В этой надежде мы повторяем наше обязательство.

В момент, когда мы подтверждаем нашу приверженность резолюции 1325 (2000), необходимо преобразовать эту приверженность в конкретные действия.

Мы вновь подтверждаем наше обязательство по обеспечению всеобщего разоружения и усилиям по обеспечению устойчивого развития.

Группа Рио ясно осознает необходимость подтверждения наших обязательств по отношению к нашей молодежи, с тем чтобы искоренить нищету и безработицу.

Эти совещания дают нам возможность собраться с силами и вновь заявить о нашей приверженности семье, которая занимает основное место в наших мыслях и в наших повседневных делах.

Мы хотели бы вновь подтвердить, что мы твердо намерены приложить максимум усилий в целях полного достижения целей Международного десятилетия.

Призывая к новому подходу на региональном уровне, мы не можем не подтвердить нашу поддержку и приверженность процессу СБСЕ.

Возродив наши гражданские свободы, мы возродим наше единство.

Либо мы, руководители, вновь подтвердим свои обязательства перед народами, либо социальные издержки экономических перемен разрушат в конечном итоге наши достижения в плане политической консолидации.

Подтверждая свою приверженность этим принципам, мы не можем забывать о том, что главную ответственность за защиту несут отдельные суверенные государства.

В то же время мы вновь заявляем о своей приверженности деятельности, направленной на универсальную ратификацию Договора и его скорейшее вступление в силу.

29. Во вторых, следует изменить наши методы мышления.

И наша приверженность остается неизменной.

Мы возобновляем свою неуклонную приверженность достижению такой цели, как мир, свободный от противопехотных мин, в котором была бы сведена к нулю численность новых жертв

Это событие служит поводом для празднования, а также предоставляет возможность подтвердить нашу твердую приверженность и доверие этой Организации.

И поэтому нет более подходящего момента для всего мира, чтобы вернуться к выполнению своего долга перед образованием.

Мы вновь подтверждаем нашу приверженность многосторонности как важному средству достижения наших общих целей в области разоружения и нашу решимость и в дальнейшем содействовать многосторонности в этой связи.

Нам пора активизировать и удвоить свои усилия.

Мы должны подтвердить свои обязательства по обеспечению к 2015 году всеобщего доступа к услугам по охране репродуктивного здоровья и уделять больше внимания услугам и правам в области охраны сексуального и репродуктивного здоровья.

Вновь заявляя о своей приверженности международной законности и основанным на ней резолюциям, мы призываем к осуществлению всех резолюций  без дискриминации и без различия между сторонами.

Ставит под вопрос нашу верность делу.

Это наш долг и наша обязанность.

Поэтому нам надо подтвердить свои обязательства и активизировать свои усилия, если мы действительно намерены их выполнить.

Наши страны являются государствами участниками главных международных инструментов по разоружению и нераспространению, и как таковые мы возобновляем здесь свою приверженность мандату, предоставленному единому форуму многосторонних переговоров по разоружению.

Это вселяет радость в наши сердца и возрождает надежду на лучшее будущее.

Приверженность наша этому делу будет безграничной.

Мы вновь заявляем о нашей неизменной решимости добиваться выработки успешных и целенаправленных решений по приведению Организации Объединенных Наций в соответствие с требованиями XXI века, а также решений организационных вопросов.

Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития, например, должна стать для нас форумом, где мы могли бы заявить вновь о нашей приверженности и политической воле для эффективного рассмотрения различных социальных и экономических проблем.

Наша приверженность потребует больших затрат, но поставленная цель достижима.

Наша приверженность миротворческой деятельности непоколебима.

Наша приверженность продиктована двумя факторами.

quot Организация Объединенных Наций должна с новой силой подтвердить свою приверженность деятельности в экономической и социальной областях quot . (Там же, пункт 4)

Сейчас, будучи министром иностранных дел, я понимаю, что мне предоставилась возможность подтвердить приверженность моей страны и мою личную приверженность.

(http www.energy.state.or.us renew ).

Наш броненосец обязательства я имею в виду броненосец

Единственный неизменный для нас принцип это приверженность нашим клиентам.

Поэтому я приветствую нашу приверженность увеличению официальной помощи на цели развития.

Наша приверженность должна быть на уровне наших величайших потребностей.

Пусть это будет нашим обязательством перед будущими поколениями и нашим наследием.

Нам следует еще раз сконцентрировать всю нашу мудрость и оживить свою самоотверженность.

Организация Объединенных Наций должна подтвердить свою приверженность соблюдению этих основополагающих правовых документов, опираясь на уважение суверенитета государств.

Поэтому я хочу воспользоваться представившейся возможностью и еще раз заявить о неизменной приверженности моей страны идеалам и принципам Организации Объединенных Наций.

Мы возродим Украину.

We pledge our firm allegiance, Our promise we renew Keep us, great God of nations, To The Gambia ever true.

Непоколебимым остается наша приверженность деятельности Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.