Translation of "reflect on sth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reflect - translation :

Reflect on sth - translation :

Keywords : отражают отражать отразить отражает отразится

Examples (External sources, not reviewed)

Saint Helena DP CP STH 2	О в Св. Елены DP CP STH 2
Saint Helena DP CP STH 2	Остров Св. Елены DP CP STH 2
Second country programme for St. Helena DP CP STH 2	Вторая страновая программа для острова Святой Елены DР СР SТН 2
3 DP CP STH 1 see also A AC.109 1105.	3 DP CP STH 1 см. также A AC.109 1105.
4 DP CP STH 2 see also DP 1993 SCPM L.3 Add.13.	4 DP CP STH 2 см. также DP 1993 SCPM L.3 Add.13.
Blue things reflect blue light, red things reflect red light and so on.	Синие предметы отражают синий свет, красные красный, и так далее.
Do they not reflect on themselves?	Неужели они неверующие не размышляли о самих себе о том, как они появились в этом мире из небытия ?
Do they not reflect on themselves?	Неужели они не размышляли о самих себе?
Do they not reflect on themselves?	Неужели их глаза и сердца так ослепли, что они не задумываются о своём будущем, чтобы узнать, каков будет их конец?
Do they not reflect on themselves?	Неужели же они ни разу не призадумались о своем будущем ?
Do they not reflect on themselves?	Уже ли они никогда не размышляли в себе самих?
It's time to reflect on your past.	Пора предаться воспоминаниям.
And then I went on to reflect,	А затем я сказал
This decision will reflect on his future career.	Это решение отразится на его будущей карьере.
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Неужели они эти лицемеры не задумываются над (наставлениями) Корана?
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Разве они не подумают о Коране?
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Неужели грешники не размышляют о писании Аллаха? Стоит им, как следует, задуматься над его аятами, как им станет ясен прямой путь.
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Неужели они не размышляют над Кораном?
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Неужели они настолько ослепли, что не осознают Коран и не видят, что Коран руководство к прямому пути?!
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Неужели они не размышляют о Коране?
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Что ж им не поразмыслить над Кораном?
Do they, then, not reflect on the Qur'an?	Или они не понимают Корана?
Reflect	Отражение
The Fund does well to reflect on its errors.	Фонду стоит учиться на своих ошибках.
Reflect on it a while. You'll see I'm right.	Поразмыслите об этом и вы увидите, что я прав.
It didn't reflect well on our grades, you know?	Она не очень хорошо влияла на оценки.
There he could reflect on the horrors he's invented	Kusur bulabilirdi orda uydurduğu korkulara
Any violation of neutrality would reflect on Captain Renault.	Любое нарушение нейтралитета отразится на капитане Рено.
I call upon the international community to reflect on this.	Я призываю международное сообщество подумать над этим.
The Note continues to reflect their position on this question.	Эта записка по прежнему отражает их позицию по данному вопросу.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.	Прежде чем принять решение, подумайте о преимуществах и недостатках.
Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.	Подумай обо всех плюсах и минусах, прежде чем принять решение.
We need to reflect on the follow up of this seminar.	Сейчас нам следует осветить действия, которые последуют за этим семинаром.
Little ye reflect!	(И как) мало вы (о, многобожники) внимаете (увещаниям) получаете пользу от этого .
Little ye reflect!	Мало вы вспоминаете.
Little ye reflect!	Мало же вы поминаете назидания!
Little ye reflect!	Но вы, неверующие, мало постигаете из этих назиданий.
Little ye reflect!	Мало вы призадумываетесь!
Little ye reflect!	Мало вы помните (о щедрости Господней)!
Little ye reflect!	Мало вы размышляете.
Reflect in Point	Отразить относительно точки
Reflect in Line	Отразить относительно прямой
Reflect this object	Отразить этот объект
It doesn't reflect.	И не отражает.
to reflect further.	отразить отдаленное.

Показать эту страницу на русском языке