Translation of "report on results" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We will now report on this year's business results. | Теперь мы отчитаемся о годовых итогах нашего предприятия. |
| 2. Requests the Conference on Disarmament to report to the General Assembly on the results of those negotiations. | 2. просит Конференцию по разоружению представить Генеральной Ассамблее доклад о результатах этих переговоров. |
| (d) To prepare a report on the results of the assessment of assessments for the General Assembly | d) подготовка для Генеральной Ассамблеи доклада о результатах оценки оценок |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| On Facebook users commented on the results. | В Facebook пользователи комментируют результаты. |
| Search results for Charlie Hebdo on Google. | Результаты поиска для Charlie Hebdo в Google. |
| 13. Requests the High Commissioner to report on his activities to the General Assembly at its fifty seventh session, and to include in his report the results of the Global Consultations on International Protection. | 13. просит Верховного комиссара представить доклад о своей деятельности Генеральной Ассамблеe на ее пятьдесят седьмой сессии и включить в свой доклад информацию о результатах глобальных консультаций по вопросам международной защиты. |
| Unfiltered search results for Charlie Hebdo on Sputnik.ru. | Нефильтрованные результаты поиска по запросу Charlie Hebdo на Sputnik.ru. |
| Results were published on the Einstein Home webpages. | Результаты были опубликованы в журнале Physical Review. |
| Having considered the report of the Secretary General on results based budgeting and the related addenda,A 54 456 and Add.1 5. | рассмотрев доклад Генерального секретаря о составлении бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и соответствующие добавления к немуA 54 456 и Add.1 5., |
| 5. Requests the Conference on Disarmament to report the results of any consideration of the matter in its annual reports to the General Assembly | 5. предлагает Конференции по разоружению отражать результаты рассмотрения этого вопроса в ее ежегодных докладах Генеральной Ассамблее |
| All three get on the 1st page of results. | Все три опали на первую страницу результатов. |
| They're going to tell me the results on Monday. | Они собираются сообщить мне результаты в понедельник. |
| The results of meetings are documented on the KDE.News. | Талисманом проекта KDE является зелёный дракончик по имени Konqi. |
| REPORT FREE ON LINE 145. | ОБВИНЕНИЕ НА ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 145 . |
| This results | Результат выполнения |
| Nice results. | Что ж, хорошее начало. |
| Polling results | Результаты опросов |
| The results of the analysis were published on Maksim Pshenichnikov's page on LiveJournal. | Результаты анализа были опубликованы на странице Максима Пшеничникова в ЖЖ. |
| 28. Further requests the Secretary General to report to the General Assembly on the results of the negotiations and consultations and the status of the establishment of the letter of credit, in the context of his annual report on the capital master plan | 28. просит далее Генерального секретаря доложить Генеральной Ассамблее о результатах переговоров и консультаций и об открытии аккредитива в контексте его ежегодного доклада о генеральном плане капитального ремонта |
| Report of the Conference on Disarmament | Доклад Конференции по разоружению |
| Give me the report on Monday. | Дай мне отчёт в понедельник. |
| I'm still working on my report. | Я ещё работаю над своим отчётом. |
| I'll report on this matter tomorrow. | Я завтра сделаю об этом доклад. |
| Top eight results Number one, Bagel Bakery on El Dorado Street. | Первые восемь результатов номер первый Булочная на улице Эль Дорадо. |
| Stressing that partnerships should focus on the achievement of concrete results, | подчеркивая, что партнерства должны сосредоточить свое внимание на достижении конкретных результатов, |
| Based on the results of the convention, they adopted a resolution. | По итогам съезда приняли резолюцию. |
| With each race this season, you kept on improving your results. | С каждым стартом в этом сезоне вы прибавляли и прибавляли в результатах. |
| The results of the process can be viewed on tema's blog. | Это решение не добавило популярности Михалкову среди блогеров. |
| On May 30, we will know the results of the election. | Тридцатого мая мы узнаем результаты выборов. |
| Recalling its invitation to the Executive Secretary of the Convention to report to the General Assembly on the results of future meetings of the Conference of the Parties, | вновь предлагая Исполнительному секретарю Конвенции представлять Генеральной Ассамблее доклады о результатах будущих совещаний Конференции сторон, |
| Mixed results followed. | Эти действия принесли разные результаты. |
| Results based budgeting | Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты |
| Display simulation results | Отображение результатов моделирования |
| Tom wants results. | Тому нужны результаты. |
| I want results. | Мне нужны результаты. |
| 9. Also requests the Secretary General to continue to explore best practices and techniques in client satisfaction evaluations and to report on a regular basis to the General Assembly on the results achieved | 9. просит также Генерального секретаря продолжать изучение передовой практики и методов оценки удовлетворенности клиентов и регулярно представлять Генеральной Ассамблее доклады о достигнутых результатах |
| We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision. | Мы добились важных результатов на пути создания банковского союза, в частности в вопросах надзора. |
| According to him, based on the results of the forum, members of the front plan to prepare a report for the president on domestic environmental issues, as well as suggest strategies to solve them. | По его словам, по итогам форума фронтовики планируют подготовить доклад президенту о проблемах отечественной экологии, а также предложить стратегию их решения. |
| Pakistan is expected to deliver results on al Qaeda and the Taliban. | От Пакистана ожидают результатов в отношении аль Каиды и талибов. |
| PB What results has Friends of the Earth had on the region? | PB Каких результатов в регионе добились Friends of the Earth? |
| 3. Requests the post Phase V Working Group to report on the results of the review to the General Assembly at its resumed fifty fifth session through the Advisory Committee. | 3. просит Рабочую группу по пересмотру после этапа V представить Генеральной Ассамблее на ее возобновленной пятьдесят пятой сессии через Консультативный комитет доклад о результатах обзора. |
| Some results are remarkable. | Некоторые результаты поразительны. |
| The results are amazing. | Результаты впечатляющие. |
| Its results are magnified. | Их результаты все усиливаются. |
Related searches : Report Results - Results Report - Report On - Report Financial Results - Report Positive Results - Report Of Results - Reporting On Results - Reflecting On Results - Reflect On Results - Discussion On Results - Focus On Results - Focused On Results - On The Results - Impact On Results
