Translation of "representatives of business" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The ILO is a tripartite organization with representatives of labor, government, and business.
МОТ является трехсторонней организацией с участием представителей трудящихся, правительства и бизнеса.
Our business representatives came with me to present large scale investment projects.
Наши представители бизнеса пришли со мной, чтобы представить крупномасштабные инвестиционные проекты.
The implementation of many projects was made possible thanks to the active social position of business representatives.
Немало проектов удалось осуществить благодаря активной социальной позиции представителей бизнеса.
The IMF s Executive Board, which consists exclusively of representatives of member countries, currently runs the Fund s daily business.
Исполнительный совет МВФ, который состоит исключительно из представителей государств членов, в настоящее время ведет ежедневные дела Фонда.
For business representatives, the first year of Mario Lopez Valdes government demonstrates a lack of capacity of the government.
Для представителей бизнеса первый год правительства Марио Лопеса Вальдеса демонстрирует недостаток возможностей правительства.
Representatives of the second wave strove to prove themselves in business, not thinking about its economic component.
Представители второй волны стремились проявить себя в деле, не думая о его экономической составляющей.
In 2000, a major conference Balkhash 2000 brought together environmental scientists from different countries, as well as representatives of business and government.
В 2000 году в городе Алма Ате была проведена крупная конференция Балхаш 2000 , собравшая учёных экологов из различных стран, а также представителей бизнеса и власти.
In response, representatives of the fur industry took out an advertisement in local newspapers to promote the idea that their business is ecological.
В ответ на акцию протеста представители меховой индустрии решили распространить идею об экологичности своего бизнеса и опубликовали несколько объявлений в местных газетах.
This, in effect, transformed the magistrates from being representatives of the people to being representatives of the dictator.
Консулами были избраны сам Цезарь и Публий Сервилий Ватия Исаврик, прочие должности достались в основном сторонникам диктатора.
Representatives from the Internet business sector negotiated with the government for a more flexible schedule with a clearer legal framework.
Представители сектора интернет бизнеса договорились с правительством о более гибком графике с более четкой правовой базой.
The Committee of Permanent Representatives (COREPER) is a body composed of representatives from the states (ambassadors, civil servants etc.
Все выдвигаемые на Совете вопросы обсуждаются в Комитете постоянных представителей государств членов (COREPER), состоящем, в основном, из послов.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Conduct of business 8
Представительство 8
None of your business.
Это тебя не касается.
None of your business.
Не твоё дело.
None of your business.
Не ваше дело.
None of your business.
Не твоего ума дело.
None of your business.
Не вашего ума дело.
The representatives of the peasants are the new landlords.
Таким образом, представителями крестьян являются новые землевладельцы.
(iv) representatives of the State acting in that capacity
iv) представителей государства, действующих в этом качестве
Federal government Victorian voters elect 49 representatives to the Parliament of Australia, including 37 members of the House of Representatives and 12 members of the Senate.
Викторианцы избирают 49 депутатов в Парламент Австралии, включая 37 членов Палаты представителей и 12 членов Сената.
Parliament may determine the number of members of the House of Representatives.
Нижней палатой австралийского парламента является Палата представителей.
And everyone, including the representatives of other candidates, praised Rahmon,
И все хвалили Рахмона, включая представителей других кандидатов. Томирис ( tomiristj) October 28, 2013
Representatives of the ruling AKP have strongly condemned the attacks.
Представители правящей ПСР решительно осудили эти атаки.
The Business of Fighting Poverty
Дело борьбы с бедностью
The Politics of Business Outsourcing
Политика перемещения бизнеса
The Business of Korean Reconciliation
Дело корейского примирения
It's none of your business.
Это тебя не касается.
It's none of your business.
Это не твоё дело.
It's none of your business.
Не твоё дело!
It's none of your business.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Не ваша печаль.
It's none of your business.
Это не твоя забота.
It's none of your business.
Это не твоего ума дело!
It's none of your business.
Это не вашего ума дело!
It's none of my business!
Это не моё дело.
That's none of your business.
Это тебя не касается.
That's none of your business.
Это не твоё дело.
That's none of my business.
Это не моё дело.
It's none of my business.
Это не моё дело.
It's none of his business.
Это не его дело.
It's none of your business!
Не твоё дело!
That's none of our business.
Это не наше дело.

 

Related searches : Business Representatives - Representatives From Business - Senior Business Representatives - House Of Representatives - Body Of Representatives - Representatives Of Academia - Representatives Of Management - Network Of Representatives - Board Of Representatives - Chamber Of Representatives - Council Of Representatives - Representatives Of Employees - Composed Of Representatives - Assembly Of Representatives