Translation of "relatives by marriage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're related by marriage.
Мы родственники по мужу.
She is related to him by marriage.
Она его родственница по мужу.
Tom is related to me by marriage.
Том мой родственник по мужу.
Tom is related to me by marriage.
Том мой родственник по жене.
Love is a temporary insanity curable by marriage.
Любовь это временное помешательство, излечиваемое браком.
We're relatives.
Мы родственники.
Blood relatives are, by definition, very similar to one another.
Родственники по крови, по определению, очень похожи друг на друга.
Her kidnapper's relatives told her to accept the marriage, using the same words of encouragement and intimidation seen in the other stories.
Родственники похитителя требовали от неё согласия на замужество, используя ту же тактику уговоров и угроз, как и в других историях.
Most are relatives.
Большинство из них родственники.
They are relatives.
Они родственники.
By that time, a mullah had already blessed the marriage.
К тому моменту мулла уже совершил обряд нике (венчания).
A marriage contract was concluded by the end of July.
Брачный контракт был заключен в конце июля.
GV Marriage?
GV Как ваш брак?
Marriage was mostly by arrangement in China until the late 1900s.
В Китае до конца 1900 х годов браки заключались в основном по договоренности родственников.
Are they your relatives?
Они твои родственники?
Are they your relatives?
Это твои родственники?
Same sex marriage
Однополые браки
Gay marriage approved
Резрешение на однополые браки
I'm against marriage.
Я против брака.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Женитьба меняет людей.
Neither are they close relatives.
И не близкие родственники.
I have relatives in Milan.
У меня есть родственники в Милане.
I often visit my relatives.
Я часто навещаю своих родственников.
I often visit my relatives.
Я часто хожу в гости к родственникам.
I have relatives in Boston.
У меня есть родственники в Бостоне.
Tom has relatives in Boston.
У Тома родственники в Бостоне.
Tom has relatives in Boston.
У Тома есть родственники в Бостоне.
Do you have relatives here?
У тебя здесь родственники?
Do you have relatives here?
У вас здесь родственники?
Friends and relatives are invited.
Приглашены родственники и друзья.
Do you have relatives here?
У вас тут родственники?
Do you have relatives here?
У тебя тут родственники?
We are not her relatives.
Мы ей не родственники.
We are not her relatives.
Мы не её родственники.
Reviving a Policy Marriage
Возрождение политики воссоединений
Tweet Marriage equality passed!!!!!
Ну и дурак!
Consequences of child marriage
Последствия детских браков
My marriage changed me.
Этот брак меня изменил.
Marriage is a lottery.
Брак это лотерея.
Marriage frightens some people.
Некоторых людей брак пугает.
Marriage frightens some people.
Некоторых брак пугает.
Don't rush into marriage.
Не спеши жениться.
I'm against the marriage.
Я против брака.
Our marriage is over.
Наш брак закончился.

 

Related searches : Relationship By Marriage - Marriage By Proxy - Related By Marriage - Kinship By Marriage - Immediate Relatives - Your Relatives - Relatives From - Caring Relatives - Visit Relatives - My Relatives - Elderly Relatives - Wild Relatives - Close Relatives - Direct Relatives