Translation of "recover an amount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're designed to recover from an injury.
Он предназначен для того, чтобы восстановиться после получения травмы.
Such an amount?
200000 франков!
Whether trade will recover next year is an open question.
По прежнему остается открытым вопрос, сможет ли торговля восстановить свои позиции в следующем году.
Tom'll recover.
Том поправится.
SHE'LL RECOVER.
Она поправится.
She'll recover.
Она поправится.
We've learned an amazing amount.
За это время мы усвоили много уроков.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
или вдвое меньше, и сделать неверноятно много полезного?
Can he recover?
Может ли он восстановить свои позиции?
He'll recover soon.
Он скоро поправится.
Tom will recover.
Том поправится.
Tom will recover.
Том выздоровеет.
Will he recover?
Он поправится?
Will he recover?
Так он поправится?
Yes, he'll recover.
Конечно.
2.3 In May 1987, the author started a civil action against the two companies to recover the amount they owed him.
2.3 В мае 1987 года автор возбудил гражданский иск против указанных фирм с целью возмещения причитающейся ему суммы.
But we learned an enormous amount.
Однако мы смогли очень многому научиться.
An amount of 6,953 remained undocumented.
Сумма в размере 6953 долл.
Measurement of an amount of matter.
Измерение количества вещества.
Matches an arbitrary amount of whitespace.
Соответствует любому количеству пробельных символов. NAME OF TRANSLATORS
That's an enormous amount of cars.
Огромное число машин.
Soon you'll recover fully.
Скоро ты полностью поправишься.
Push the RECOVER button
Нажмите кнопку восстановить
You will definitely recover.
Ты обязательно поправишься.
You will definitely recover...
Ты обязательно поправишься...
It's trying to recover.
Кажется, ситуация налаживается.
I think he'll recover.
Он быстро выздоравливает.
Stay until you recover.
Оставайтесь пока не поправитесь.
In an effort to recover from the crisis, Sony is expanding its product line.
Стремясь выйти из кризиса, Sony расширяет продуктовую линейку.
The ocean has an amazing ability to recover, if we'll just leave it alone.
У океана есть потрясающая способность восстанавливаться, если мы просто оставим его в покое.
MONUC an amount of up to 1,353,000
МООНДРК дополнительные ассигнования на сумму до 1 353 000 долл. США
UNMIS an amount of up to 1,205,200
МООНВС дополнительные ассигнования на сумму до 1 205 200 долл. США.
And it's an enormous amount of mass.
Это количество массы огромно.
There's an enormous amount of anatomical variation.
Их разновидностей бесчисленное количество.
That's an amazing amount of human endeavor.
Это огромное количество человеческих усилий.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
Случаи браконьерства вообще не поддаются учету. Возможно,их также много.
How to Fail to Recover
Как не восстановить экономику
I hope you'll recover quickly.
Надеюсь, ты поправишься быстро.
I hope you recover soon.
Надеюсь, что ты скоро поправишься.
Tom is going to recover.
Том выздоровеет.
Recover Key available in keyring
Доступно шифрование ключом восстановления KMyMoney
Also encrypt against recover key
Также шифровать ключом восстановления
The tree can easily recover.
Дерево легко может оправиться.
HE'S NOT LIKELY TO RECOVER.
С ним все плохо.
Come in, Harry. She'll recover.
Я люблю тебя, но ты не знаешь, что такое любовь.

 

Related searches : Recover Any Amount - Recover The Amount - Fix An Amount - Transfer An Amount - Exceed An Amount - An Outstanding Amount - As An Amount - An Appropriate Amount - An Amount About - Have An Amount - An Huge Amount - Debit An Amount - Raise An Amount