Translation of "regional advisory council" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advisory - translation : Council - translation : Regional - translation : Regional advisory council - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regional advisory activities | а) Региональная консультационная деятельность |
| (a) Regional Advisory Activities | а) Региональная консультационная деятельность |
| Item 5 Regional advisory services | Пункт 5 Региональные консультационные службы |
| B. Regional and subregional advisory | В. Региональное и субрегио |
| Space Generation Advisory Council | Консультативный совет представителей космического поколения |
| Regional advisory activities (ENERGY 2005 2) | а) Региональная консультационная деятельность (ENERGY 2005 2) |
| B. Regional and subregional advisory services | В. Консультативное обслуживание на региональном и субрегиональном уровнях |
| B. Regional and subregional advisory services 9 | В. Консультативное обслуживание на региональном и субрегиональном уровнях 14 |
| Regional Advisory Services, including sub regional activities, in the field of energy | Региональные консультативные службы, включая субрегиональную деятельность, в области энергетики |
| Yellowknives Dene First Nation Elders Advisory Council. | Yellowknives Dene First Nation Elders Advisory Council. |
| (c) Federal Advisory Council for Minorities Affairs | с) Федеральный консультативный совет по делам меньшинств |
| (UN C 12 211) Regional and subregional advisory services | (UN C 12 211) Региональное и субрегиональное консультативное обслуживание |
| REGIONAL ADVISORY SERVICES, INCLUDING SUB REGIONAL ACTIVITIES, IN THE FIELD OF ENERGY (Agenda item 10) | ХII. РЕГИОНАЛЬНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ СЛУЖБЫ В ОБЛАСТИ ЭНЕРГЕТИКИ, ВКЛЮЧАЯ СУБРЕГИОНАЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
| Regional Advisory Services Entrepreneurship ECE TRADE WP.8 2006 7 | Региональные консультационные службы ЕСЕ TRADE WP.8 2006 7 |
| Advisory services advisory missions related to the preparation of studies at the national, subregional and regional levels. | Консультативное обслуживание консультативные миссии в связи с подготовкой исследований на национальном, субрегиональном и региональном уровнях. |
| These activities will comprise regional seminars, advisory services and thematic workshops. | Указанная деятельность будет включать проведение региональных семинаров, оказание консультативных услуг и созыв тематических практикумов. |
| President of the Québec Advisory Council on Justice (1972) | Председатель Квебекского консультативного совета по вопросам правосудия (1972 год) |
| (b) The Regional Advisory Committee on the Renewal of Science and Technology Education in Africa and the Advisory Committee on Regional Cooperation in Education in Asia and the Pacific | b) Региональный консультативный комитет по возобновлению научно технического образования в Африке и Консультативный комитет по региональному сотрудничеству в области образования в Азии и тихоокеанском регионе |
| Women in Cabinet, Regional and Local Council | 7.3 Женщины в кабинете министров, региональных и местных советах |
| Ad Hoc Advisory Group of the Economic and Social Council | Специальная консультативная группа Экономического и Социального Совета |
| (b) Decentralization to regional commissions (advisory services, natural resource programme) has been initiated. | b) началась децентрализация в сторону региональных комиссий (консультативные услуги, программы по природным ресурсам). |
| He served on the NASA Advisory Council from 1990 to 1993. | В 1990 по 1993 год входил в состав консультативного совета НАСА. |
| It is a member of ERRAC, European Rail Research Advisory Council. | Она является также членом Европейского консультативного совета по железнодорожным исследованиям (ЕКСЖДИ). |
| Regional commissions of the Economic and Social Council | Региональные комиссии Экономического и Социального совета |
| (c) Providing advisory services to Member States, regional economic communities and subregional development operators | c) предоставление консультативных услуг государствам членам, региональным экономическим сообществам и органам, занимающимся субрегиональным развитием |
| (f) Provision of advisory services on regional and national strategies and policies for SCP. | f) оказание консультационных услуг по региональным и национальным стратегиям и политики в области устойчивого потребления и производства. |
| These resources are proposed for 2,232 work months of regional and interregional advisory services. | Эти ресурсы предлагаются для покрытия расходов на оплату услуг региональных и межрегиональных консультантов из расчета 2232 человеко месяцев. |
| (c) Providing advisory services to member States, regional economic communities and subregional development operators | c) оказание консультативных услуг государствам членам, региональному экономическому сообществу и органам, занимающимся субрегиональным развитием |
| The Council was the advisory body to the Government on women's issues. | Совет это консультативный орган по делам женщин при правительстве. |
| A Staff Council representative has been included in the Learning Advisory Board. | В состав Консультативного учебного совета был введен представитель Совета персонала. |
| Regional Council for Planning and Presiding Officers of the Regional Council for Planning, Latin American and Caribbean Institute for Economic and Social Planning | Региональный совет по планированию Карибско латиноамериканского института экономического и социального планирования и совещание его председателей |
| African Regional Centre for Technology (Council decision 1980 151) | См. решение 2005 214 Совета. |
| F. Regional commissions of the Economic and Social Council | F. Региональные комиссии Экономического и Социального Совета |
| JointManaging Authority the Regional Council of South Karelia, Finland | Holstein, Германия |
| However, the Advisory Council struggled with insufficient funding during the First World War. | Однако в течение Первой мировой войны Консультативный совет испытывал недостаток финансирования. |
| Council decision 2002 304 established the Ad Hoc Advisory Group on Guinea Bissau. | Своим решением 2002 304 Совет учредил Специальную консультативную группу по Гвинее Бисау. |
| The joint UNCTAD and ICC Investment Advisory Council for LDCs is another example. | Еще одним примером является Совместный консультативный совет ЮНКТАД и МТП по инвестициям для НРС. |
| The meeting was organized jointly with the International Scientific and Professional Advisory Council. | Это совещание было организовано совместно с Международным научным и профессиональным консультативным советом. |
| The Council participated in meetings of regional plant protection organizations. | Совет принимал участие в совещаниях региональных организаций по защите растений. |
| The Council should also consult with the relevant regional organizations. | Совет также должен консультироваться с соответствующими региональными организациями. |
| British Council Russia has a network of 15 regional centres. | Общие сведения об Эстонии |
| The percentage of women in regional councils remains at 3 women out of 95 regional council seats. | В региональных советах на долю женщин приходится 3 места из 95. |
| 20. The redeployment of resources to the regional commissions would establish the regional commissions as the principal actors in the provision of advisory services. | 20.12. Перераспределение ресурсов в интересах региональных комиссий позволит региональным комиссиям играть основную роль в области предоставления консультативных услуг. |
| A Regional Advisory Board was established to support the preparation of the Arab Human Development Report. | Для содействия подготовке доклада о развитии человеческого потенциала в арабских странах был учрежден региональный консультативный совет. |
| 147. Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions General Assembly resolution 173 (II) Regional Commis sion | 147. Консультативный комитет по административным и бюджет ным вопросам резолю ция 173 (II) Генеральной Ассамблеи |
Related searches : Advisory Council - Regional Council - International Advisory Council - Economic Advisory Council - National Advisory Council - Scientific Advisory Council - Business Advisory Council - Customer Advisory Council - Federal Advisory Council - School Advisory Council - Regional Medical Council - Regional Cooperation Council - Regional Development Council
