Translation of "reckless lending" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lending - translation : Reckless - translation : Reckless lending - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reckless lending to the Greek state was based on European creditors terrible decision making. | Безрассудное одалживание денег Греции основывалось на ужасном решении европейских кредиторов. |
| Reckless? | Опрометчивый? |
| Following years of mismanagement and reckless lending, the bank was the first big victim of the commercial property market s decline in 1990. | Спустя годы неправильного управления и безрассудного кредитования банк стал первой большой жертвой обвала рынка коммерческой собственности в 1990 году. |
| You're reckless. | Тебе безразлично |
| Very reckless. | Он всегда впереди. |
| The US, where consumers assisted by reckless lending to non creditworthy households had borrowed heavily to buy houses and cars, was the main culprit. | США, где потребители, подталкиваемые беспечным предоставлением займов на некредитоспособное домовладение, наодалживали слишком много на покупку домов и автомобилей, были основным виновником. |
| Reckless and undisciplined? | Безответственность и отсутствие дисциплины? |
| Financial markets were eager to lend to these households, in part because the credit markets were deregulated, which served as an invitation to reckless lending. | Финансовые рынки стремились предоставить займы этим семьям частично потому, что кредитные рынки не регулировались, что послужило приглашением для безрассудного кредитования. |
| Source Paul Reckless, Flickr. | Источник Paul Reckless, Flickr. |
| Don't be so reckless. | Не будь таким безрассудным. |
| by your reckless act. | Подобной безответственности. |
| Tom is a reckless driver. | Том рисковый водитель. |
| A foolish and reckless stunt? | Глупый и безрассудный трюк? |
| Handsome, reckless, unreliable, athletic, selfish. | Привлекательный, беспечный, безрассудный, спортивный, эгоистичный. |
| You're a bit reckless today! | Ты сегодня легкомыслен. |
| What is reckless about it? | Нисколько! |
| Liability for intentional or reckless behaviour | Ответственность за преднамеренное или безответственное поведение |
| I'm thinking about Goro's reckless character | Я думаю о его беспечном характере. |
| It was a reckless waste, Charlie. | Безрассудное использование, Чарли. |
| Love is a very reckless thing. | Любовь очень безрассудна. |
| Their vision was both naive and reckless. | Их взгляды были наивны и опрометчивы. |
| Jim drove too fast, which was reckless. | Джим вёл слишком быстро, и это было безрассудно. |
| Empty and reckless... What do they know? | Однако со временем рав поменял имя и фамилию местами. |
| It can seem... positive, desperate and reckless. | Ранние издания диска включали переводное тату, подобное изображенному на обложке. |
| You was always pretty reckless and wild. | Ты всегда был дикарем. |
| Consumer lending product | Механизм потребительского кредита |
| Security lending cash | Кредиты под залог ценных бумаг наличность |
| Lending to the poor involves more risk than lending to the rich. | Lending to the poor involves more risk than lending to the rich. |
| We're lending and borrowing money from strangers on Zopa and Lending Club. | Мы даём взаймы и берём в долг деньги от незнакомцев на Zopa и Lending Club. |
| It was reckless of her to trust him. | С её стороны было несколько наивно довериться ему. |
| A Reckless Disregard for Gravity (shortened to Aaaaa! | A Reckless Disregard for Gravity ( также известна как Aaaaa! |
| They actually admire these reckless and brutal men. | Они на самом деле восхищаются этими безрассудными и брутальными мужчинами. |
| Lending Club is currently also the world's largest peer to peer lending platform. | В настоящее время Lending Club является также крупнейшей платформой равноправного кредитования в мире. |
| The IMF s Lending Overhaul | Пересмотр кредитной политики МВФ |
| Lending in the Dark | Теневое кредитование |
| (d) Consumer Lending (CLP) | d) Предоставление потребительских кредитов |
| Solidarity group lending product | Механизм кредитования групп с солидарной ответственностью |
| Lending or borrowing money | Определение стороны по кредиту |
| I am lending money | Я даю в долг |
| Two developments averted the nightmare of reckless nuclear proliferation. | Два события предотвратили кошмар безумного ядерного распространения. |
| I completely understand how reckless my actions tonight were. | Я понимаю, что мои действия были недопустимы. |
| The men were always strong and fierce and reckless. | Мужчины были такие сильные, неистовые и безрассудные. |
| Now European countries finance 42 of IMF lending and 62 of concessional World Bank lending. | На сегодняшний момент страны Европы финансируют 42 займов МВФ и 62 концессионных зацмов Всемирного банка. |
| Non project lending alone accounted for some 41 per cent of the total lending programme. | Не связанные с конкретными проектами займы составляют приблизительно 41 процент общей суммы средств программы кредитования. |
| In the seventh sentence, for quot Private lending quot read quot Private bank lending quot . | В седьмом предложении вместо quot частное кредитование quot читать quot Кредитование со стороны частных банков quot . |
Related searches : Reckless Misconduct - Most Reckless - Reckless Gamble - Reckless Handling - Reckless Expenditure - Reckless Behaviour - Reckless Endangerment - Reckless Driver - Reckless Conduct - Reckless Act - Reckless Driving - Reckless Disregard
