Translation of "regarding this point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Point - translation :

точка

Regarding - translation :

относительно

Regarding this point - translation :

относительно этой точки

This - translation :

это

Keywords : Суть точка точку суть смысла относительно касательно касающиеся какому вопросу эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

Are you satisfied by their point of view regarding humans?	Вам нравится, как они высказываются о людях?
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.	Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
We'll have to have a little discussion regarding that last point.	Относительно этого последнего пункта нам придётся ещё потолковать.
What's this regarding?	Что это?
It is gratifying from this point of view that the discussions among Member States regarding the institutional future of this Convention point to its continuing attachment to the United Nations Organization.	В этом контексте приятно отметить, что обсуждение государствами членами проблем, относящихся к организации будущего осуществления этой Конвенции, свидетельствует о том, что она неразрывно будет связана с Организацией Объединенных Наций.
This moment, this point.	Это время, этот день.
So this point is impossible. This point would be impossible.	Итак эта точка невозможна.
Therefore, this point is a saddle point.	Поэтому, точка formula_2 данной функции седловая.
Select this point	Выбрать эту точку
from this point	от этой точки
Mr. King (United States of America) I should like to make a point regarding procedure.	Г н Кинг (Соединенные Штаты Америки) (говорит по английски) Я хотел бы задать один вопрос по поводу процедуры.
Construct the midpoint of this point and another point	Построить точку посередине между этой и другой точками
Apply a similitude mapping this point onto another point	Применить преобразование подобия из этой точки
Apply a similitude mapping a point onto this point	Применить преобразование подобия, отображающее точку в эту точку
This is more so regarding daughters.	Это в большей степени относится к дочерям.
This is a question regarding terminology.	Это вопрос, который касается терминологии.
Point A to point B. So this ship needs to go from point A to point B.	Значит, этот корабль должен попасть из точки А в точку B.
This value becomes the SRS curve point for this particular frequency break point.	Это значение становится точкой кривой СУО для данного конкретного интервала частот.
This misses the point.	Но в этом случае теряется вся логика.
On this point St.	Духа на апостолов.
Tangent at This Point	Касательная в этой точке
Attach to this point	Присоединить к этой точке
Reflect in this point	Отразить относительно этой точки
Rotate around this point	Поворот около этой точки
My point is this	Я хочу сказать вот что
The point is this	Запомните вот что.
From this point on,	После этого
PandoDaily at this point.	PandoDaily в данный момент.
This is the point.	Дело вот в чем.
Ah. This is point.	Именно!
At this point 0754	На этом месте, в 07 54,
Because it's kind of a straight line distance between this point and this point.	Потому что это своего рода расстояние по прямой линии между этой точкой и этой точкой.
So the point is on this segment, so this point is someplace around here.	Итак, точка расположена на этом отрезке, поэтому эта точка где то здесь.
This lake is deepest at this point.	В этом месте озеро глубже всего.
This is a huge point in this.	ТАЙЛЕР Это важный пункт здесь.
This evidence is overwhelming at this point.	Доказательств этому на данный момент великое множество.
Regarding this matter, I'm on your side.	Всё ещё злишься?
Regarding this matter, I'm on your side.	Она никогда бы не попросила вас сделать такое. Но она попросила.
Regarding recommendation 173, the point was made that deviation from United Nations staff rules should be avoided.	Что касается рекомендации 173, то было указано, что отклонений от правил о персонале Организации Объединенных Наций следует избегать.
This is precisely the point.	В этом то и суть.
This is Sarkozy s major point.	Это главная идея Саркози.
This raises an interesting point.	Это порождает интересный вывод.
This is her weak point.	Это её слабое место.
This point deserves special emphasis.	Этот момент заслуживает особого внимания.
Opinions vary on this point.	На этот счёт мнения расходятся.

Показать эту страницу на русском языке