Translation of "report on voting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Report - translation :

Voting - translation :

Keywords : отчет отчёт Отчет отчете доложить голосования голосует голосуешь голосуем голосуют

Examples (External sources, not reviewed)

Voting.	Голосуют.
Voting 9	Секретариат 9
OpenSTV Voting Software	Приложение для голосований OpenSTV
The voting continued.	Голосование продолжилось.
The voting continued.	Голосование продолжалось.
Tom is voting.	Том голосует.
I'm voting no.	Я буду голосовать против.
I'm voting no.	Я голосую против.
Voting ends at 11 59 pm EST on February 3, 2010.	Голосование заканчивается 3 февраля 2010года в 23 59 по североамериканскому восточному времени (EST).
You need voting logic.	Вам нужна система логики,
The voting shows that.	Это показывает голосование.
I refrained from voting.	Я воздержался от голосования.
The report was ordered by Downing Street in the wake of the Tower Hamlets voting scandal in East London.	Отчет был заказан Даунинг стрит вследствие скандала с голосованием в Тауэр Хамлетсе в Восточном Лондоне.
They were not voting against the Euro, they were voting against more Europe.	Люди голосовали не против евро, они голосовали против усиления влияния Европы.
Voting lists The situation with voting itself and voters list wasn t that amusing.	Ситуация с самим голосованием и списком избирателей была не очень веселой.
People were intimidated into voting for United Russia on a mass scale.	Людей массовым запугиванием заставили голосовать за Единую Россию .
In the vote on the incorporation of Palestine, Germany abstained from voting.	Германия воздержалась при голосовании о признании Палестины.
Finally, the ECB has proposed a reform of the voting mechanism in its Governing Council, introducing a cap on the number of voting members.	И, наконец, ЕЦБ предложил реформу механизма голосования в совете управляющих и установление максимального числа членов, имеющих право голоса.
Finally, the ECB has proposed a reform of the voting mechanism in its Governing Council, introducing a cap on the number of voting members.	И, наконец, ЕЦБ предложил реформу механизма голосования в совете управляющих и устано ление максимального числа членов, имеющих право голоса.
Online voting began in 2005.	Онлайн голосования стартовали в 2005 году.
Who are you voting for?	За кого вы голосуете?
Who are you voting for?	За кого ты голосуешь?
In France, voting isn't mandatory.	Во Франции голосование не является обязательным.
I'll be voting for Tom.	Я буду голосовать за Тома.
In Australia, voting is compulsory.	В Австралии голосование обязательно.
The voting population is 57 female, and commentators speculated on the likely impact of women voters. Would they follow the voting patterns of their husbands?	Что касается избирателей, то 57 из них женщины, и комментаторы выражали различное мнение о вероятном влиянии женских голосов.
Still, if voting confers dignity on citizens, participation in a fraud is humiliating.	Однако если голосование поддерживает достоинство граждан, то участие в мошенничестве это унизительно.
Voting On the afternoon of the first day, one ballot may be held.	Во время первого дня конклава может быть проведено одно голосование.
REPORT FREE ON LINE 145.	ОБВИНЕНИЕ НА ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 145 .
A Vote against Voting in Pakistan	Голос против голосования в Пакистане
I am voting for Barack Obama.	Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму.
David Bismark E voting without fraud	Дэвид Бисмарк Электронное голосование без обмана
However, Berlin subsequently abstained from voting.	Но затем Берлин воздержался при голосовании.
You elect your representative by voting.	Вы выбираете своего представителя голосованием.
I won't be voting for Tom.	Я не буду голосовать за Тома.
I'm voting for the first proposal.	Я голосую за первое предложение.
Why are we voting for Tom?	Почему мы голосуем за Тома?
Report of the Conference on Disarmament	Доклад Конференции по разоружению
Give me the report on Monday.	Дай мне отчёт в понедельник.
I'm still working on my report.	Я ещё работаю над своим отчётом.
I'll report on this matter tomorrow.	Я завтра сделаю об этом доклад.
In indicator of achievement (i), delete , as evidenced by the voting on the relevant resolutions .	В показателе достижения результатов i) исключить , о чем можно судить по результатам голосования по соответствующим резолюциям .
That s it, now I m definitely voting CDU	Теперь я точно за CDU голосую
Dissatisfied customers are voting with their feet.	Недовольные клиенты голосуют ногами.
The voting population is 57 female, and commentators speculated on the likely impact of women voters.	Что касается избирателей, то 57 из них женщины, и комментаторы выражали различное мнение о вероятном влиянии женских голосов.

Показать эту страницу на русском языке