Translation of "resigns from office" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hope Tom resigns.
Надеюсь, Том уйдёт в отставку.
Patrick Roy resigns as Avalanche coach
Патрик Рой покидает пост тренера команды Avalanche
If he resigns, they say, he found a better job .
Если он увольняется, они думают Он нашел лучшую работу .
If she resigns, they say, here it goes again, women...
Если она увольняется, они думают Ну вот, опять эти женщины...
He returned from the office.
Он вернулся из офиса.
Image from Japanese Cabinet Office website.
Изображение с сайта управления японского кабинета министров.
The politician was removed from office.
Политика сместили с должности.
He has come back from the office.
Он вернулся из офиса.
I'll call you later from the office.
Я позже позвоню тебе из офиса.
Is the post office far from here?
Почта далеко отсюда?
Is the post office far from here?
До почты отсюда далеко?
I have just returned from the post office.
Я только что вернулся с почты.
Tom has just returned from the post office.
Том только что вернулся с почты.
I just got back from the post office.
Я только вернулся с почты.
The post office isn't too far from here.
Почтовое отделение не очень далеко отсюда.
The president of Brazil was removed from office.
Президента Бразилии отстранили от должности.
The post office isn't very far from here.
Почта не очень далеко отсюда.
Image Tweets from the Mexico City Public Prosecutor's Office
Картинка Твиты из прокуратуры Мехико
The post office is just across from the store.
Почта прямо через дорогу от магазина.
The post office is just across from the store.
Почтовое отделение как раз напротив магазина.
At what time do you exit from the office?
В котором часу ты выходишь из офиса?
The post office is not too far from here.
Почтовое отделение не очень далеко отсюда.
But yeah, it has liberated us from the office desk.
Да, они это сделали. Они освободили нас от офисного стола.
Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office.
Телефон Здравствуйте, это мистер Джонсон с работы.
This was a view from my home office on Maui.
Это вид из моего домашнего офиса на Мауи.
Image from the Bishkek Mayor's Office Website, used with permission.
Фото с сайта мэрии Бишкека, использовано с разрешения.
The post office is a few minutes' walk from here.
Почта в нескольких минутах ходьбы отсюда.
Carr surprised most people by resigning from office in 2005.
Карр удивил большинство людей своей отставкой в 2005 году.
Those from Office 39 report to the Finance and Accounting Department.
Те, кто из отдела 39 , отчитываются перед министерством финансов и учета.
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
Человек, которого ты видел вчера у меня в офисе, из Бельгии.
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
Человек, которого вы видели вчера у меня в офисе, из Бельгии.
Blocking critics from Facebook Don't run for public office, if you can't take heat from voters
Блокирование критиков в Facebook не надо выдвигаться на публичную должность, если вы не готовы слушать критику от избирателей
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.
Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Those from Office 99 report to the Munitions Industry Department in Pyongyang.
Те, кто из отдела 99 , отчитываются перед министерством военной промышленности в Пхеньяне.
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.
Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
Representatives from immigration, customs, narcotics, and the Attorney General's Office meet regularly.
Проводятся регулярные совещания с участием представителей иммиграционных и таможенных служб, органов по контролю над наркотиками и Генеральной прокуратуры.
Zewde has received some support from the mayor s office and other officials.
Зевде получила некоторую поддержку от мэрии города и других чиновников.
Please tell me how to get to the post office from here.
Скажите мне, пожалуйста, как отсюда добраться до почтового отделения.
I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
Иногда я убегаю с работы, чтобы выпить чашку кофе.
Tom knows a good Chinese restaurant not too far from his office.
Том знает один хороший ресторан не слишком далеко от его офиса.
What's the fastest way to get to the post office from here?
Какой самый быстрый способ добраться отсюда до почты?
What's the fastest way to get to the post office from here?
Как можно быстрее всего добраться отсюда до почты?
Office 95 was available in two versions, Office 95 Standard and Office 95 Professional.
В начале 2012 года было начато тестирование предварительной технической версии Office 2013.
Implementing office
Учреждение исполнитель
Office worker
Офисный работник

 

Related searches : Resigns His Office - Employee Resigns - He/she Resigns - Withdraw From Office - From Their Office - From My Office - Resign From Office - Removal From Office - Removed From Office - Remove From Office - From The Office - Resignation From Office - Absent From Office - From Our Office