comply. | Решение о том, как ответить на запрос, остаётся за компаниями. |
| Candidate countries deployed immense efforts to comply with those conditions. | Страны кандидаты приложили невероятные усилия для того, чтобы выполнить эти условия. |
| What information requirements must banks comply with? | Каким информационным требованиям должны отвечать банки? |
| I can not comply with your request. | Я не могу ответить на ваш запрос. |
| We're ready to leave. | Мы готовы уйти. |
| I'm ready to go. | Я готов идти. |
| I'm ready to go. | Я готова идти. |
| I'm ready to leave. | Я готов идти. |
| I'm ready to leave. | Я готов к выходу. |
| I'm ready to leave. | Я готов ехать. |
| I'm ready to start. | Я готов начать. |
| Who's ready to order? | Кто готов сделать заказ? |
| He's ready to go. | Он готов идти. |
| She's ready to go. | Она готова идти. |
| We're ready to go. | Мы готовы идти. |
| I'm ready to order. | Я готов сделать заказ. |
| I'm ready to order. | Я готова сделать заказ. |
| I'm ready to order. | Я готов заказать. |
| I'm ready to order. | Я готова заказать. |
| I'm ready to die. | Я готова умереть. |
| I'm ready to begin. | Я готов начать. |
| I'm ready to talk. | Я готов к разговору. |
| I'm ready to talk. | Я готов поговорить. |
| I'm ready to die. | Я готов умереть. |
| I'm ready to help. | Я готов помочь. |
| We're ready to return. | Мы готовы вернуться. |
| I'm ready to listen. | Я готов слушать. |
| We're ready to begin. | Мы готовы начать. |
| Everybody's ready to go. | Все готовы идти. |
| Everybody's ready to go. | Все готовы поехать. |
| I'm ready to fight. | Я готов драться. |
| We're ready to help. | Мы готовы помочь. |
| We're ready to play. | Мы готовы играть. |
| I'm ready to vote. | Я готов голосовать. |
| I'm ready if you're ready, too. | Я готов, если и ты готов. |
| If they comply, however, nothing must postpone accession. | Если же они этим требованиям удовлетворяют, их участие не должно откладываться. |
| 'How many countries comply with all human rights? | Сколько стран соблюдают все права человека? |
| Ready! | На старт! |
| Every government has an independent duty to comply with the Geneva Conventions. | У каждого правительства есть независимая обязанность подчиняться Женевским Соглашениям. |
Related searches : Endeavour To Comply - Responsibility To Comply - Certified To Comply - Time To Comply - Bound To Comply - Willing To Comply - Endeavor To Comply - Obligation To Comply - Willingness To Comply - Refused To Comply - Refusal To Comply - Ordered To Comply - Deemed To Comply