Translation of "from their office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

Office - translation :

офис

Their - translation :

их

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома Офис кабинета офиса кабинет офис своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

He returned from the office.	Он вернулся из офиса.
Image from Japanese Cabinet Office website.	Изображение с сайта управления японского кабинета министров.
The politician was removed from office.	Политика сместили с должности.
He has come back from the office.	Он вернулся из офиса.
I'll call you later from the office.	Я позже позвоню тебе из офиса.
Is the post office far from here?	Почта далеко отсюда?
Is the post office far from here?	До почты отсюда далеко?
In that case, a critical step towards healing the world would be their quick departure from office.	В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов.
How are they doing this? They're doing it in a very simple way, by calling their mom from work, by IMing from their office to their friends, by texting under the desk.	И как он это делает? Очень просто позвонив с работы маме, послав из офиса мгновенное сообщение друзьям, обмениваясь SMS ками под партой.
I have just returned from the post office.	Я только что вернулся с почты.
Tom has just returned from the post office.	Том только что вернулся с почты.
I just got back from the post office.	Я только вернулся с почты.
The post office isn't too far from here.	Почтовое отделение не очень далеко отсюда.
The president of Brazil was removed from office.	Президента Бразилии отстранили от должности.
The post office isn't very far from here.	Почта не очень далеко отсюда.
The outcome will decide their fate and continuance in office.	Результат решит их судьбу и возможное переизбрание в должности.
These leaders departure from office reflected their countries internal politics, and their successors will focus more on declining support at home than on regional ambitions.	Уход указанных лидеров в отставку отразил внутреннюю политику в их странах. А это значит, что их преемники будут уделять больше внимания сокращающейся поддержке внутри страны, чем на региональные амбиции.
Image Tweets from the Mexico City Public Prosecutor's Office	Картинка Твиты из прокуратуры Мехико
The post office is just across from the store.	Почта прямо через дорогу от магазина.
The post office is just across from the store.	Почтовое отделение как раз напротив магазина.
At what time do you exit from the office?	В котором часу ты выходишь из офиса?
The post office is not too far from here.	Почтовое отделение не очень далеко отсюда.
But yeah, it has liberated us from the office desk.	Да, они это сделали. Они освободили нас от офисного стола.
Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office.	Телефон Здравствуйте, это мистер Джонсон с работы.
This was a view from my home office on Maui.	Это вид из моего домашнего офиса на Мауи.
Image from the Bishkek Mayor's Office Website, used with permission.	Фото с сайта мэрии Бишкека, использовано с разрешения.
The post office is a few minutes' walk from here.	Почта в нескольких минутах ходьбы отсюда.
Carr surprised most people by resigning from office in 2005.	Карр удивил большинство людей своей отставкой в 2005 году.
The opposition, tainted by their botched coup of April 2002, now seeks to force Chávez from office through a costly general strike.	Оппозиция, запятнанная своей неудачной попыткой государственного переворота в апреле 2002 г., сейчас пытается согнать Чавеза с поста, организовав дорого обходящуюся стране общую забастовку.
And after leaving office, both men swiftly put their reputations in the service of their bank accounts.	И после отставки, и тот и другой, быстро положили свою репутацию на службу своих банковских счетов.
From their website	Выдержка с веб сайта Exposing the Invisible
Those from Office 39 report to the Finance and Accounting Department.	Те, кто из отдела 39 , отчитываются перед министерством финансов и учета.
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.	Человек, которого ты видел вчера у меня в офисе, из Бельгии.
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.	Человек, которого вы видели вчера у меня в офисе, из Бельгии.
Japan s former Prime Minister, Yukio Hatoyama, and Australia s former premier, Kevin Rudd, both championed regionalism from early in their short time in office.	Однако, несмотря на их уход, проблема регионального лидерства осталась.
Japan s former Prime Minister, Yukio Hatoyama, and Australia s former premier, Kevin Rudd, both championed regionalism from early in their short time in office.	Бывший премьер министр Японии Юкио Хатояма и австралийский бывший премьер министр Кевин Радд с самого начала своего краткосрочного пребывания в этой должности продвигали идею превалирования региональных интересов.
Men and women in their 90s marched at the head of the column that walked from the Special Prosecutors' Office to the Parliament.	90 летние мужчины и женщины прошли во главе колонны от специальной прокуратуры до парламента.
More stories about Iranian women in local office and their impact on their communities can be found here.	Больше историй об иранских женщинах на местных должностях и их влиянии на сообщества можно найти здесь .
Most presidents hope to attach some special meaning to their time in office.	Большинство президентов надеются выработать свой особый стиль правления.
Blocking critics from Facebook Don't run for public office, if you can't take heat from voters	Блокирование критиков в Facebook не надо выдвигаться на публичную должность, если вы не готовы слушать критику от избирателей
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.	Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
Those from Office 99 report to the Munitions Industry Department in Pyongyang.	Те, кто из отдела 99 , отчитываются перед министерством военной промышленности в Пхеньяне.
An appeal from the Yuzhno Sakhalinsk Prosecutor's Office was received Friday evening.	Из прокуратуры Южно Сахалинска пришла апелляционная жалоба в пятницу вечером.
Representatives from immigration, customs, narcotics, and the Attorney General's Office meet regularly.	Проводятся регулярные совещания с участием представителей иммиграционных и таможенных служб, органов по контролю над наркотиками и Генеральной прокуратуры.
Zewde has received some support from the mayor s office and other officials.	Зевде получила некоторую поддержку от мэрии города и других чиновников.

Показать эту страницу на русском языке