Translation of "releases from liability" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation : Liability - translation : Releases from liability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She releases him from the gang. | Он хочет стать членом уличной банды. |
Subtract the liability from both sides. | Вычтите ответственности с обеих сторон. |
or eliminate releases from intentional production and use DDT | в результате преднамеренного производства и использования ДДТ |
Liability | Пассивы |
Freedom of contract approach vs. exemption from liability approach | Подход, основанный на свободе договора, и подход, основанный на освобождении от ответственности |
Latvia (criminal liability) and Mexico (liability in general). | Латвия (уголовная ответственность) и Мексика (ответственность в целом). |
LIABILITY CONVENTION Convention on International Liability for Damage | МЦУ Международный центр уведомлений НТС Национальные технические средства контроля |
the standard of liability (strict liability was favoured) | характер ответственности (предпочтение отдавалось строгой ответственности) |
Releases Below is a list of previous and current releases. | Ниже находится список предыдущих и текущих релизов. |
(b) Press releases six press releases on energy studies seminars. | b) пресс релизы шесть пресс релизов, касающихся энергетических исследований семинаров по вопросам энергетики . |
Liability insurance | Положение 12.1 |
Liability Accounts | Пассивные счета |
Liability accounts | Пассивы |
Liability Convention | Конвенция об ответственности |
Liability insurance | Страхование ответственности перед третьими |
Liability insurance | Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности |
Liability insurance | Страхование ответственности |
Liability insurance | Покраска подготовка Страхование |
Liability insurance | Страхование гражданской ответственности |
Liability insurance | Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности |
Liability insurance | Страхование автотранспортных средств |
Liability insurance | Страхование граждан ской ответственности |
Liability insurance | Страхование гражданской ответственности |
Liability insurance | Покраска подготовка дислокация Страхование гражданской ответственности |
Liability insurance _ _ _ | Страхование гражданской ответственности |
It's like electrical shock that releases the chemicals from these synapses. | Это подобно удару электрическим током, который высвобождает из синапсов химические элементы. |
The reason why is because of the radioactive releases from coal. | Причина почему из за радиоактивных выбросов из угля. |
Measures to reduce or eliminate releases from wastes Implementation plans Listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention Information exchange Technical assistance Financial resources Reporting Effectiveness evaluation Non compliance Liability and redress. | е) включение химических веществ в приложения А, В или С Конвенции |
Releases 6.06, 8.04, 10.04, 12.04 and 14.04 are the LTS releases. | Последним LTS релизом является Ubuntu 14.04 Trusty Tahr. |
DVD releases W.I.T.C.H. | на русском языке W.I.T.C.H. |
Releases to land | d) Выбросы в землю |
Releases to air | b) Выбросы в атмосферу |
Releases to water | с) Выбросы в воду |
1. Press releases | 1. Пресс релизы |
However, it had not yet freed itself sufficiently from the original emphasis on State liability, as opposed to liability in general. | Однако она еще не освободилась в достаточной степени от первоначального упора на ответственность государств в отличие от ответственности вообще. |
(a) Obligations stipulated in Article 13 (1)(a) and (b) and liability arising from the breach thereof or limitation of that liability | а) обязательствам, установленным в статье 13(1) (а) и (b) и ответственности, возникающей в результате нарушения таких обязательств или ограничения такой ответственности |
(b) Press releases preparation of press releases on issues relating to decolonization | b) пресс релизы подготовка пресс релизов по вопросам, касающимся деколонизации |
(iii) Liability insurance | iii) Страхование ответственности |
Liability Convention (1972) | Конвенция об ответственности (1972 год) |
(vi) Liability insurance . | vi) Страхование ответственности перед третьими лицами . |
(v) Liability insurance | v) Страхование гражданской ответственности |
(vi) Liability insurance . | vi) Страхование ответственности |
preparation Liability insurance | Страхование граждан ской ответственности |
(v) Liability insurance . | v) Страхование гражданской ответственности |
(iii) Liability annex | iii) приложение о материальной ответственности |
Related searches : Releases From - Releases From Reserves - Member Releases - Multiple Releases - Releases Pressure - Economic Releases - Large Releases - Between Releases - He Releases - Releases Gently - From Any Liability - Protection From Liability - Exonerate From Liability - Excluded From Liability