Translation of "reject a call" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let s call them RWT (reject when true) and AWF (accept when false).
Давайте назовем их ОКП (отклонять, когда правда) и ПКЛ (принимать, когда ложь).
Of course, Korean traditionalists reject criticism of what westernized Koreans call cronyism.
Конечно, корейские традиционалисты выступают против критики того, что поддавшиеся западному влиянию корейцы называют системой связей и знакомств.
But it would also be less easy to reject a call for greater burden sharing in the world.
Но им также будет сложнее не откликнуться на призыв к большему разделению бремени в мире.
Clinton went on to reject as unnecessary Medvedev s call to re make current European security arrangements.
Далее Клинтон отклонила, как ненужный, призыв Медведева к пересмотру нынешних планов по европейской безопасности.
I am afraid it is a reject.
Боюсь, что это отказ.
Plato would reject this view.
Платон бы отверг эту точку зрения.
They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself.
Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку.
Irish voters may reject the fiscal compact in a referendum.
Ирландские избиратели могут отклонить Договор о финансовой стабильности на референдуме.
We reject the first criticism entirely.
Мы полностью отвергаем первую критику.
Why? Because they will not reject.
Почему? Да потому что они не отторгаются.
Reject the black hand from China
Отвергнем шайку бандитов из Китая
The prophets of supra national multiculturalism thus reject a federal democracy.
Проповедники идеи наднационального мультикультурализма, таким образом, отвергают федеральную демократию.
The first is that Putin would reject a treaty with NATO.
Во первых, Путин, скорее всего, отвергнет договор с НАТО.
Some reject the need to set priorities.
Некоторые отвергают необходимость устанавливать приоритеты.
Call a doctor.
Позови врача.
Call a doctor.
Позови доктора.
Call a doctor.
Позовите врача.
Call a doctor.
Позовите доктора.
Call a doctor.
Вызови врача.
Call a doctor.
Вызовите врача.
Call a policeman.
Вызовите полицейского.
Call a plumber.
Вызови водопроводчика.
Call a plumber.
Вызовите водопроводчика.
Call a cab!
Вызовите такси!
Call a cab.
Вызови такси.
Call a cab.
Вызовите такси.
Based on this, they chose to reject secession.
Собственных монет на островах не чеканят.
The debtors are bound to reject a two tier Europe sooner or later.
Рано или поздно должники будут вынуждены покинуть двухуровневую Европу.
The military's media campaign also pushes a narrative that some Israelis firmly reject.
Медиакампании также сообщают, что многие израильтяне настроены решительно против военной кампании.
And there's another cognitive bias I'll call confirmation bias, where we tend to accept data that confirms our beliefs and reject data that contradicts our beliefs.
Есть и другое искажение восприятия. Я называю его ошибка подтверждения, когда мы склонны рассматривать данные, которые подтверждают наши убеждения и отвергать данные противоречащие нашим убеждениям.
One error is to reject a true proposition the other is to accept a false one.
Один вид заключается в отрицании истинного высказывания другой в принятии ложного.
Call a spade a spade.
Называйте хлеб хлебом, а вино вином.
Call a spade a spade.
Называйте вещи своими именами.
Call a spade a spade.
Называй вещи своими именами.
But what if there was a way to tune bodies to reject all infections?
Но что если бы существовал способ настроить тело таким образом, чтобы оно отражало любые инфекции.
I reject it because it is a flimsy constitution, written by mentally challenged people
Я отвергаю ее, потому что это совершенно не вызывающий доверия документ, составленный людьми, у которых не все в порядке с головой.
Hong Kong's people do not reject all security legislation.
Жители Гонконга не отвергают всех законов о безопасности.
That is not the reason I reject this constitution.
Не по этой причине я отвергаю конституцию.
He defended the government's decision to reject the refugees
В своем заявлении генерал майор поддержал решение правительства не принимать беженцев на территории Таиланда
I don't call this a spider I would call it a monster.
Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром.
It's a difficult call.
Это трудное решение.
Please call a doctor!
Пожалуйста, вызовите врача!
Please call a doctor!
Вызови врача, пожалуйста!
Let's call a doctor.
Давайте вызовем врача.
I'm expecting a call.
Я жду звонка.

 

Related searches : Reject Call - A Reject - Reject A Petition - Reject A Complaint - Reject A Contract - Reject A Candidate - Reject A Suggestion - Reject A Job - Reject A Product - Reject A Request - Reject A Claim - Reject A Proposal - Reject A Person