Translation of "regularly occurring" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Regularly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New oil and gas discoveries are still occurring regularly on both coasts. | Новые нефтяные и газовые месторождения по прежнему появляются на обеих территориях. |
| But changes are occurring. | Но происходят перемены. |
| They correspond regularly. | Они регулярно переписываются. |
| Such divisions occur regularly. | Такие разногласия происходят регулярно. |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| I write articles regularly. | Я постоянно пишу статьи. |
| I write articles regularly. | Я регулярно пишу статьи. |
| She visited me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| She visited me regularly. | Она меня регулярно навещала. |
| Tom attends church regularly. | Том регулярно ходит в церковь. |
| We use it regularly. | Мы регулярно им пользуемся. |
| We use it regularly. | Мы регулярно ей пользуемся. |
| Darashiko blogs on cinema regularly. | Дарашико регулярно пишет о кино в своём блоге. |
| Students should attend classes regularly. | Студенты должны регулярно посещать занятия. |
| You have to eat regularly. | Вам надо регулярно питаться. |
| She was visiting me regularly. | Она регулярно меня навещала. |
| Something like this is now occurring in Afghanistan. | Что то в этом роде происходит сейчас в Афганистане. |
| Venus does not have any naturally occurring satellites. | Венера не имеет естественных спутников. |
| Earth has one naturally occurring satellite, the Moon. | У Земли один естественный спутник Луна. |
| It has only one naturally occurring isotope, 103Rh. | В природе встречается только изотоп 103Rh. |
| Layla ate here regularly on weekends. | Лейла регулярно ест здесь по выходным. |
| I regularly run in the park. | Я регулярно бегаю в парке. |
| Do you regularly read the Bible? | Ты регулярно читаешь Библию? |
| Sami went to the doctor regularly. | Сами регулярно ходил к врачу. |
| His Facebook page is updated regularly. | Его страница в Facebook регулярно обновляется. |
| He now visits the Committee offices regularly. | Сейчас он регулярно посещает офис комитета. |
| Tom regularly eats sushi with his mother. | Том регулярно ест суши со своей матерью. |
| Swimming regularly is good for your health. | Регулярное плавание полезно для здоровья. |
| But I still have faith that subtle changes are occurring. | Но я до сих пор верю, что происходят глубокие изменения. |
| Can anyone imagine such a prosecution occurring in the EU? | Можно ли представить такое преследование в ЕС? |
| The leadership change is occurring at the worst possible time. | Смена руководства происходит в самый неподходящий момент. |
| It s just one of the debates occurring during a Sept. | Могут ли технологии помочь в снижении уровня бедности в развивающихся странах? |
| Risk of protests most likely occurring in Russia by region. | Риск возникновения протестов, которые смогу произойти в России по регионам . |
| The island is hit regularly by devastating hurricanes. | Остров регулярно терпит последствия разрушительных ураганов. |
| I showered in campgrounds. I ate out regularly. | Я принимала душ в кемпингах, регулярно питалась |
| In return, the state inspects such schools regularly. | В свою очередь государство регулярно инспектирует такие школы. |
| However, these figures are regularly disputed in Nigeria. | Для различных языков Нигерии в 1980 е гг. |
| IPSS regularly organizes different events specifically for youth. | ИМСИ регулярно проводит различные мероприятия для молодежи. |
| Tom has been calling me regularly every evening. | Том мне звонит регулярно каждый вечер. |
| Layla and Sami ate here regularly on weekends. | Лейла и Сами регулярно ели здесь по выходным. |
| LONDON Two big power shifts are occurring around the world today. | ЛОНДОН Во всем мире, сегодня, происходят два мощных изменения сил. |
| (b) The State has assumed the risk of that situation occurring. | b) государство приняло на себя риск возникновения такой ситуации. |
| Beck regularly likens Obama s policies to those of Hitler. | Бек постоянно уподобляет политику Обамы политике Гитлера. |
| That being said, he still received his salary regularly. | При этом он регулярно получал жалование. |
| The Chinese government regularly censors content it deems unacceptable. | Власти Китая регулярно подвергают цензуре контент, который они считают недопустимым. |
Related searches : Occurring Errors - Commonly Occurring - From Occurring - Frequently Occurring - Ever Occurring - Occurring Problems - Is Occurring - Occurring During - Occurring From - Occurring Costs - Naturally Occurring - Damages Occurring - Are Occurring
