Translation of "reject a request" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reject - translation : Reject a request - translation : Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A decision to reject a request for asylum could be taken only if it had been found to be groundless upon careful examination. | Решение отклонить ходатайство об убежище может быть принято только после того, как в результате тщательного рассмотрения оно будет признано необоснованным. |
| Reject it for a moment. | Отвергни это сейчас. |
| We categorically reject the Russian Federation apos s request to maintain these facilities for an extended period of time. | Мы категорически отвергаем просьбу Российской Федерации сохранить эти объекты на продолжительный период времени. |
| Dictators reject democracy, and reactionaries reject reform. | Демократия неприемлема для диктаторов, а реакционеры отвергают реформы. |
| Reject | Переподключиться |
| Reject | Отказаться от карты |
| Reject | Отказаться |
| Reject | Отклонить |
| Reject | Отклонить |
| Reject | Запретить |
| Reject | Отказать |
| Reject | Отказать |
| Reject. | Отклонить. |
| Reject All | Отклонить все |
| Reject change | Запись |
| Reject everything! | Отвергай все! |
| Reject everything. | Отвергни все. |
| Reject everything! | Отвергни все! |
| I am afraid it is a reject. | Боюсь, что это отказ. |
| We reject you. | Мы не веруем в вас в ваших идолов и в ваше поклонение им . |
| We reject you. | Мы не веруем в вас. |
| We reject you. | Вражда и ненависть начались между нами и вами и будут продолжаться, пока вы не уверуете в Аллаха Единого . |
| Reject all cookies | Отвергать все файлы cookie |
| So, reject them! | Так, отклонить их! |
| I reject it. | Я против. |
| We reject that. | Мы отказываемся и от этой. |
| Don't reject me! | Не бросайте меня! |
| He didn't reject me. | Не удивительно, что он отшил тебя. |
| A Client terminates a request | Клиент прервал запрос |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | Но наоборот, те, которые стали неверными, считают ложной (ту книгу, в которой доказывается единственность и величие Аллаха, реальность воскрешения, воздаяния и наказания.)! |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | Да, те, которые не веруют, считают ложью! |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | Но неверующие считают это ложью, |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | Более того, они из за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью. |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | К тому же те, которые не уверовали, считают Коран ложью. |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | И более того, они пренебрегают (им). |
| Instead, the unbelievers reject it, calling it a lie. | Напротив, неверные веруют лжи. |
| Why reject a State that has 21 million inhabitants? | К чему отвергать государство, в котором проживает 21 миллион человек? |
| But here's a case which is harder to reject. | Но есть кое что, с чем трудно не согласиться. |
| Request for a hearing | Просьба о заслушании |
| I have a request. | У меня к вам просьба. |
| There was a request a popular request, actually, in email and the discussion forum. | Был запрос популярный запрос, в электронную почту и форум. |
| Irish voters may reject the fiscal compact in a referendum. | Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме. |
| They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself. | Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку. |
| If these reject them, We have entrusted them to others who do not reject them. | Если окажутся неверующими в них в аяты Корана эти мекканцы и другие , то Мы поручили их аяты Корана людям, которые в них не являются неверующими веруют полностью в Книгу Аллаха, и это мухаджиры, ансары и те, кто последовал за ними до Дня Суда . |
| If these reject them, We have entrusted them to others who do not reject them. | И даже если они не уверуют в это, Мы уже вверили это другим людям, которые не станут неверующими. |
Related searches : A Reject - Reject A Petition - Reject A Complaint - Reject A Contract - Reject A Candidate - Reject A Suggestion - Reject A Job - Reject A Product - Reject A Call - Reject A Claim - Reject A Proposal
