Translation of "regular manner" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Manner - translation : Regular - translation : Regular manner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This office is currently assuming duties in a regular manner. | Это бюро в настоящее время выполняет свои функции на регулярной основе. |
| We would urge member States to make their payments fully in a regular and timely manner. | Мы хотели бы призвать государства члены вносить свои платежи в полном объеме на регулярной и своевременной основе. |
| The Committee recognizes that some States parties experience difficulties in reporting in a timely and regular manner. | Комитет признает, что некоторые государства участники испытывают трудности в плане своевременного и регулярного представления докладов. |
| Recommendations emerging from the Offices of the Ombudsman and others conducting regular monitoring should be implemented in a timely manner. | Следует своевременно выполнять рекомендации, подготавливаемые бюро омбудсмена и другими органами. |
| Taka Spa helps actualise this simple wisdom that you must take care of yourself in a timely and regular manner. | Мы помогаем людям следовать простой мудрости вовремя и регулярно заботиться о себе. |
| However, the Administration did consult with internal audit on a regular basis and makes use of its expertise in a preventive manner. | Однако Администратор на регулярной основе проводит консультации с внутренними ревизорами и в ходе таких консультаций широко использует накопленный опыт и знания. |
| The Security Council invites the three Committees to continue reporting on their activities at regular intervals and, where appropriate, in a coordinated manner. | Совет Безопасности предлагает всем трем комитетам продолжать регулярно представлять доклады о своей деятельности и, когда это целесообразно, на согласованной основе . |
| Soon be back to our regular meals, regular hours, regular ways, sir. | Вновь все в установленные часы, сэр. |
| Everything's going to be regular. Very regular. | Всё будет по закону, как и должно быть. |
| Regular | Обычный |
| Regular | Обычное |
| Regular. | Хватит о бабах. |
| When this manner? | Когда таким образом? |
| The schoolgirl manner. | Манеры школьницы. |
| Her whole manner! | Это видно. |
| Establish a regular bedtime. Establish a regular wake time. | Установите чёткое время, когда вы будете ложиться спать и вставать. |
| Regular reports | Регулярные доклады |
| Regular patrols | Регулярное патрулирование |
| Regular budget. | США, из которых 330,3 млн. долл. |
| Regular process | В. Регулярный процесс |
| Regular text. | Обычный текст. |
| Regular Searching | Обычный поиск |
| regular commands | команды |
| regular text | обычный текст |
| regular verb | правильный |
| Regular Expressions | Регулярные выражения |
| regular expression | регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular Expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular Grid | Равномерный шаг сетки |
| Regular Expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Регулярное выражение |
| Regular expression | Расположение |
| Regular expression | Расширение |
| (regular budget) | (регулярный бюджет) |
| Regular Extrabudgetary | Регулярный Внебюджетные |
| Regular activities | Регулярная деятельность |
| Total, regular | Всего, регулярный бюджет |
| REGULAR BUDGET | И РЕГУЛЯРНОГО БЮДЖЕТА |
| Regular budget | РЕГУЛЯРНЫЙ БЮДЖЕТ |
| Sure, regular. | Честный,честный... |
| A regular. | Рекрут! |
Related searches : In Regular Manner - Regular Schedule - In Regular - Regular Cycle - Regular Training - Regular People - Regular Member - Regular Operation - Regular Communication - Regular Reporting - Regular Client - Regular Inspection
