Translation of "refugee relief" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In the first phase, during the war itself, aid is for humanitarian relief, focusing on food, water, emergency medicine, and refugee camps.
На первой фазе, во время самой войны, помощь направлена на облегчение гуманитарных проблем и в основном сводится к поставкам продуктов питания, воды, медикаментов для первой помощи, а также созданию лагерей беженцев.
Drawing by a refugee kid at Elaionas Refugee Hosting Center.
Рисунок малыша беженца в Центре хостинга для беженцев в Элайонасе.
Iraq s Refugee Crisis
Кризис с иракскими беженцами
The Refugee Dilemma
Дилемма Беженцев
I'm a refugee.
Я беженец.
That's a relief.
Это облегчение.
It's a relief.
Какое облегчение.
What a relief!
Какое облегчение!
Europe u0027s Refugee Opportunity
Беженцы шанс для Европы
Refugee protection and assistance
Защита беженцев и оказание им помощи
Refugee camp in Turkey.
Лагерь беженцев в Турции.
Tom is a refugee.
Том беженец.
Relief aid from individuals
Гуманитарная помощь от частных лиц
It sounded a relief.
Казалось, это должно принести облегчение.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
Tom sighed with relief.
Том вздохнул с облегчением.
Crime and Punishment, Refugee Style
Преступление и наказание для беженцев
Where do refugee hearts go?
Куда стремятся сердца беженцев?
Refugee and internally displaced children
7. Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны
Refugee and internally displaced children
Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны
Djibouti, a refugee safe haven
Джибути прибежеще беженцев
Refugee Info Bus in Calais.
Refugee Info Bus в Кале.
The refugee camp is overrun.
Лагерь беженцев переполнен.
Some of the relief efforts are Caritas, Green Gecko kids flood relief initiative and Japan Alumni of Cambodia's Fund for Flood Relief
Некоторые из них это Caritas , инициатива Green Gecko kids и японские выпускники Камбоджийского фонда .
Fish's work with the Danish Refugee Council is considered volunteerism due to his refugee status.
Работа Фиша с Датским советом по делам беженцев расценивается как волонтерство из за его статуса беженца.
Palestinians access to Egypt was restricted, and much of Gaza s largely unskilled workforce was dependent on the UN Relief Works Administration, which built and maintained the local refugee camps.
Доступ палестинцев в Египет был ограниченным, и большая часть по большей мере низко квалифицированной рабочей силы Газы зависела от Администрации ООН по оказанию помощи, которая строила и содержала местные лагеря беженцев.
How Effective is Disaster Relief?
Насколько эффективна помощь во время бедствий?
Greece needs more debt relief.
Греция нуждается в большем облегчении бремени задолженности.
No offer of debt relief.
Никаких предложений по облегчению долгового бремени.
Transition from relief to development
Переход от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития
It was such a relief.
Это стало таким облегчением.
The medicine gave instant relief.
Лекарство дало мгновенное облегчение.
His mother sighed with relief.
Его мать вздохнула с облегчением.
This is such a relief.
Это такое облегчение.
Tom's face showed his relief.
На лице Тома читалось облегчение.
That was a huge relief.
Это было огромное облегчение.
Refugee status is a humanitarian shelter.
Статус беженца это гуманитарная защита.
Europe s Refugee Problem, Then and Now
Проблема беженцев в Европе, тогда и сегодня.
But few refugee children have enrolled.
Но в итоге мало кто из детей беженцев поступил в школу.
Entrance to refugee camp in Amsterdam.
Вход в лагерь беженцев в Амстердаме.
Denmark's reaction to the refugee influx
Реакция датчан на наплыв беженцев
Or that they were anti refugee?
Или что они были направлены против беженцев?
The confirmed Refugee Olympic Athletes team.
Подтверждённая олимпийская команда беженцев.
Source Zaa'tari Refugee Camp Facebook page.
Источник страница в Facebook лагеря беженцев Зааатари.
A refugee camp is a nightmare.
Лагерь беженцев это кошмар.

 

Related searches : Refugee Law - Refugee Flow - Environmental Refugee - Refugee Women - Refugee Issues - Refugee Shelter - Quota Refugee - A Refugee - Refugee Aid - Refugee Influx - Refugee Rights - Refugee Protection - Refugee Agency