Translation of "replaced under warranty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Finally, the car carries no warranty.
И наконец, на автомобиль не дают гарантии.
The warranty for my TV is expired.
Гарантия на мой телевизор истекла.
Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.
К сожалению, Apple не предоставляет гарантию при случайных повреждениях.
Alternatively, managers could guarantee limits on losses, similar to a car manufacturer s warranty.
Вообще говоря, менеджеры могли бы ограничивать размеры потерь, равно как производитель автомобиля гарантирует качество своей продукции.
Replaced with
Заменяется на
They replaced everything.
Они всё заменили.
Tom can't be replaced.
Тома нельзя заменить.
They must be replaced.
Их надо заменить.
It can be replaced.
Это можно заменить.
Can it be replaced?
Его можно заменить?
Can it be replaced?
Её можно заменить?
Arrogance has replaced sophisticated modesty.
Изысканная скромность сменилась высокомерием.
Bill replaced Jim as captain.
Бил заменил Джима в роли капитана.
Efficient machinery replaced manual labor.
Эффективный механизм заменил физический труд.
They replaced coal with oil.
Они заменили уголь нефтью.
Tractors replaced horses and mules.
Тракторы заменили лошадей и мулов.
Some friends can't be replaced.
Некоторых друзей нельзя заменить.
Tom was replaced by Mary.
Тома заменила Мэри.
Tom needs to be replaced.
Тома нужно заменить.
Tom has already been replaced.
Тома уже заменили.
It replaced the standard plugs.
Он заменял стандартные штепсели.
Has Economic Power Replaced Military Might?
Заменило ли экономическое могущество военную мощь?
Sugar replaced honey as a sweetener.
Сахар вытеснил мёд в качестве подсластителя.
Radio's been replaced by the TV.
На смену радио пришло телевидение.
This will have to be replaced.
Это придётся заменить.
Tom has been replaced by Mary.
Тома заменила Мэри.
Tom knows he can't be replaced.
Том знает, что он незаменим.
I know I can be replaced.
Я знаю, что меня можно заменить.
He knew he wouldn't be replaced.
Он знал, что его не заменят.
She knew she wouldn't be replaced.
Она знала, что её не заменят.
He knew he couldn't be replaced.
Он знал, что незаменим.
He knew he couldn't be replaced.
Он знал, что его некем заменить.
She knew she couldn't be replaced.
Она знала, что незаменима.
She knew she couldn't be replaced.
Она знала, что её некем заменить.
The zinc bars are replaced periodically.
The zinc bars are replaced periodically.
Guillermo Orrego , jokingly, proposed a way to warranty Chaleco's triumph Guille_Iqq who volunteers to throw a cow to DESPRES dakar2013? xD
Гильермо Оррего в шутку предложил способ гарантировать победу Лопеса
Those who are killed are quickly replaced.
Тем, кого убивают, быстро находят замену.
When your neurons are replaced, they change.
После замены ваши нейроны изменяются.
Steam trains were replaced by electric trains.
Электровозы заменили паровозы.
Steam trains were replaced by electric trains.
Электровозы пришли на смену паровозам.
Steam trains were replaced by electric trains.
Электропоезда пришли на смену поездам с паровой тягой.
Many railroads have been replaced by highways.
Многие железные дороги были заменены автомагистралями.
It looks like you've already been replaced.
Похоже, тебе уже нашли замену.
Your windshield wipers need to be replaced.
Тебе надо заменить дворники.
Your windshield wipers need to be replaced.
Вам надо заменить дворники.

 

Related searches : Claim Under Warranty - Exchange Under Warranty - Fall Under Warranty - Product Under Warranty - Repaired Under Warranty - Equipment Under Warranty - Covered Under Warranty - Still Under Warranty - Under This Warranty - Is Under Warranty - Repair Under Warranty - Replacement Under Warranty - Repairs Under Warranty - Claims Under Warranty