Translation of "remaining persons" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Remaining - translation :

Keywords : лиц человеке людях пропавшем исчезновении оставшиеся оставшихся Оставшиеся оставшийся оставшееся

Examples (External sources, not reviewed)

Cards remaining a	Осталось карт a
Stock remaining a	Осталось в колоде a
There's nothing remaining.	Не осталось ничего.
Natural persons	Физические лица
Legal persons	Юридические лица
mutual persons	люди с нарушениями речи
Internally displaced persons	Вынужденные переселенцы
Other legal persons	Другие юридические лица
Several persons smiled.	Некоторые улыбнулись.
We have three minutes remaining.	У нас осталось три минуты.
The remaining members of R.E.M.	Остальные члены R.E.M.
The remaining 90 are potential EID s.	Остальные 90 это потенциальные ВИЗ.
We're still analyzing the remaining data.	Мы ещё анализируем оставшиеся данные.
57 207. Missing persons	57 207. Пропавшие без вести лица
Liability of legal persons	Ответственность юридических лиц
Protection of reporting persons	Защита лиц, сообщающих информацию
Transfer of sentenced persons	Передача осужденных лиц
59 189. Missing persons	59 189. Пропавшие без вести лица
61 155. Missing persons	61 155. Пропавшие без вести лица
Stateless persons and refugees	Лица без гражданства и беженцы
Our guiding principle always remaining One Europe.	Нашим руководящим принципом всегда остается Единая Европа.
Prevention of trafficking in persons	Предупреждение торговли людьми
(a) Criminalizing trafficking in persons	а) криминализации торговли людьми
(b) persons connected with them.	b) относящихся к ним лиц.
This table accommodated six persons.	Это стол на шесть персон.
These persons run this country.	Эти люди правят этой страной.
These particular persons will run.	Конкретно эти люди побегут.
By remaining in the service I lose nothing.	Оставаясь на службе, я ничего не теряю.
Emergency medical personnel also examined all remaining passengers.	Также сотрудники скорой медицинской помощи обследовали всех остальных пассажиров.
There is quite a bit of water remaining.	Осталось ещё немало воды.
The remaining members free themselves from the guards.	Оставшиеся члены освобождаются от охранников.
(d) Promoting awareness training programmes regarding persons with disabilities and the rights of persons with disabilities.	d) продвижение воспитательно ознакомительных программ, посвященных инвалидам и их правам.
We recorded 1197 households with persons with disabilities, and a total of 1329 persons with disabilities.	Мы зарегистрировали 1197 домохозяйств с людьми с ограниченными возможностями.
Persons unknown 11 13.8 13.9 12.9	Виновные не установлены 11 13,8 13,9 12,9
The following persons passed the examination.	Следующие лица прошли экзамен.
Our group consisted of five persons.	Наша группа состояла из пяти человек.
(iii) The establishment of national records of persons disqualified from acting as directors of legal persons and	iii) создание национального реестра лиц, лишенных права занимать должности руководителей юридических лиц и
Most of the remaining are called HD like disorders.	HD like disorders, HDL ).
The remaining waxy mass is known as a concrete .	The remaining waxy mass is known as a concrete .
Repatriation of victims of trafficking in persons	Репатриация жертв торговли людьми
(a) Taking evidence or statements from persons	а) получение свидетельских показаний или заявлений от отдельных лиц
There were no injured persons or damage.	Разрушений зданий, погибших и пострадавших не было.
Respect for the will of persons concerned	Уважение воли затрагиваемых лиц
There are 5 physicians per 100,000 persons.	Есть 5 врачей на 100.000 человек.
Persons presumed responsible May June July Total	в нарушении прав человека Май Июнь Июль Итого

Показать эту страницу на русском языке